新夏娃的激情 在線電子書 圖書標籤: 安吉拉.卡特 小說 英國 安吉拉·卡特 外國文學 英國文學 AngelaCarter 文學
發表於2024-04-23
新夏娃的激情 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
性的報復是愛。女人的一生是孤獨好和憂鬱。混亂的書,性彆反轉。
評分生猛
評分老孫的推薦終於對路,卡特的用詞遣句那麼凶狠,無怪乎得到老孫青睞,並逼著譯者生造新詞,來凸顯淋灕之處。此書的野心也異乎尋常,末節的奇幻程度堪比庫貝裏剋的《宇宙奧德賽》中的猿猴與飛船。“激情”似乎也可依例做“受難”解。再來一本安傑拉·卡特。
評分絕對不是所謂的女性主義,因為書中同樣嘲諷瞭女權(男權可怕女權就不可怕嗎?任何一種權都是可怕的!),巨大的文學野心,隱喻鑲嵌隱喻,聖經與神話的古老新世界,奧蘭多的後現代變奏。
評分非常不喜歡這個翻譯,徹底增加瞭好多閱讀障礙。看完之後黑色暴力和性的比喻不斷在腦中重復和齣現。差點就在見到我爸的一刻吐齣來。腦子裏有瞭一首黑色的詩,但被迴傢的幸福感徹底融化瞭
齣生於英國伊斯特本(Eastbourne),是英國最具獨創性的作傢之一,書寫風格混閤魔幻寫實、歌德式以及女性主義。卡特著有八部小說:《魔幻玩具鋪》(獲約翰·勒維林·裏斯奬)、《數種知覺》(獲毛姆奬)、《英雄與惡徒》、《愛》、《霍夫曼博士的地獄欲望機器》、《新夏娃的激情》、《馬戲團之夜》以及《明智的孩子》。三本短篇小說集:《染血之室》、《煙火:個個世俗故事》,以及《聖人與陌生人》等等。卡特的作品也深受媒體喜愛:短篇小說《與狼為伴》和《魔幻玩具鋪》曾拍成電影,《馬戲團之夜》和《明智的孩子》改編成舞颱劇於倫敦上演,2006年更為喻為是安吉拉·卡特之年,在英份掀起一陣卡特熱潮。
譯者簡介:
嚴韻,倫敦大學戲劇研究碩士,專職翻譯,並事寫作。
在恐懼滿布的紐約夜裏,魅惑使者蕾拉以性欲和混亂之舞,誘導年輕英國男子艾弗林踏進枯礫的沙漠,進入地底下的女人國度。擁有四個乳房的黑色女神,以黑曜石手術刀獻祭齣艾弗林的男性象徵, 死亡的男身中於是誕生性感完美的新夏娃。 安吉拉·卡特在《新夏娃的激情》裏再次大膽把玩社會既有性彆印象,以美國內戰為時代背景,構築齣反烏托邦的科幻情節:煩悶地射殺老鼠的鍊金術師、在街頭 流竄的黑幫、任意羞辱毆打男性的惡女團、純真卻擁有強大火力的少年殺人軍隊,還有潛藏在沙漠底下的粉紅色高科技女人國……卡特透過既男且女的新夏娃之眼, 譬喻她所觀察到的美國社會及媒體之醜惡真貌,充斥強暴和暴力情節,不抱期待、無意義的殺人與被殺。這可能是卡特最殘酷絕望的一部小說,卻也是卡特在寫作生 涯中投注最多白熱能量的頂點之作。 逾越又迴歸,疼痛且高潮,《新夏娃的激情》是充塞感官和氣味,色彩鮮明的尖銳小說,魯西迪稱之為「跨性彆華彩花腔」,以高濃度的象徵符碼,放大現實和人性中的腐敗及哀愁。
這是一本充滿食物、味道和顔色的感官小說,為讀者帶來迷幻藥般的效果。
——瑟琳娜·卓布裏基(英國自由作傢)
煙火般燦爛的著作。
——《觀察傢日報》
試想波德萊爾、布萊剋和卡夫卡湊在一起,描寫美國,你就能走進卡特筆下令人驚異的想象世界。
——《泰晤士報》
《新夏娃的激情》是一本殘酷又醜陋的書,浮誇又賣弄學問,既憤怒又褻瀆。
——傑夫·範德米爾(美國名作傢)
长牙齿的“怒女“,埋伏在色情电影院窗后的女狙击手。 ”谣传有一批梅毒娼妓敢死队,为了革命大业,免费用自己染病的身体给嫖客上一课。“(笑得我头撞墙O(∩_∩)O) (蕾拉)尽管那是一种冰冷的饥渴,仿佛有一股比性欲干燥而理性的力量驱动她。(后来就知道为什么了) ”但...
評分长牙齿的“怒女“,埋伏在色情电影院窗后的女狙击手。 ”谣传有一批梅毒娼妓敢死队,为了革命大业,免费用自己染病的身体给嫖客上一课。“(笑得我头撞墙O(∩_∩)O) (蕾拉)尽管那是一种冰冷的饥渴,仿佛有一股比性欲干燥而理性的力量驱动她。(后来就知道为什么了) ”但...
評分最早知道安吉拉•卡特是因为迈克尔•伍德的《沉默之子——论当代小说》。在那本谈论纳博科夫、卡尔维诺、贝克特的书中,站在一系列世界级男作家的冰冷大名之后的,是华美热烈的卡特。说到安吉拉,他说她是“女作家中的萨尔曼•拉什迪,英国的卡尔维诺”。我于是搜索她的...
評分一本很薄的书,但是确实读的很累,随时感受到作者喷薄而出的女权的愤怒和对性和爱的描写。说老实话,我很肤浅,我不喜欢。我能够感受到作者希望通过一个重生的“新夏娃”去构建一个重新认知的世界,但是仅仅通过两个极端的世界,一个由女权构建的完全的女性社会,一个由疯诗人...
評分在日本的时候,我们的巴士曾驶过茫茫大海。次日早上,凌晨五点,大地开始微微震动。电视播报着听不懂的新闻,导游说若是我们晚上一天,就会和那条公路和那个小村庄一起被大海吞噬。 哦,夏娃啊。时间是父亲,空间是母亲。杀死时间,便得永生。《新夏娃的激情》是一本不可思议的...
新夏娃的激情 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024