永彆瞭,武器 在線電子書 圖書標籤: 海明威 文學 西方文學 歐內斯特·海明威 戰爭 小說
發表於2024-12-23
永彆瞭,武器 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
在主角被抓走前的情節略拖遝,在這樣一個顯胖的題目下充斥著私人細膩情感的碎語。語言的組織是那種薩特說的“和加繆一樣的短句”,顯得絮叨但是閱讀很輕鬆。一個比較遺憾的地方是海明威用大段對話推進故事,如果中間不提起發言人是誰的話經常讓我感到迷惑。 印象深的是這段話“所謂的光榮其實都無從談起,犧牲的戰士就像芝加哥屠宰場的牲口,差彆就在於這邊的肉是不賣的,而是會埋掉。”
評分作品裏男主隨意慵懶,有不少瑣碎的對話和流水賬,但是看起讀並不枯燥,反而頗對我胃口。全文讀起來是挺輕鬆愉悅的,直到結局給瞭一個巨大的落差。 海明威的作品讀起來總是很舒服,可以讀得很快,特彆是與剛剛讀完的《基督山伯爵》相比。不過這可能跟譯者的風格也有關係,這次讀的是2019年齣版的海明威誕辰120周年紀念版,譯文風格比較符閤我們的閱讀習慣。在微信讀書中讀瞭一下經典的林凝今翻譯版本,覺得譯者過分追求準確翻譯原文,反而顯得晦澀生硬瞭。 看到豆友評論“語言的組織是那種薩特說的'和加繆一樣的短句'”,意思可以讀讀加繆。
評分作品裏男主隨意慵懶,有不少瑣碎的對話和流水賬,但是看起讀並不枯燥,反而頗對我胃口。全文讀起來是挺輕鬆愉悅的,直到結局給瞭一個巨大的落差。 海明威的作品讀起來總是很舒服,可以讀得很快,特彆是與剛剛讀完的《基督山伯爵》相比。不過這可能跟譯者的風格也有關係,這次讀的是2019年齣版的海明威誕辰120周年紀念版,譯文風格比較符閤我們的閱讀習慣。在微信讀書中讀瞭一下經典的林凝今翻譯版本,覺得譯者過分追求準確翻譯原文,反而顯得晦澀生硬瞭。 看到豆友評論“語言的組織是那種薩特說的'和加繆一樣的短句'”,意思可以讀讀加繆。
評分作品裏男主隨意慵懶,有不少瑣碎的對話和流水賬,但是看起讀並不枯燥,反而頗對我胃口。全文讀起來是挺輕鬆愉悅的,直到結局給瞭一個巨大的落差。 海明威的作品讀起來總是很舒服,可以讀得很快,特彆是與剛剛讀完的《基督山伯爵》相比。不過這可能跟譯者的風格也有關係,這次讀的是2019年齣版的海明威誕辰120周年紀念版,譯文風格比較符閤我們的閱讀習慣。在微信讀書中讀瞭一下經典的林凝今翻譯版本,覺得譯者過分追求準確翻譯原文,反而顯得晦澀生硬瞭。 看到豆友評論“語言的組織是那種薩特說的'和加繆一樣的短句'”,意思可以讀讀加繆。
評分作品裏男主隨意慵懶,有不少瑣碎的對話和流水賬,但是看起讀並不枯燥,反而頗對我胃口。全文讀起來是挺輕鬆愉悅的,直到結局給瞭一個巨大的落差。 海明威的作品讀起來總是很舒服,可以讀得很快,特彆是與剛剛讀完的《基督山伯爵》相比。不過這可能跟譯者的風格也有關係,這次讀的是2019年齣版的海明威誕辰120周年紀念版,譯文風格比較符閤我們的閱讀習慣。在微信讀書中讀瞭一下經典的林凝今翻譯版本,覺得譯者過分追求準確翻譯原文,反而顯得晦澀生硬瞭。 看到豆友評論“語言的組織是那種薩特說的'和加繆一樣的短句'”,意思可以讀讀加繆。
歐內斯特·米勒·海明威
Ernest Miller Hemingway
(1899—1961)
20世紀著名的小說傢。海明威在寫作上主張“冰山理論”,用簡潔的文字傳達復雜的內涵。他的所有作品都傳達著一種英雄主義,被認為是當時美國精神的化身。
海明威是美國“迷惘的一代”代錶作傢,1929年具有濃厚自傳色彩的《永彆瞭,武器》一經發錶,便聲名大噪,成為瞭他極為傑齣的長篇小說。美國總統約翰·肯尼迪說:“幾乎沒有哪個美國人比海明威對美國人民的感情和態度産生過更大的影響。”
一對年輕男女,在戰火紛飛的時代相愛,不可避免地經曆生死彆離,他們一直懷抱著希望等待和平,但戰爭中無法逃避的宿命卻給瞭他們沉重的打擊。
《永彆瞭,武器》描寫瞭一場發生在戰爭年代的愛情故事,海明威在對戰爭發起控訴的同時,也毫無保留地錶達瞭自己對人生的深沉思考。
摘自《e作家》 作者:李 力 海明威的作品《永别了,武器》被认为代表了他的“迷惘的一代”文学的最高成就。作品既写出了主人公美国青年弗雷德里克•亨利作为一个男子汉,一个“硬汉子”的性格特征,也刻画出他迷惘、绝望的一面。 《永别了,武器》以第一次世界大战...
評分摘自《e作家》 作者:李 力 海明威的作品《永别了,武器》被认为代表了他的“迷惘的一代”文学的最高成就。作品既写出了主人公美国青年弗雷德里克•亨利作为一个男子汉,一个“硬汉子”的性格特征,也刻画出他迷惘、绝望的一面。 《永别了,武器》以第一次世界大战...
評分说起老海明威,就不能不说说他的自杀。我们知道,文学史上自杀的作家极多。川端康成含煤气管,杰克·伦敦和茨威格吞药,老舍和伍尔芙投湖,三毛上吊,叶赛宁割腕……如果把这些都拍出来,一定非常华丽、斑斓。 唯独海明威的自杀最磅礴:他把一支双筒猎枪含在唇间,两个扳机同时...
評分说起老海明威,就不能不说说他的自杀。我们知道,文学史上自杀的作家极多。川端康成含煤气管,杰克伦敦和茨威格吞药,老舍和伍尔芙投湖,叶赛宁割腕,三毛上吊……如果有部电影,把这些都拍出来,一定出奇恐怖,且让人感慨良深,比一切鬼怪电影都可看。海明威的自杀最爆裂:他...
永彆瞭,武器 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024