哈金(Ha Jin)
本名金雪飞,1956年生于辽宁省,曾在中国人民解放军中服役五年。1982年毕业于黑龙江大学英语系,在校主攻英美文学,1984年获山东大学英美文学硕士学位。1985年赴美留学,并于1992年获布兰迪斯大学(Brandeis University)博士学位。现任教于美国波士顿大学(Boston University)。
1996年,获“弗兰纳里·奥康纳小说奖”(《小镇奇人异事》)
1997年,获“海明威基金会/笔会奖”(《好兵》)
1999年,获“美国国家图书奖”(《等待》)
2000年,获“笔会/福克纳奖”(《等待》)
2002年,获汤森德小说奖(《新郎》)
2004年,《纽约时报》十大好书(《战废品》)
2005年,获“笔会/福克纳奖”(《战废品》)
2006年,获“美国艺术与科学研究院会员”称号
2011年,《亚洲周刊》十大好书第一名(《南京安魂曲》)
-------------------------------------------------------
哈金作品
诗歌
《沉默的间歇》(Between Silences,1990)
《面对阴影》(Facing Shadows,1996)
《残骸》(Wreckage,2001)
短篇小说集
《好兵》(Ocean of Words,1996)
《小镇奇人异事》(Under the Red Flag,1997)
《新郎》(The Bridegroom,2000)
《落地》(A Good Fall,2009)
长篇小说
《池塘》(In the Pond,1998)
《等待》(Waiting,1999)
《疯狂》(The Crazed,2002)
《战废品》(War Trash,2004)
《自由生活》(A Free Life,2007)
《南京安魂曲》(Nanjing Requiem,2011)
《背叛指南》(A Map of Betrayal,2015)
评论集
《在他乡写作》(The Writer as Migrant,2008)
-------------------------------------------------------
金亮
1958年生于北京,1982年毕业于北京广播学院(今中央传媒大学)新闻系,1989年赴美国留学,1991年获俄亥俄州立大学(The Ohio State University)电影制作学硕士学位。现居美国维吉尼亚州。
For more than seventeen years, Lin Kong, a devoted and ambitious doctor, has been in love with an educated, clever, modern woman, Manna Wu. But back in the traditional world of his home village lives the wife his family chose for him when he was young. Every year he visits her in order to ask, again and again, for a divorce. In a culture in which the ancient ties of tradition and family still hold sway and where adultery discovered by the Party can ruin lives forever, Lin's passionate love is stretched ever more taut by the passing years. Every summer, his compliant wife agrees to a divorce but then backs out. This time, Lin promises, will be different WAITING charms and startles with its depiction of a China that remains hidden to Western eyes even as it moves with its piercing vision of the universal complications of love.
等待令人焦虑,但多少是有点活力的,一旦等待过程结束,梦或者理想落地,接踵而来的不一定是幸福,关键是看你的心有多大。很多时候,恰恰需要另一场等待才能挽救内心的陷落,于是乎,周而复始,所谓人生如梦,那是一场用等待编织的梦,什么时候不再等待了,也就是梦醒时分,尘...
评分我用了三个晚上的时间,打着手电筒,看完了芦苇老师推荐的——哈金先生的作品《等待》。看完之后的感觉是,如果不陪我妈打麻将,我可能会看得更快。 确实应该早点看完,或者说,我应该早点知道这部十几年前就红遍美国却在国内悄然无声的作品。哈金先生的《等待》,获得了美国“...
评分 评分 评分有读完以后怅然得连晚饭也不想吃的心情。因为是中国人用英文写的小说,句子结构比较简单,中式的语言,比较易读。
评分“beautiful and compelling” carpe diem!seize the day, seize the hour.
评分很好奇一个中国人写的描写纯中国旧事的英文小说怎么能拿1999年美国国家读书大奖(小说类)?读了后似乎明白了,似乎还是不明白,只是最后越来越走进男主角。倒是很想拿中文版给父母读,他们一定很有共鸣。人生就这么不打紧地过了18年,以为很漫长,以为很纠结,以为很难熬下去,其实不用太咬牙切齿就都这么过了。老外有些短书评很有意思,说它是“喜剧”,明明就是冬日里的凉开水,喝完了连冻的感觉都没有。
评分好!
评分时代和婚姻,这两个最让人无奈的东西,他放到一起去写了。还能说什么呢,只剩下所有叹息和中国人的那一句“没有办法”。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有