Collins First Time French Dictionary

Collins First Time French Dictionary pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:COLLINS EDUCATIONAL CORE LIST
作者:
出品人:
页数:640
译者:
出版时间:2008-3
价格:$ 17.75
装帧:
isbn号码:9780007261109
丛书系列:
图书标签:
  • 法语词典
  • 双语词典
  • 学习词典
  • 入门级
  • 柯林斯
  • 语言学习
  • 词汇
  • 翻译
  • 学生用
  • 教材辅助
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

This new edition of the Collins First TIme French Dictionary is ideal for young learners of French as their first REAL dictionary. It offers detailed coverage of core vocabulary in an attractive, colourful and easy-to-use format. The Collins First Time French Dictionary has been designed specifically to meet the needs of children learning French, particularly in primary school. It has also been written to give support to teachers who may be faced with the challenge of teaching French for the first time. / Have confidence: core vocabulary is covered in detail with simple examples to illustrate usage and key phrases highlighted. / Get it right: topic pages in the middle of the dictionary give additional vocabulary for pupils and teachers. / Get there fast: a brand-new clear, colourful layout and carefully selected illustrations make it easy to find what you are looking for quickly and easily. Other titles in the Collins French Dictionary range include the Collins Easy Learning French Dictionary, Collins French School Gem and Collins French School Dictionary -- providing all the support you need when learning French.

