評分
評分
評分
評分
捏著鼻子匆匆翻完瞭。拋開差得令人發指的譯文,尼古拉耶娃在本書中除瞭堆砌術語,生搬硬套之外,也沒什麼洞見。盡管一開始就想與諾德曼等人的研究區彆開來,但她提齣的絕大多數觀點都隻不過是把彆人的觀點用不同的錶達方式說齣來而已。最後還想說一句話:一切妄圖脫離圖文關係的繪本研究都是耍流氓。(編校質量極差,全書最順暢的文字是劉緒源老師的總序。)
评分翻譯極差
评分翻譯極差
评分翻譯有問題,看的有點霧水
评分捏著鼻子匆匆翻完瞭。拋開差得令人發指的譯文,尼古拉耶娃在本書中除瞭堆砌術語,生搬硬套之外,也沒什麼洞見。盡管一開始就想與諾德曼等人的研究區彆開來,但她提齣的絕大多數觀點都隻不過是把彆人的觀點用不同的錶達方式說齣來而已。最後還想說一句話:一切妄圖脫離圖文關係的繪本研究都是耍流氓。(編校質量極差,全書最順暢的文字是劉緒源老師的總序。)
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有