林太乙以生動的筆法描繪喧鬧、擠迫的香港,尤其是金盤街上窮苦潦倒的居民。
寡婦蔡儀玲和她的子女--寶倫、莉莉,決定要搬出金盤街,脫離匱乏的日子。當莉莉邂逅花花公子董浩生時,他們搬出了金盤街,以為生活開始有轉機,其實卻是朝不保夕的日子開始。困難接踵而至,但是他們的意志堅定,終於找到自認為美好的前途。
「金盤街」是先用英文寫的,一九六四年在美國出版,後來又在英國出版,並有六種文字譯本,頗得好評。其後作者重新將「金盤街」用中文重寫一遍,那不是翻譯,而是重寫,加了許多英文版中沒有的情節,才在一九七九年將文稿交給台北純文學出版。 一九九七年純文學結束營業之後,作者又將「金盤街」內容修改,更加了最後一章,才交給台北九歌出版社出版。
林玉如(一九二六-二○○三),筆名太乙,世稱林太乙。福建漳州平和人,生於中國北京,文壇大師林語堂次女。
一九六五年起擔任「讀者文摘」中文版總編輯二十三年,退休後移居美國,先後完成「林語堂傳」、「林家次女」、小說「春雷春雨」等著作;並接受聯合國教科文組織委託,將中國古典名著「鏡花緣」譯成英文。
林太乙是林语堂次女,也是三姐妹中唯一继承林语堂衣钵,走上文学写作道路的。小说《金盘街》是林太乙用英文写就,最先在欧美出版,因为反响不错,于是又出了中文版。但这中文版不是简单的翻译,而是她按着中国人的文化习惯,重新再创作的。 “金盘街”是六十年代香港的骑楼街...
评分林太乙是林语堂次女,也是三姐妹中唯一继承林语堂衣钵,走上文学写作道路的。小说《金盘街》是林太乙用英文写就,最先在欧美出版,因为反响不错,于是又出了中文版。但这中文版不是简单的翻译,而是她按着中国人的文化习惯,重新再创作的。 “金盘街”是六十年代香港的骑楼街...
评分林太乙是林语堂次女,也是三姐妹中唯一继承林语堂衣钵,走上文学写作道路的。小说《金盘街》是林太乙用英文写就,最先在欧美出版,因为反响不错,于是又出了中文版。但这中文版不是简单的翻译,而是她按着中国人的文化习惯,重新再创作的。 “金盘街”是六十年代香港的骑楼街...
评分林太乙是林语堂次女,也是三姐妹中唯一继承林语堂衣钵,走上文学写作道路的。小说《金盘街》是林太乙用英文写就,最先在欧美出版,因为反响不错,于是又出了中文版。但这中文版不是简单的翻译,而是她按着中国人的文化习惯,重新再创作的。 “金盘街”是六十年代香港的骑楼街...
评分林太乙是林语堂次女,也是三姐妹中唯一继承林语堂衣钵,走上文学写作道路的。小说《金盘街》是林太乙用英文写就,最先在欧美出版,因为反响不错,于是又出了中文版。但这中文版不是简单的翻译,而是她按着中国人的文化习惯,重新再创作的。 “金盘街”是六十年代香港的骑楼街...