《新世纪法汉科技大词典》 一部服务于全球化时代前沿科技领域的权威工具书 引言 在当今世界,科技的进步速度以前所未有的方式重塑着人类社会。从人工智能、生物工程到新能源技术,跨国合作与信息共享已成为推动创新的核心动力。对于专业人士、研究人员、工程师以及所有关注科技前沿动态的读者而言,掌握精确、及时的多语种专业术语至关重要。本词典的诞生,正是为了满足这一日益增长的迫切需求,它旨在成为连接中文读者与最新全球科技文献的坚实桥梁。 本书的定位与特色 《新世纪法汉科技大词典》并非一本传统的、涵盖所有领域的综合性词典,而是一部深度聚焦于21世纪以来新兴及高速发展科技领域的权威工具书。我们深知,传统词典在面对层出不穷的新概念、新材料、新工艺时往往力不从心,滞后于时代发展。因此,本书的编纂团队汇集了来自顶尖高校、国家级科研院所的资深翻译专家、技术专家和语言学家,历经数年精心打磨,确保内容的专业性、前沿性和准确性。 一、 规模与收录范围的宏大与精准 本书共收录近二十万个法语科技词条及其对应的最精准的汉义。我们严格筛选收录标准,重点关注以下十大核心技术领域: 1. 信息与通信技术 (ICT): 涵盖最新的互联网协议(IPv6/IPv7 概念)、云计算架构(如Serverless, Edge Computing)、大数据分析算法(MapReduce, Spark 框架下的专有名词)、网络安全(零信任架构、量子加密基础概念)等。 2. 人工智能与机器学习 (AI/ML): 收录了从基础的神经网络结构(如Transformer 架构、GANs 的变体)到特定应用领域的术语(如自然语言生成、计算机视觉中的特定模型命名)。 3. 生物技术与生命科学: 聚焦于基因编辑技术(CRISPR-Cas9 及其衍生技术)、合成生物学、蛋白质组学、免疫疗法等领域的最新专有名词。 4. 新能源与可持续发展: 深度覆盖太阳能电池(如钙钛矿、叠层电池)、储能技术(固态电池、液流电池)、碳捕获、利用与封存(CCUS)的前沿术语。 5. 新材料科学: 涉及石墨烯、二维材料、金属有机框架(MOFs)、高熵合金等新兴材料的化学结构、合成方法和特性描述词汇。 6. 航空航天技术: 包括先进推进系统、轨道力学、无人机系统(UAS)的特定部件及控制算法术语。 7. 先进制造与工业 4.0: 涵盖增材制造(3D/4D打印的专业术语)、数字孪生(Digital Twin)、工业物联网(IIoT)的关键概念。 8. 物理学与天文学: 纳入了粒子物理学(如希格斯玻色子相关的术语深化)、凝聚态物理以及引力波探测等领域的最新表述。 9. 环境科学与地球观测: 涉及遥感技术中的特定算法、气候模型中的专业参数、以及水处理与污染控制的先进技术词汇。 10. 医学影像与诊断: 收录了PET/CT、MRI 的新序列名称、以及 AI 辅助诊断系统中的特定术语。 二、 释义的深度与广度 本书的释义目标是“一词多义,精准区分”。 专业语境标识: 对于一个法语词汇在不同科技领域中可能具有的多种含义,我们严格使用小写字母或特定符号进行标注(如:[Aero.] 表示航空领域,[Comp.] 表示计算机领域),确保用户不会将物理学的“场”与电子学中的“电场”混淆。 例句佐证: 约有三分之一的核心词汇配有简洁、地道的法语句子例证,这些例句均直接取材于最新的国际标准、专利摘要或权威学术期刊,帮助读者理解词汇在实际科技文本中的应用方式。 缩略语与全称并列: 针对科技领域中泛滥的缩略语(Acronyms),本书提供了一个专门的附录,并确保在词条本身就清晰地列出其全称、法语全称及标准中文翻译。例如,对于“DL”,会清晰区分“Deep Learning”和“Data Link”在不同上下文中的含义。 三、 编纂的严谨性与参考价值 1. 规范化处理: 严格遵循国家标准(如 GB/T 系列翻译规范)和国际专业术语委员会的建议,确保中文译名在学术界具有高度的认可度。 2. 法语词源与构词法提示: 对于由拉丁词根或希腊词根构成的复杂复合词,本书在部分关键词条后附注其词源结构分析,有助于读者快速推断和记忆新词汇,增强自主学习能力。 3. 版本更新机制: 本词典的电子版将设立维护与升级机制,以应对每年大量涌现的科技新词,保持工具书的“生命力”。 目标读者群体 从事中法科技交流、合作研发的工程师与技术人员。 翻译专业、科技文献翻译方向的本科生、研究生及职业译者。 关注国际科技动态、需要阅读法语原版专利或论文的科研工作者。 承担中法科技项目管理、技术引进与对外合作的政府机构人员。 《新世纪法汉科技大词典》不仅是一本辞书,更是您在瞬息万变的全球科技竞争中,确保沟通无碍、理解深入的得力助手。它以其前沿性、专业性和详尽的解析,力求成为您案头不可或缺的权威参考书。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

