半是黑色、半是迷幻的玩笑,百分百的品钦
私家侦探多克透过烟雾观看一个时代的终结
-
★ “最神秘的美国作家”后现代主义大师托马斯·品钦代表作
★ 关于六十年代美国迷幻岁月的隐秘怀念和变形解读
★ 改编的同名电影获第87届奥斯卡金像奖最佳改编剧本提名、第86届美国国家评论协会奖最佳改编剧本
--------
洛杉矶私家侦探多克上次见到他的前女友莎斯塔似乎已经是很久以前的事了。倏忽间,她出现在他眼前,带来一个无从佐证的故事,一桩离奇绑架案,受害者——她现在的情人——是一个“腰缠亿贯”的房地产商。多克明知道“爱情”是个含混不清、随时会惹出一串麻烦的词儿,还是鬼使神差地撞进了莎斯塔的故事,而且愈卷愈深,江湖各色人在眼前时隐时现,其中包括冲浪手、皮条客、贩毒者、摇滚乐手、犯了命案的高利贷者等。
简单地沿着情节或者类型小说的思路(尽管《性本恶》确实有一个类似钱德勒侦探小说的外壳)来分析当今世界最神秘的后现代小说家托马斯•品钦的作品,显然是不够的;然而,对这本特殊的小说,如果仅仅做冷冰冰的技术分析,也未必就是正途。事实上,阅读《性本恶》,虽然你看到的仍旧是“百科全书式”的炫目风景,但你无需准备登山鞋;它可能更像是暮年品钦的一次私人化写作,充满了一个老人对六十年代洛杉矶那个曼哈顿海滩的乡愁记忆——不仅仅因为他是一个亲历者,更因为他隐秘地怀念着那些嬉皮青年们的天真浪漫和革命理想。他们并不只是为了享受片刻致幻的颓废高潮,他们背靠着一套完整的哲学、宗教体系,伍德斯托克音乐节是他们的弥撒,分享和友爱是他们对抗自私与贪婪的商业社会的信条。
--------
“《性本恶》是品钦写过的最好玩的书。它囊括了所有亦庄亦谐的元素,正是这些使得他成为美国独特的伟大声音。这本书从一开始就燃烧着道德的暴怒——他对美利坚和那些游荡在这里的弃民怀有一种无以复加的强烈悲悯。”
——《滚石》杂志
“一本伟大的美国图书。它是对加州黑色小说绝佳的仿作,从始到终都令人捧腹(但很难在家庭报纸上引用这些笑话,因为它们用的常常都是五彩缤纷的口头语)。它对六十年代最后的喧哗进行了辛辣的再现,而那个时代的一切很快就将不复留存,湮没在记忆和传说里。”
——《华盛顿邮报》
“品钦的口语化文字非常随性,带着厚重的美国风韵,以至于你会忘记它是刻意编造出来的。《性本恶》读起来感觉是那么的不事雕琢,就像是在语言的即兴重复段周围安排了一系列的爵士独奏、场景和谈话。”
——《新闻周刊》
托马斯•品钦(1937—)是美国后现代主义的代表作家。他的作品往往以神秘的荒诞文学与科学的交叉结合为特色,对二十世纪下半叶的后现代文学全景影响深远。他获得过美国全国图书奖,但拒绝领奖,亦从不在公众场合抛头露面,媒体连一帧他的照片都拿不到。品钦的代表作包括《性本恶》、《V》、《拍卖第49批》和《万有引力之虹》等,后者被评论界称为只能凭借神力才能完成的“大百科全书”。
译者,但汉松,现任教于南京大学外国语学院英文系,主要研究英美文学和批评理论,译有托马斯•品钦、桑顿•怀尔德和朱利安•巴恩斯作品多部。
原文地址:http://www.qh505.com/blog/post/1722.html 雾气聚拢过来,变得很浓,甚至把一切都淹没了,而能够看见的或许只剩下“自己的车头灯”,多克的视野里已经被挡在了自己之外,就如被浓雾包围的洛杉矶城市,而在这浓雾中,多克也被挡在了众人之外:“今夜有多少自己认识...
评分原文地址:http://www.qh505.com/blog/post/1722.html 雾气聚拢过来,变得很浓,甚至把一切都淹没了,而能够看见的或许只剩下“自己的车头灯”,多克的视野里已经被挡在了自己之外,就如被浓雾包围的洛杉矶城市,而在这浓雾中,多克也被挡在了众人之外:“今夜有多少自己认识...
评分英文人名地名翻译有没有国家标准 ? 过去应该有,但运用到PYNCHON身上很难, 因为他用了了很多生僻姓名,即使国家过去有这个标准,能够一一对应的可能不多吧。更何况现在翻译者大多天马行空乱翻一气,又有何统一口径可言。。。但是翻译者貌似是PYNCHON的伪粉丝,TP亲口为INHERE...
评分这应当是品钦最好读的一本书了。 整体而言,不算坏,也不算太好。人老了,总喜欢装怪,想法很多,因此写出来的东西反而少了一种亲切感,主角总给人一种刻意感觉。读这本书老让我想到贝娄那本《拉维尔斯坦》,虽然我说最易读,但还是很有阅读难读的。 《万有引力之虹》差点没把...
评分英文人名地名翻译有没有国家标准 ? 过去应该有,但运用到PYNCHON身上很难, 因为他用了了很多生僻姓名,即使国家过去有这个标准,能够一一对应的可能不多吧。更何况现在翻译者大多天马行空乱翻一气,又有何统一口径可言。。。但是翻译者貌似是PYNCHON的伪粉丝,TP亲口为INHERE...
