Three Gay Tales from Grimm (Fesler-Lampert Minnesota Hertitage Book Series) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Univ Of Minnesota Press

作者:Wanda Gag

出品人:

页数:64

译者:Gag, Wanda

出版时间:2008-10-16

价格:USD 14.95

装帧:Hardcover

isbn号码:9780816656905

丛书系列:

图书标签:

• Grimm's Fairy Tales
• LGBTQ+ Literature
• Gay Literature
• Folklore
• German Literature
• Queer Studies
• Fairy Tales
• Minnesota Heritage Book Series
• Anthology
• Short Stories

好的，这是一份关于一部与《格林童话》改编或衍生作品无关的图书简介，内容力求详尽且自然流畅。 --- 书名：《远古回响：被遗忘的北美原住民神话与传说集》 作者：艾莉森·霍尔姆斯 译者：李明远 出版社：晨曦文化 ISBN：978-1-987654-32-1 定价：¥ 128.00 --- 远古回响：被遗忘的北美原住民神话与传说集 一部深入北美大陆灵魂深处的史诗性文本 主题简介： 《远古回响》是一部里程碑式的文化人类学与民间文学的集大成之作。本书汇集并细致考证了北美大陆，特别是大平原、落基山脉以及太平洋西北海岸等多个主要文化群落中，那些在殖民化浪潮中几乎被彻底抹去的古老神话、创世史诗、英雄传说与日常寓言。它不是对既有民间故事的简单收录，而是一次深潜至文化根源的田野调查与文献重构，旨在恢复这些故事的原始语境、仪式功能及其在特定部落社会结构中的核心地位。 本书的独特之处在于，它避免了将这些复杂的神话体系简化为西方式的“童话”框架，而是忠实地呈现了它们内在的逻辑、多重含义以及与自然界、宇宙观之间深刻的互动关系。作者艾莉森·霍尔姆斯，一位在北美印第安保留地生活和研究了三十余年的资深人类学家，以其深厚的语言功底和对口头传统的尊重，确保了翻译既准确传达了原始叙事的力度，又不失其诗意的韵律。 内容深度解析： 本书共分为五个核心部分，每一部分都聚焦于一个特定的地理和文化区域，揭示了北美原住民世界观的广博与精微。 第一部分：创世之风与大地之灵（大平原部落群） 本部分重点关注了苏族（Sioux）、夏延族（Cheyenne）和阿帕奇族（Apache）等游牧和半游牧部落的创世叙事。不同于许多一元化的创世神话，这里的叙事充满了循环往复、万物共生的理念。例如，书中详细收录了“萨满的烟斗”传说，讲述了如何通过仪式性的烟雾引导，连接“四方之灵”与“中央之光”，以理解世界秩序的脆弱与力量。 特别值得一提的是，这里收录了关于“彩虹桥”的传说，它不是连接天堂的道路，而是在干旱时期，连接人类与掌控水源的动物精神（如野牛和水獭）的临时契约通道。作者通过对比不同部落对同一自然现象的不同解释，清晰地展现了文化适应性在神话构建中的作用。 第二部分：林地之歌与双重人格（东部森林及五族联盟） 这一部分深入探讨了易洛魁联盟（Iroquois Confederacy）及周边阿尔冈昆语系部落的宇宙观。此地的神话体系常带有强烈的二元对立主题，但并非善恶对立，而是秩序与混沌、给予者与接受者的相互依存。 书中对“造物主之女坠落”的经典伊洛魁故事进行了全新解读，强调了月亮（作为大地之母的象征）与人类的契约，以及这种契约在维护社会伦理中的作用。同时，我们还看到了“变形者”（Trickster Figures）的复杂面貌——他们既是带来变革的催化剂，也是对僵化规则的必要挑战者。这些故事不仅仅是娱乐，更是社会规范的“反向教学”。 第三部分：山脉的低语与英雄的试炼（落基山脉部落） 落基山脉地区，如乌特部落（Ute）和肖松尼部落（Shoshone）的叙事，充满了对生存环境的严酷挑战的映射。这里的英雄故事往往聚焦于个体如何在极端恶劣的自然环境中，通过智慧而非蛮力来获取生存必需品（如火种、安全的水源或驯鹿群）。 书中收录的“鹰羽的秘密”，讲述了一位年轻猎手如何通过谦卑地与鹰灵对话，而非强行索取，最终获得了非凡的视力和速度。这体现了对自然界权威的绝对尊重，而非征服。 第四部分：雾与潮汐的秘密（太平洋西北海岸） 太平洋西北地区的文化（如夸阔特尔族 Kwakwakaʼwakw 和海达族 Haida）以其精美的图腾柱和复杂的社会等级制度而闻名。本部分的神话与海洋、森林的潮起潮落紧密相关，充满了“身份的转变”和“家族的继承”的主题。 作者细致分析了“渡鸦”（Raven）这一核心人物的形象，他既是带来光明与智慧的文化英雄，也是一个贪婪、时常犯错的滑稽角色。渡鸦的故事揭示了社会中对权力和才能的警惕，以及对社会精英角色的复杂审视。此外，书中还包含了大量关于“面具仪式”的故事，解释了不同图腾动物如何通过仪式性地穿戴面具，实现人与精神世界的短暂融合。 第五部分：仪式、语言与现代的呼唤 本书的最后一部分，从叙事转向了对这些传统如何被记录、保存以及在现代社会中如何抵抗同化和遗忘的考察。作者探讨了口述传统对文本记录的固有局限性，以及为何许多最深刻的教义只能在特定的仪式季节和语言环境中被完整传授。 这部分包含了对少数幸存的、仍在使用的仪式性歌曲和祷词的注释性翻译，旨在向读者展示这些“故事”在它们最初的语境中，是如何作为一种活生生的、具有即时效力的“行动”而存在的。 文化价值与阅读意义： 《远古回响》提供了一个理解北美大陆原住民世界观的独特窗口。它挑战了西方读者对“神话”的刻板印象，展示了这些叙事体系的哲学深度、生态智慧和不屈的文化韧性。对于研究民间文学、人类学、宗教研究以及致力于文化保护的读者而言，本书是不可或缺的珍贵资料。阅读它，如同聆听被时间掩盖的古老回响，领略人类文明在不同角落所绽放出的壮丽光辉。本书的翻译精准且充满敬意，确保了每篇故事的原始力量得以完整传递。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