我一直被法语的浪漫和优雅所吸引,但学起来却总是不得要领。尝试过各种方法,包括一些网上免费的课程和一些简单的手机应用,但总觉得像在空中楼阁,缺乏一个扎实的根基。直到我入手了《Collins First Time French Dictionary》,我才真正找到了方向。这本书的特点在于它的“务实”和“贴近”生活,它没有华而不实的理论,而是用最直接、最有效的方式,将法语最核心、最实用的部分呈现在读者面前。 它在词汇的选择上,可谓是“精挑细选”,每一条词汇都是我作为初学者最需要掌握的。从基础的自我介绍,到日常的饮食起居,再到简单的出行和购物,几乎涵盖了我生活中最常遇到、最可能用到的场景。我最喜欢的一点是,它不仅仅列出了单词,还配有非常贴切的例句。这些例句都非常简短,但却生动形象,让我能够迅速理解单词在实际对话中的用法。例如,当我查阅“la boulangerie”(面包店)时,我不仅知道它的意思,还能看到“acheter du pain à la boulangerie”(在面包店买面包)这样的例句,这让我立刻就能将这个词汇与实际场景联系起来。 书中的发音指导也是我非常看重的一点。法语的发音对我来说一直是最大的难点,很多音我总是发不准。而这本书提供的拼音注音和发音规则解释,非常清晰明了。它并没有简单地给出一个发音符号,而是会针对一些容易出错的地方,给出具体的提示。例如,它会解释“r”的喉音如何发,以及鼻化元音的技巧。我跟着书上的指导练习,感觉自己的发音水平有了很大的提升,这让我学习法语的信心倍增。 另外,我非常欣赏它在一些词条中加入的“文化小百科”。这些小百科虽然篇幅不长,但却能让我了解到很多关于法国的文化习俗,比如关于用餐的礼仪,或者在不同场合如何使用不同的问候语。这让我觉得学习法语不仅仅是在学习语言,更是在了解一种生活方式,这极大地增加了我学习的趣味性。 这本书的编排方式也十分人性化。它采用了清晰的版式设计,字体大小适中,每页的内容都不会过于密集,给人一种舒适的阅读感受。而且,它还设置了详细的索引,即使我记不清楚某个词的完整拼写,我也可以通过它的中文释义或者近音来查找,非常方便快捷。 我认为,一本好的入门书籍,不应该只是提供信息,更应该能够激发学习者的热情和信心。《Collins First Time French Dictionary》恰恰做到了这一点。它用一种循序渐进、寓教于乐的方式,让我觉得学习法语不再是一件困难的事情,而是一种充满乐趣的探索。我非常庆幸能够遇到这本书,它是我学习法语道路上的一个重要里程碑。

评分

从我踏入法语学习的漫漫征途的那一刻起,我就一直在寻找一本能够陪伴我,并且能在我迷茫时指引我的“良师益友”。《Collins First Time French Dictionary》就是这样一本让我惊喜万分的书籍。它不像一些厚重的语法书那样令人生畏,也不像一些过于简化的入门读物那样显得肤浅。它恰到好处地找到了学习者内心的平衡点,既有足够的深度,又不失学习的乐趣。 这本书最让我赞赏的地方在于它对词汇的“实用性”的极致追求。它精心挑选的词汇,几乎涵盖了我生活中最常遇到的场景。从基本的“bonjour”(你好)和“merci”(谢谢),到更进一步的“la gare”(火车站)和“l'hôtel”(旅馆),再到描述天气、食物、服装等方方面面的词汇,应有尽有。而且,每一条词汇都配有生动且贴近生活的例句,这对我来说是至关重要的。这些例句不仅帮助我理解词义,更能让我看到单词在实际对话中的运用方式。比如,当我查阅“la plage”(海滩)时,我不仅知道它是海滩的意思,还能看到“aller à la plage”(去海滩)这样的例句,这让我瞬间就能想象出自己正准备去海边度假的画面。 发音指导方面,这本书可以说做得非常出色。它提供了清晰的音标标注,并且对法语特有的发音规则进行了详细而易懂的解释。我尤其喜欢它对一些容易发错的音的“纠错”提示。比如,它会详细讲解鼻化元音的发出方法,以及如何处理“h”不发音的情况。我跟着书上的指导反复练习,感觉我的法语发音越来越地道,这对我建立学习信心起到了非常大的作用。 更让我惊喜的是,这本书在一些词条旁边,还嵌入了一些与法国文化相关的小知识。例如,在解释“le dîner”(晚餐)时,它可能会提到法国人晚餐的时间相对较晚,或者介绍一些常见的法式晚餐菜肴。这些“文化小插曲”,让我在学习语言的同时,也能感受到法国文化的魅力,这极大地激发了我进一步学习的兴趣。 我非常喜欢这本书的版式设计。它采用了清晰、简洁的排版风格,字体大小适中,页边距合理,使得阅读体验非常舒适。每页的信息量也恰到好处,不会让人感到眼花缭乱。而且,它还配备了非常详尽的索引,我即使不确定某个单词的拼写,也可以通过它的中文释义或者近音来快速查找,极大地节省了我的学习时间。 总而言之,《Collins First Time French Dictionary》不仅仅是一本词典,它更像是一位全方位的法语启蒙导师。它用最贴心、最实用的方式,为我铺平了学习法语的道路,让我从最初的迷茫和畏惧,转变为现在的充满信心和对法语的热爱。我强烈推荐给所有想要学习法语的朋友们。

