帕特里克·福尔（Patrick Fort），法国知名体育记者。

让·菲利普（Jean Philippe），知名记者，自20世纪80年代起就长期跟踪报道齐达内。

译者简介：

何小毕，核电工程师，自由译者，虎扑足球翻译团版主，少时有志绿茵，青年误入工科，一直难舍足球，以笔代靴，追梦不止，译有《姆巴佩传》和《兰帕德自传》等作品。

齐达内是世界杯和欧洲杯双料冠军得主，曾三次获评国际足联“世界足球先生”。他球风优雅，两代球王不约而同地视他为“大师”；他实力超群，弗格森爵士曾感叹“给我一个齐达内和十根木头桩子，我就能拿欧冠冠军”；他自带胜利基因，球员时代斩获无数冠军奖杯，执教皇马两年半就创下旷古烁今的欧冠三连冠伟业。

他的种种成就，你或许早已耳熟能详。而在这本资料详实、情感丰沛的传记中，追踪齐达内30多年的法国记者，用丰富的一手采访素材和平实的语言娓娓道来，向我们展示了一个更为完整和立体的齐达内。

他少小离家，追梦绿茵，一步步从戛纳走到马德里，从法国低级别联赛的无名小卒，成长为当时世界足坛身价最高的巨星；他幸遇伯乐，苦练球技，兑现天赋，融入并征服了残酷的职业赛场，但一直坚守着追寻美丽足球的初心；他敏感内敛，看似拒人于千里之外，实则侠肝义胆，不容忍球场恶行，敢于为队友出头；他念旧感恩，始终不忘那些帮助过自己的人，乐于和老朋友保持联系，在他们有需要时总是有求必应；他用情专一，和妻子相识相知于少年，一路携手同行，相互扶持，在赛场外经营了美好的感情与幸福的家庭……

他是令法兰西自豪的全民偶像，是白衣飘飘的皇马5号，是意气风发的精英少帅，也是一个有血有肉的普通人。

他的传奇远没到谢幕时，他的故事值得好好品读。

球员时代的齐达内，拿遍了世界足球先生、欧冠、欧洲杯、世界杯等所有荣誉，是当之无愧的球队核心和绿茵王者。他踢球方式华丽飘逸，深受球迷喜欢，更是经常在关键时刻挺身而出。1998年世界杯决赛，他两度建功，把法国队送上世界之巅；2001/2001赛季欧冠决赛，他雕弓满月，一脚“天外飞仙”成就冠军联赛历史上永恒的经典瞬间，助皇马第九次捧起欧冠冠军奖杯。

作为球员，他已成为传奇；作为教练，他的成绩堪称神话。退役后他首次执掌教鞭，就用两年半时间带队实现欧冠三连冠伟业，创造了历史，把诸多名帅甩在身后。

他的性格沉稳内敛，喜怒不形于色；他懂进退，深谙成功之道。他数次在高光时刻后离开舞台中心，但在法国队和皇马陷入困境时，又会义无反顾地临危受命，重新出山。

从球员到教练，他都是人生赢家。

他身材高大，技术却那么细腻，这是天赋还是后天练就？他总能力挽狂澜，总能把队友和部下牢牢团结在身边，他究竟有什么样的魔法和魅力？他不爱和媒体谈论个人生活，赛场外的他到底是一个什么样的人？

翻开此书，会告诉你“人生赢家”齐达内的传奇故事。

齐达内是大师，回看过去数十年，他是独一无二的，是世界上最好的球员。

——贝利

齐达内是一位大师，身材高大，却能自如地控球，这是多么神奇啊。齐达内是那种能带给人快乐的球员。

——马拉多纳

一页页读下来，你会发现此书是如此引人入胜。

——法国《队报》

这本传记为我们描绘了一个敏感而慷慨的好人。

——法国《电视杂志》