小城风云 在线电子书 图书标签: 悬疑  小说  美国  外国文学  可买   

喜欢 小城风云 在线电子书 的读者还喜欢

我骂死这书的译者！“一个证人见到了三十岁的谋杀者”，结合上下文，我确定原文应该是“a witness saw a 30-year-old murder”，一个人见到了一场三十年前的谋杀，三十岁的谋杀者你妹啊！！

我骂死这书的译者！“一个证人见到了三十岁的谋杀者”，结合上下文，我确定原文应该是“a witness saw a 30-year-old murder”，一个人见到了一场三十年前的谋杀，三十岁的谋杀者你妹啊！！

值得一看，剧情紧凑，顺便了解历史

值得一看，剧情紧凑，顺便了解历史

无聊

本以为是一本悬疑小说，结果发现是美越战争为背景的怀旧小说。亮点是探讨敌对双方的不同时空的各自感受。当然，还有双方对于英雄与正义的理解。 作者是参加过美越战争的，从书中能体会到作者对于战争的思考。另外，基于作者是以城市为分界线描述的，也可以顺便了解一下作者笔下...  

我就是这本书的译者，我自己都觉得汗颜！为什么出现这种情况？因为在本书翻译到接近尾声的时候，出版社明确说这本书不出版了！！！也就是说，我直接将译文草稿提交即可，无需重新校对、审核！做过翻译的都清楚，完成一部作品，三分翻译、七分审校，试想，一本没有经过审校的书...  

为什么要给一星?因为本书是大名鼎鼎的屈宗利先生翻译的,我对他本人的仰慕可谓是"如黄河之水滔滔不绝"啊.这部小说写得怎么样且不说,就冲着屈先生的大名,不给一星都对不起我的良心还有我买书的钱. 说什么三分翻译七分校对,我只想问一句,屈先生您为辽宁教育出版社翻的那部<邪恶>...  

本以为是一本悬疑小说，结果发现是美越战争为背景的怀旧小说。亮点是探讨敌对双方的不同时空的各自感受。当然，还有双方对于英雄与正义的理解。 作者是参加过美越战争的，从书中能体会到作者对于战争的思考。另外，基于作者是以城市为分界线描述的，也可以顺便了解一下作者笔下...  

为什么要给一星?因为本书是大名鼎鼎的屈宗利先生翻译的,我对他本人的仰慕可谓是"如黄河之水滔滔不绝"啊.这部小说写得怎么样且不说,就冲着屈先生的大名,不给一星都对不起我的良心还有我买书的钱. 说什么三分翻译七分校对,我只想问一句,屈先生您为辽宁教育出版社翻的那部<邪恶>...