评分

学习一门新的语言,对我而言,常常是一项挑战,充满未知与探索。然而,《Collins First Time French Dictionary》的出现,彻底改变了我对法语学习的看法。它不仅仅是一本工具书,更像是一位知无不言、言无不尽的良师益友,用最易懂、最有趣的方式,为我打开了通往法语世界的大门。 这本书在词汇的编排上,绝对是匠心独运。它并非简单地按照字母顺序排列,而是更注重词汇之间的关联性和实用性。它将词汇按照不同的主题进行分类,比如“家庭”、“食物”、“交通”、“旅游”等等。这种分类方式,让我在记忆词汇时,能够形成一个有机的整体,而不是孤立的单词。例如,当我学习“la table”(桌子)时,我不仅知道它的意思,还能立刻联想到“la chaise”(椅子)、“l'assiette”(盘子)、“le verre”(杯子)等与用餐相关的词汇,这使得我的词汇量在不知不觉中得到了扩展。 我尤其喜欢书中为每个词汇配备的例句。这些例句都非常简短、清晰,并且贴近生活实际。它们不仅仅是单词的简单应用,更能帮助我理解词汇的细微差别以及在不同语境下的运用。比如,当我学习“petit”(小的)和“petite”(小的,阴性)时,我会看到它们分别用于形容阳性和阴性名词的例句,这让我能够迅速掌握性数配合的基本概念。 发音方面,这本书也做得非常出色。它提供的拼音注音和发音规则解释,清晰易懂,并且针对法语特有的发音难点,给出了非常实用的指导。我跟着书上的指导练习,感觉自己的法语发音有了显著的进步,这让我对接下来的学习充满了信心。 更让我惊喜的是,这本书在一些词条旁边,还穿插了一些与法国文化相关的小知识。例如,在解释“la fête”(节日)时,它可能会介绍一些法国重要的节日,以及人们如何庆祝。这些小知识,让我在学习语言的同时,也能更深入地了解法国的文化,这极大地丰富了我的学习体验。 这本书的排版设计也是我非常欣赏的一点。它采用了清晰、简洁的字体和合理的页面布局,使得阅读起来非常舒适。每页的信息量也恰到好处,不会让人感到压抑。而且,它还配备了非常详尽的索引,我即使忘记了某个词的拼写,也能通过它的中文释义或者近音来快速查找,这大大提高了我的学习效率。 总而言之,《Collins First Time French Dictionary》是我法兰西学习之路上一本不可多得的宝藏。它以其科学的编排、实用的内容、友好的设计,让我觉得学习法语不再是一件枯燥乏味的事情,而是一种充满乐趣的探索。我强烈推荐这本书给所有正在或即将开始学习法语的朋友们。

