远大前程 在线电子书 图书标签:
发表于2024-09-12
远大前程 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
发现太久不读小说了+_+
评分这是我读的第一本英文原著,前面的中文导读确实能对阅读产生挺大帮助,不过我还是得学着不要依赖这种中文导读。。。
评分Great expectations,大学当时看的双语,超好看了。外文还是要看原著的,因为大多数翻译都太烂了。下一部想看白牙。
评分发现太久不读小说了+_+
评分这是我读的第一本英文原著,前面的中文导读确实能对阅读产生挺大帮助,不过我还是得学着不要依赖这种中文导读。。。
《远大前程(中文导读英文版)》内容为:Great Expectations,中文译名为《远大前程》,是19世纪最有影响的经典小说之一,由英国著名作家查尔斯·狄更斯编著。主人公匹普是个孤儿,他从小就和姐姐、姐夫生活在一起。姐姐虽然埋怨匹普是个负担,但姐夫却一直对他很好。他小时候好心帮助过的一名逃犯在国外发财致富,为报答救命之恩,巧妙安排他去伦敦接受上等教育,进入上流社会。渐渐地,匹普变得热衷于追求财富与名利,并开始鄙视童年的家庭和朋友。为了追求他自己所谓的远大前程,匹普慢慢地丧失了判断是非的能力。后来他意识到自己所追求的财富其实来自于一个罪犯;而为了盲目追求绅士地位,他又伤害了忠实于自己的朋友和亲人。在经历了人生的大起大落之后,匹普终于明白了应该怎样去寻求自己的幸福,懂得了友谊、爱情的意义,并最终成长为一个更加成熟的人。
该书自出版以来,一直畅销至今,被译成世界上几十种文字。书中所展现的故事感染了一代又一代人青少年读者的心灵。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,《远大前程(中文导读英文版)》对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读。
评分
评分
评分
评分
远大前程 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024