这部作品的文字功底实在令人赞叹,作者的笔触细腻入微,仿佛能将读者拉入那个特定的时空之中。故事的叙事节奏张弛有度,高潮迭起却又不失沉稳的基调。我特别欣赏作者在描绘人物内心挣扎和复杂情感时的那份深刻洞察力,那些细腻的心理活动被刻画得入木三分,让人在阅读时能够产生强烈的共鸣。每一次翻页都伴随着对接下来情节发展的期待,仿佛自己也成为了故事中的一个角色,亲身经历了那些爱恨情仇、悲欢离合。书中对社会现象的观察也颇为独到,通过人物的命运折射出时代的变迁和人性的光辉与幽暗,读完之后留给我的思考远不止于故事本身,更是一种对生活更深层次的体悟。
评分对我来说,一本好书的标准是它能否在合上封面的很久之后,依然在我的脑海中挥之不去。这部作品无疑做到了这一点。它探讨的主题深刻而又富有普适性,无论是关于选择、牺牲,还是关于成长与失去,都触及了人类情感的核心。作者的文笔带着一种独特的韵律感,读起来有一种音乐般的美感,节奏感强,句子结构多变,避免了长篇阅读可能出现的单调乏味。每一次阅读体验都是一次精神上的洗礼,它拓宽了我的认知边界,也让我对“人”这个复杂的主题有了更深一层的理解。这是一部充满智慧和情感力量的佳作。
评分这是一部读起来酣畅淋漓的小说,情节跌宕起伏,丝丝入扣,让人一头扎进去就很难抽身。作者在构思故事线时展现出了非凡的才华,多条线索并行发展,却又巧妙地交织在一起,最后汇集成一个宏大而又令人信服的结局。特别是那些关键转折点,处理得干净利落,每一次反转都显得水到渠成,绝非刻意为之的狗血剧情。阅读过程中,我时常会因为某个突如其来的变故而心跳加速,不得不放下书深呼吸几秒钟。这种紧张感和代入感,正是优秀作品所具备的魅力所在。它不仅仅是在讲一个故事,更像是在构建一个完整而真实的世界,让人流连忘返。
评分这本书的结构设计堪称精妙,信息的铺陈如同剥洋葱一般,一层层揭开谜底,让读者始终处于一种“我好像猜到了,但又好像没有完全猜到”的奇妙状态中。作者对于氛围的营造能力一流,无论是紧张对峙的场景,还是静谧温馨的日常,那种特有的气息都能被文字精确地传递出来。我尤其欣赏作者对于细节的执着,那些看似不经意的环境描写或道具的出现,到后面都成为了推动情节发展的关键要素,这种伏笔的设置显示了作者高超的掌控力。整本书读完后,那种回味悠长的感觉,是很多快餐式阅读无法比拟的,值得反复品味。
评分坦白说,我一开始对这本书并没有抱太高的期望,毕竟市面上的同类型作品太多了,很难有让人眼前一亮的。但这本书却给我带来了巨大的惊喜。它的魅力不在于宏大的叙事背景,而在于那些鲜活、充满生命力的小人物。作者对日常生活的捕捉极其敏锐,那些平凡场景中蕴含的哲思和趣味,被描绘得生动有趣。语言风格上,时而幽默风趣,时而又带着一丝淡淡的忧伤,这种复杂的味道混合在一起,形成了一种独特的韵味。读起来非常舒服,仿佛是和一个非常健谈且富有智慧的朋友聊天,让人心情愉悦,同时也学到了不少看待世界的不同角度。
评分琦君拿她和张爱玲比,不知是真糊涂还是装糊涂。读到这儿就算了,可不再找这种莫名其妙的书凑读过碰运气了。
评分对疯狂的母亲描写非常精彩,绝望也能感同身受。如果在亦舒笔下大概又是一个印度墨的故事,然而在老派一点的林太乙看来,总还是要安上爱情的幌子。最有趣的是对中二孩子宝伦的描写吧,天堂和贫民窟的交替,的确令少年敏感的心难以忍受,然而我也并不看好他将来发达后对家人的态度。
评分琦君拿她和张爱玲比,不知是真糊涂还是装糊涂。读到这儿就算了,可不再找这种莫名其妙的书凑读过碰运气了。
评分一本充满布尔乔亚臆想的流水账,虽然努力从底层出发写起可是人物完全经不起推敲。全当是香港50-60年代生活指南看,一笑
评分对疯狂的母亲描写非常精彩,绝望也能感同身受。如果在亦舒笔下大概又是一个印度墨的故事,然而在老派一点的林太乙看来,总还是要安上爱情的幌子。最有趣的是对中二孩子宝伦的描写吧,天堂和贫民窟的交替,的确令少年敏感的心难以忍受,然而我也并不看好他将来发达后对家人的态度。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有