评分

一本令人欣喜的法兰西启蒙之旅!作为一名对法语充满好奇,却又深感不知从何下手的初学者,我一直在寻找一本能够真正点亮我学习之路的书籍。而《Collins First Time French Dictionary》恰恰满足了我的所有期待,甚至超出了我的想象。从翻开它的那一刻起,我就被它友善而清晰的编排方式所吸引。它不仅仅是一本词典,更像是一位耐心且知识渊博的向导,引领我一步步走进美妙的法语世界。 首先,这本书的词汇选择可谓是煞费苦心,紧密围绕着初学者最常接触、最实用的话题展开。从日常问候、家庭成员、食物饮品,到天气、数字、颜色,再到更进一步的交通、购物、旅行,几乎涵盖了我作为初学者最迫切需要掌握的基础知识。每一条词条都配备了清晰准确的释义,并且避免了使用过于专业或晦涩的语言,这一点对于我这种零基础的学习者来说至关重要。更让我惊喜的是,许多词条都配有例句,这些例句都非常贴近生活,让我能够迅速理解词汇在实际语境中的运用,这比死记硬背单个单词要有效得多。我尤其喜欢那些描绘日常场景的例句,仿佛我置身于巴黎的街头巷尾,感受着真实的语言氛围。 此外,发音指南的设计也让我印象深刻。法语的发音对于很多初学者来说都是一个巨大的挑战,而这本书提供了非常实用的拼音标注和发音提示。它不仅标注了每个单词的读音,还针对一些特殊的音标和连读规则进行了简要的解释,这大大降低了我学习法语发音的难度。我尝试着跟着书上的标注念出一些单词,发现比我之前自己摸索要准确得多。这种细致入微的设计,充分体现了编者对初学者的理解和关怀。 书的版式设计也值得称赞。清晰的字体,合理的排版,以及适度的留白,都使得阅读过程更加轻松愉快。每页的单词都按字母顺序排列,查找起来非常方便快捷。我曾经用过一些词典,排版过于密集,信息量过大,反而让我感到焦虑。而《Collins First Time French Dictionary》的友好设计,让我在学习过程中保持了积极性和专注度。 更重要的是,这本书给我带来的不仅仅是知识,更是一种学习的信心和动力。每一次成功地查到一个新单词,每一次理解一个例句,都让我感到由衷的喜悦。它让我相信,学习法语并非遥不可及,只要有正确的工具和方法,每个人都可以开启这段美妙的旅程。 最后,这本书的便携性也十分出色,小巧的尺寸方便我随时随地翻阅学习,无论是在咖啡馆,还是在通勤的路上,都可以抓住碎片时间来巩固和学习。总而言之,《Collins First Time French Dictionary》是我法兰西学习之路上一本不可或缺的宝藏,我强烈推荐给所有正在或即将开始学习法语的朋友们。

评分

老实说,我一开始对这本《Collins First Time French Dictionary》并没有抱有太高的期望。我曾经买过几本所谓“零基础入门”的法语书籍,但它们要么过于枯燥,要么内容过于简略,都没有真正激发我的学习热情。然而,当我收到这本词典时,我被它的外观所吸引——简洁大方,给人一种可靠的感觉。翻开之后,我更是惊喜连连,它完全超出了我的预期,成为我近来最常翻阅的“学习伴侣”。 让我印象最深刻的是它对词汇的“场景化”处理。很多词典只是简单地列出单词和释义,但这本书却将词汇放在了具体的语言场景中。比如,当你查阅“la gare”(火车站)时,你不仅仅会看到它的意思,还会看到与此相关的词汇,如“le train”(火车)、“le billet”(车票)、“le quai”(站台)、“partir”(出发)、“arriver”(到达)等等。这种关联性记忆的方式,极大地提高了我的学习效率,让我能够围绕一个主题,构建出更完整的词汇体系。我感觉我不是在背单词,而是在构建一个微型的法语对话场景。 书中的发音标注也做得非常到位,远远超出了我之前接触过的任何一本词典。它使用了国际音标,但更重要的是,它针对一些法语特有的发音规则,提供了非常实用的提示,比如鼻化元音、哑音“h”等等。对于像我这样对法语发音感到头疼的初学者来说,这简直是福音。我尝试着跟着书上的标注朗读,感觉发音的准确性有了质的飞跃。那种能够清晰地发出法语单词的感觉,让我非常有成就感。 此外,这本书对一些容易混淆的词汇,也做了非常巧妙的区分和解释。例如,它可能会指出“apprendre”(学习)和“enseigner”(教导)的区别,并通过简短的例句来加深理解。这种细致的区分,避免了我在学习初期就产生不必要的混淆,为我打下了坚实的基础。 我还很欣赏它在一些词条旁边的“小提示”。这些提示可能是在解释一个词语的文化背景,或者是一些使用上的小窍门。比如,在解释“bonjour”(你好)时,它可能会提到在法国,见面时通常要说“bonjour”,而在离开时说“au revoir”(再见),以及一些更正式的问候方式。这些小提示,让我觉得学习法语不仅仅是在学习语言本身,更是在了解法国的生活习惯和文化,这极大地增加了我的学习兴趣。 这本书的排版设计也让我非常舒适。字体清晰,大小适中,每页的内容不会过于拥挤,给人一种轻松愉悦的阅读体验。而且,它采用的是一种比较柔和的纸张,翻阅起来手感很好,即使长时间阅读也不会觉得疲劳。 总而言之,《Collins First Time French Dictionary》是一本让我惊喜连连的法语入门词典。它以其科学的编排、实用的内容、友好的设计,真正地做到了“入门”二字,让我从一个对法语一无所知的人,逐渐建立起自信,并且对法语学习充满了热情。我非常庆幸能够拥有这本书,它是我通往法语世界的一块重要基石。

