縱情夏日 在線電子書 圖書標籤:
發表於2025-01-31
縱情夏日 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
讀完後,戀戀不捨。必須要說這本書翻譯得相當不錯,用詞精當準確,且兼具美感。看過芭芭拉·金索沃之前的《毒木聖經》,愛不釋手,沒想到這一本又給我驚喜。文筆精湛,能夠細緻優美地敘事狀物,節奏上控製得非常到位。對於環境生態的關注和思考,融入到三條敘事綫之中。作者說這部小說是土地上生長齣來的,看完後對此感受非常鮮明。沒有對土地深厚的愛,是寫不齣這部小說的。
評分想來我一直是有夏日情結的,不然也不會打開這本書。本科時期讀瞭《毒木聖經》和《豆樹青青》,而這本《縱情夏日》的基調要更加平和樸實,有種在讀《飄》的錯覺。不談植物和季節,僅僅是人和人之間的關係,死亡與新生、 栗樹與飛蛾、世代更迭的傢族和重修舊好的復雜情感讀來都蠻有趣。不熾熱,但濃烈、寬廣、自由,是我想要牢牢抓住的一個季節。一句老話,把每一個夏天都當成生命裏最後一個夏天。
評分“我眼中的世界舉目蒼翠”
評分一個繁盛多汁、野性十足的甜蜜夏天,幾乎囊括瞭都市人對自然和愛情的所有嚮往。“大雨會傾盆而至。他會與她共枕而眠。”翻開的每一頁都帶有雨水,草葉,昆蟲和蕨類植物的味道。
評分三條綫索並行,不時互動,最後收攏在一處,對於金索沃來說,充分駕馭這樣的結構隻能算是常規操作。較之創作年代更近的《毒木》,這一作更顯"圓滿",但依舊是荊棘叢生。三組人物都可以看作浪子(prodigal),但各自叛逃的方嚮卻不盡相同,概括起來則是人與自然相遇之時,公平與堅定的矛盾:如護林員堅持萬物有靈的公平,但獵人卻有賴於必須消滅捕食者的堅定。正是因為每個人物都擇一而從,他們纔叛逃瞭正常生活——既不公平,也不堅定——的序列。浪子終要迴頭,但這迴頭不意味著委麯求全,而是包容岔路上的彼此,看到既公平又堅定的可能。但結尾的設計卻又讓"大團圓"略微降溫:可能僅僅是可能,我們唯一能確定的,隻有萬物相互聯結,沒有人會真正孤獨。孤獨它不好不壞,亦如世間的萬韆聯係。
芭芭拉·金索沃 Barbara Kingsolver,美國當代著名作傢。美國人文領域最高榮譽“國傢人文勛章”獲得者。生於1955年,在肯塔基州鄉間長大。迄今齣版瞭9部長篇小說,其中有5部全美銷量超100萬冊。作品被翻譯成20多種語言,入選美國高中和大學文學課程。曾獲英國橘子文學奬、南非國傢圖書奬、愛德華·艾比生態小說奬、戴頓文學和平奬等。代錶作有《毒木聖經》《豆樹青青》《縱情夏日》《罅隙》《遷徙行為》《無所庇護》等。
【編輯推薦】
★孤獨是人類目空一切的錯覺
大雨會傾盆而至。她和他會共枕而眠。
寫給渴望野性、自然與愛情的你
★《毒木聖經》作者百萬銷量經典!
★高居《紐約時報》暢銷榜33周
★入選紐約大學、肯塔基大學等美國高校課本
★入選斯坦福大學、喬治城大學夏日書單
★縱情夏日,這旺盛 的繁殖季。夏日盛大的激情令萬物沸騰歡愉直至精疲力竭。但隻要有靈活 翻動的雙翅,或規律跳動的心髒,抑或是在土中蜷麯待展的種子,都無所顧忌,奢侈地揮霍,慷慨地給予。
------------------------------------------------------------
【內容簡介】
這些天清晨,盧薩總能夢見一個有著絲綢般淡綠色翅翼的陌生人。他總是對她說同一句話:“我瞭解你。”
“你如此瞭解我,總是能找到我。”她說。
他的氣味如同流瀑般的光綫,湧入她的腦海。他將她裹入自己柔軟的懷中,用搖曳的樹枝和野花的香氣輕撫她的臉龐,將她的需要擁入他的懷抱。
他們曾以為自己在這世上還有大把的時間可以耗費。四季更迭無窮無盡。
直到他們決定用一場盛宴來標記這個夏日。隻靠嗅覺和氣味辨彆彼此,在暗夜裏與死亡賽跑,如飛蛾般不顧一切。仿佛這就是最後一個夏天。
也許,他們擁有的就隻這一個夏天瞭。
三位經曆各異的女性
三個獨立勇敢的靈魂
三段互相交織的奇遇
沉寂已久的心,終將再次猛烈跳動。
------------------------------------------------------------
【媒體推薦】
★一部色彩絢麗的必讀佳作。在對自然世界敏銳、多感官的體驗中呈現齣人意料的極緻美感,循著一隻蛾子的飛行軌跡追蹤人類之間的愛情。——《衛報》
★一個極具天賦的敘述聲音。——《紐約時報書評》
★一本完美糅閤瞭攝人心魄的藝術技巧,與有關自然世界百科全書般的知識的佳作。關於細節的描述細緻入微,對自然至上的理念滿懷熱忱……芭芭拉·金索沃與她的作品仍然是值得讀者尊敬與愛戴的聲音,一位隻要她願意繼續創作以饗讀者,我們便會一直閱讀下去的作傢。——《舊金山紀事報》
★性感迷人,如散文詩般優美,為我們孤單而遙遠的渴慕提供瞭一雙訓練有素的眼與耳。——《人物》
★構思巧妙、打磨精細的佳作,種種抉擇時刻……幾乎每一頁都熠熠發光。——《華爾街日報》
------------------------------------------------------------
【讀者評論】
★閱讀這部多視角小說時,我就像被裹挾進一團巨大而朦朧的授粉雲霧中,完全被行文間展現齣的磅礴力量所徵服。書中人物因這團充滿魔力的雲團聯結在一起,整片土地也被籠罩其中。
★我讀過的最棒的自然文學小說,美到極緻。
★任何想在自然中尋求慰藉的人都會對這本書難以抗拒。金索沃以本書嚮自然世界緻敬,同時平靜地指齣,我們要麼與它保持友好交流,要麼就是促成它走嚮毀滅的凶手。
★勇敢無畏的獨立性格和強韌個性是三位女主人公的相同之處。小說令人信服地展露瞭人類所共有的動物性的一麵,不論各人付齣多少努力試圖抑製這種本性。
Original URL: http://www.wangxiaoxin.net/?p=1508 这本书没有中文版,书名是我自己翻译的。Barbara Kingsolver是美国有名的女作家,作品风格多样,我的感觉就和毕淑敏差不多,会写一些日常生活鸡零狗碎之外的其他题材,可能也与作者本身的复杂经历有关。她的书在中国好像没有...
縱情夏日 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025