我最近迷上了一种侦探小说,那种需要全程高度集中精神,不断推翻既有设定的叙事手法,对我来说简直是智力上的饕餮盛宴。这本书的开篇铺陈极其缓慢,信息量犹如涓涓细流,但每一点都至关重要,为后续的惊天反转埋下了无数伏笔。我记得有一次,我自以为已经完全掌握了故事的脉络,准备好迎接真相,结果作者在倒数第三章突然抛出了一个完全颠覆性的视角,让我瞬间推翻了之前所有的推理,那种被智力‘戏耍’的感觉,刺激又过瘾。它不像那些直白的冒险故事,它更像是一个复杂的迷宫,需要读者自己去绘制地图,去感受那些潜藏在对白和环境描写中的微小线索。读完合上书的那一刻,我甚至需要几分钟时间才能从那个精心构建的世界中抽离出来,回味那些精妙的布局。
评分这本书的装帧设计真的非常考究,初次拿到手的时候,那种沉甸甸的质感和封面上烫金的字体就立刻抓住了我的眼球。我特别喜欢它采用的这种带有纹理的纸张,翻阅起来手感极佳,仿佛能感受到作者的匠心。内页的排版也非常舒服,字号适中,行距也处理得恰到好处,即便是长时间阅读也不会让人感到眼睛疲劳。装帧的细节处理上,比如书脊的韧性和封面与内页的粘合度,都透露出出版社对这本书的重视。拿到手里就像是一件艺术品,让人爱不释手,摆在书架上也是一道亮丽的风景线,体现出一种低调的奢华感。这种对实体书的尊重,在这个电子阅读盛行的时代,显得尤为珍贵,让人更愿意沉下心来,去品味文字的重量。
评分最近读的这本书,让我对“时代背景的塑造”有了全新的认识。作者似乎是一位历史细节的狂热收集者,他笔下的那个年代,不仅仅是背景板,而是具有生命力的角色。无论是市井小民的口音、街角店铺的陈设,还是特定历史事件的影响如何渗透到最普通的家庭,都被描绘得淋漓尽致。我印象最深的是其中关于一次旧式宴会的描写,从餐具的摆放、侍者的鞠躬角度,到宾客谈论的那些禁忌话题,细致到让人仿佛能闻到空气中混合的香料和陈年雪茄的味道。这种身临其境的代入感,使得故事中的人物行为逻辑,即使在今天看来有些迂腐或难以理解,也变得顺理成章。它不只是讲述一个故事,更像是提供了一张通往过去的、带有温度的门票。
评分这本书最吸引我的地方,在于它对“人性复杂性”的挖掘,简直到了令人不寒而栗的程度。作者似乎完全摒弃了“非黑即白”的简单标签,书中的每个主要角色,无论看起来多么光鲜亮丽或多么卑微可怜,都拥有着令人难以置信的阴暗面和矛盾性。我看到一位被誉为楷模的人物,如何为了维护自己的声誉,一步步将另一个无辜者推向深渊,而他做这一切时,脸上依然挂着慈善的微笑。这种精神上的撕裂感非常真实,它迫使读者不断审视自己对于“好人”和“坏人”的定义。读完后,我甚至有些怀疑身边那些看起来完美无瑕的人,这是一种强大的、令人不安的反思力量,让这本书在我心中久久难以磨灭。
评分这本书的对白设计简直是教科书级别的。它很少有那种冗长、解释性的独白,更多的是通过角色之间张弛有度的交流来推进情节和揭示人物内心。那些看似漫不经心的寒暄,实则暗流涌动,你必须仔细捕捉语气的细微变化、停顿时机,才能理解角色之间真实的权力关系和情感纠葛。我特别欣赏作者在处理冲突时的克制——很多重大的矛盾并未爆发在激烈的争吵中,而是隐藏在一次平静的举杯、一个眼神的闪躲里。读到某些关键对话时,我甚至会忍不住停下来,在脑海中回放好几遍,琢磨那句话背后的多重含义。这种需要读者主动参与“解码”的阅读体验,极大地提升了阅读的乐趣,感觉自己也成了故事的一部分,而不是一个旁观者。
评分当我们被女娲用泥土塑造出来的时候,注定了我们不会像天空那样蔚蓝,七情六欲我们要做的不是向外看,而是向内看,看到灵魂的最深处,问问站在那的自己,你要的是什么。过慧亦夭,大智若愚。看透一切的智慧固然让人洞悉万象只会让你陷入另一种迷茫。
评分当我们被女娲用泥土塑造出来的时候,注定了我们不会像天空那样蔚蓝,七情六欲我们要做的不是向外看,而是向内看,看到灵魂的最深处,问问站在那的自己,你要的是什么。过慧亦夭,大智若愚。看透一切的智慧固然让人洞悉万象只会让你陷入另一种迷茫。
评分当我们被女娲用泥土塑造出来的时候,注定了我们不会像天空那样蔚蓝,七情六欲我们要做的不是向外看,而是向内看,看到灵魂的最深处,问问站在那的自己,你要的是什么。过慧亦夭,大智若愚。看透一切的智慧固然让人洞悉万象只会让你陷入另一种迷茫。
评分当我们被女娲用泥土塑造出来的时候,注定了我们不会像天空那样蔚蓝,七情六欲我们要做的不是向外看,而是向内看,看到灵魂的最深处,问问站在那的自己,你要的是什么。过慧亦夭,大智若愚。看透一切的智慧固然让人洞悉万象只会让你陷入另一种迷茫。
评分当我们被女娲用泥土塑造出来的时候,注定了我们不会像天空那样蔚蓝,七情六欲我们要做的不是向外看,而是向内看,看到灵魂的最深处,问问站在那的自己,你要的是什么。过慧亦夭,大智若愚。看透一切的智慧固然让人洞悉万象只会让你陷入另一种迷茫。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有