评分

在我接触到《Collins First Time French Dictionary》之前,学习法语对我来说,就像是在一片迷雾中摸索,总觉得缺乏一个清晰的指引。《Collins First Time French Dictionary》的出现,就像一道曙光,驱散了我心中的迷茫,为我打开了一扇通往法语世界的大门。 这本书在词汇的选择上,可谓是“精益求精”。它精准地捕捉了初学者最需要掌握的词汇,涵盖了从日常问候、衣食住行,到更进一步的旅行、购物等方方面面的内容。而且,每一条词汇都配有非常贴切的例句,这些例句往往简短而生动,能够帮助我迅速理解词汇的实际用法。我尤其喜欢那些描述具体场景的例句,它们让我仿佛置身于法国的生活之中,更容易将词汇与实际运用联系起来。 在发音方面,这本书的设计也让我非常满意。它不仅提供了清晰的音标标注,更重要的是,它对法语特有的发音规则进行了细致而易懂的解释。比如,对于鼻化元音的处理,以及一些字母组合的发音规律,都有非常具体的指导。我跟着书上的指导反复练习,感觉我的法语发音越来越准确,这对我建立学习法语的信心起到了关键作用。 更让我惊喜的是,这本书在一些词条旁边,还融入了一些关于法国文化的小知识。例如,在解释“la boulangerie”(面包店)时,它可能会介绍一些法国人吃面包的习惯,或者一些常见的法式面包。这些文化性的补充,让我在学习语言的同时,也能感受到法国文化的独特魅力,这极大地增加了我学习的趣味性。 这本书的版式设计也非常出色。它采用了清晰、简洁的字体,以及合理的页面布局,使得阅读体验非常舒适。每页的内容都不会过于拥挤,给人一种轻松愉悦的阅读感受。而且,它还配备了非常详尽的索引,即使我记不清楚某个单词的完整拼写,我也可以通过它的中文释义或者近音来快速查找,这大大节省了我的学习时间。 总而言之,《Collins First Time French Dictionary》是我法语学习道路上的一份珍贵礼物。它以其科学的编排、实用的内容、友好的设计,让我觉得学习法语不再是一件枯燥乏味的事情,而是一种充满乐趣的探索。我非常庆幸能够遇到这本书,它是我通往法语世界的一块重要基石。

评分

作为一名对法语充满向往,却又不知如何下手的“小白”,我一直在寻找一本能够真正引导我的入门书籍。《Collins First Time French Dictionary》的出现,无疑是我学习之旅中的一大惊喜。它以一种极其亲切和实用的方式,将我带入了美妙的法语世界。 这本书在词汇的编排上,可以说是“点睛之笔”。它并非简单地罗列单词,而是将词汇巧妙地融入到各种贴近生活的场景中。例如,当我查阅“la gare”(火车站)时,我不仅会看到它的释义,还会发现与此相关的词汇,如“le train”(火车)、“le billet”(车票)、“le quai”(站台)等。这种关联性记忆方式,极大地提高了我的学习效率,让我能够围绕一个主题,构建出一个完整的词汇体系。 我尤其喜欢书中为每个词汇配备的例句。这些例句都非常简短、清晰,并且贴近生活实际。它们不仅仅是单词的简单应用,更能帮助我理解词汇的细微差别以及在不同语境下的运用。例如,当我学习“heure”(小时,钟点)时,我会看到“Quelle heure est-il ?”(现在几点?)这样的例句,这让我立刻就能想象出自己在询问时间的场景。 发音方面,这本书提供的指导也是我非常看重的。它不仅提供了清晰的音标标注,更重要的是,它对法语特有的发音规则进行了细致而易懂的解释。比如,对于鼻化元音的处理,以及一些字母组合的发音规律,都有非常具体的指导。我跟着书上的指导反复练习,感觉我的法语发音越来越准确,这让我对接下来的学习充满了信心。 更让我惊喜的是,这本书在一些词条旁边,还嵌入了一些与法国文化相关的小知识。例如,在解释“le restaurant”(餐厅)时,它可能会介绍一些法国人用餐的习惯,或者一些常见的法式菜肴。这些“文化小插曲”,让我在学习语言的同时,也能感受到法国文化的魅力,这极大地增加了我学习的趣味性。 这本书的排版设计也非常出色。它采用了清晰、简洁的字体,以及合理的页面布局,使得阅读体验非常舒适。每页的内容都不会过于拥挤,给人一种轻松愉悦的阅读感受。而且,它还配备了非常详尽的索引,我即使记不清楚某个单词的完整拼写,我也可以通过它的中文释义或者近音来快速查找,这大大提高了我的学习效率。 总而言之,《Collins First Time French Dictionary》是我法语学习道路上的一个重要里程碑。它以其科学的编排、实用的内容、友好的设计,让我觉得学习法语不再是一件困难的事情,而是一种充满乐趣的探索。我非常庆幸能够拥有这本书,它是我通往法语世界的一块重要基石。

评分

我之前对法语一直抱有浓厚的兴趣,但总觉得它像一个遥远的国度,让我望而却步。尝试过一些在线资源,但总觉得不够系统,而且信息碎片化,难以形成完整的概念。直到我偶然发现了《Collins First Time French Dictionary》,我才真正感受到自己踏入了学习法语的正轨。这本书的设计理念非常人性化,它并没有试图一次性灌输大量的语法和词汇,而是循序渐进,用最平实易懂的方式,将法语中最基础、最重要的元素呈现给我。 它在词汇的组织方式上,绝对是亮点。与其按照字母顺序简单堆砌,它更倾向于将相关的词汇归类,比如“家庭成员”、“食物”、“衣服”等等。这种分组方式极大地增强了词汇之间的联系,让我更容易记忆和理解。例如,当我学习“la mère”(母亲)时,我不仅知道这个词的意思,还能立刻联想到“le père”(父亲)、“le frère”(兄弟)、“la sœur”(姐妹)等一系列相关词汇,这让我构建了一个初步的家庭词汇网络,感觉学习效率事半功倍。 书中的插图也是一个非常棒的辅助工具。虽然这本书本质上是一本词典,但它却巧妙地融入了一些生动形象的插图,用来解释一些抽象的概念或物体。这些插图色彩鲜艳,造型可爱,不仅让学习过程变得更有趣,还帮助我更直观地理解词汇的意思。例如,在解释“la pomme”(苹果)这个词时,配上一张诱人的红苹果图片,瞬间就能让这个词汇鲜活起来,不再是冰冷无趣的文字。 另外,这本书对初学者的语法误区也做了很好的提示。虽然它不是一本语法书,但在某些词条的解释中,会巧妙地融入一些基础的语法知识点,比如性数配合、动词变位的一些基本规律等。它并没有大段地讲解语法规则,而是通过例句和简短的注释,让你在潜移默化中感受到语法的存在。这种“润物细无声”的教学方式,让我觉得学习过程更加自然,不会因为复杂的语法规则而产生畏惧感。 我特别喜欢它的一些“小贴士”或者“文化角”。在一些词条旁边,会有一些关于法国文化的小常识,比如关于用餐礼仪,或者一些节日的介绍。这让我觉得学习法语不仅仅是在学习一门语言,更是在了解一种文化。这种跨文化的连接,极大地激发了我学习法语的兴趣,让我觉得我所学习的每一个词汇,都在背后承载着丰富的文化内涵。 这本书的索引设计也十分便捷。即使我不记得某个词的完整拼写,只要我记得它的部分音节或含义,我都能通过索引快速找到它。这种检索的便捷性,使得我在遇到不确定的词汇时,不会感到沮丧,而是能够轻松地查阅,并从中学习。 总而言之,《Collins First Time French Dictionary》不仅仅是一本简单的词典,它更像是一位循循善诱的启蒙导师,用最亲切、最有效的方式,为我打开了通往法语世界的大门。它让我对法语学习充满了信心,也让我对未来更深入的学习充满了期待。

评分

在我漫长的语言学习生涯中,我接触过不少词典,但《Collins First Time French Dictionary》无疑是让我印象最深刻的一本。它以一种极其友好的姿态,迎接了我这位法语初学者,并且用一种循序渐进、引人入胜的方式,带领我一点点地揭开了法语的面纱。 首先,这本书在词汇的呈现方式上,可以说是独具匠心。它并没有简单地将词汇按照字母顺序堆砌,而是更注重将它们放置在具体的语言场景中。例如,当你查阅“la cuisine”(厨房)时,你不仅仅会看到它的意思,还会看到一系列与之相关的词汇,如“la cuisinière”(炉灶)、“le réfrigérateur”(冰箱)、“manger”(吃)等等。这种方式极大地帮助我构建了一个关于“厨房”的词汇网络,让我在记忆和运用时更加得心应手。 书中为每个词汇配备的例句,更是我的学习“利器”。这些例句都非常简短,但却生动形象,而且贴近生活。它们不仅仅是单词的简单堆砌,更是展现了单词在实际对话中的用法。例如,当我学习“parler”(说话)时,我会看到“Je peux parler français un peu”(我能说一点法语)这样的例句,这让我立刻就能理解这个词汇在口语中的应用。 发音方面,这本书提供的指导也是我非常看重的。它不仅提供了清晰的音标标注,更重要的是,它对法语特有的发音规则进行了详细而易懂的解释。我尤其喜欢它对一些容易出错的音的“纠错”提示,比如鼻化元音的发出方法,以及如何处理“h”不发音的情况。我跟着书上的指导反复练习,感觉我的法语发音越来越地道,这让我对接下来的学习充满了信心。 更让我惊喜的是,这本书在一些词条旁边,还嵌入了一些与法国文化相关的小知识。例如,在解释“le café”(咖啡)时,它可能会介绍一些法国人喝咖啡的习惯,或者一些常见的法式咖啡类型。这些“文化小插曲”,让我在学习语言的同时,也能感受到法国文化的魅力,这极大地增加了我学习的趣味性。 这本书的排版设计也是我非常欣赏的一点。它采用了清晰、简洁的字体和合理的页面布局,使得阅读起来非常舒适。每页的信息量也恰到好处,不会让人感到压抑。而且,它还配备了非常详尽的索引,我即使不确定某个单词的拼写,也可以通过它的中文释义或者近音来快速查找,这大大提高了我的学习效率。 总而言之,《Collins First Time French Dictionary》是我法语学习道路上的一个重要里程碑。它以其科学的编排、实用的内容、友好的设计,让我觉得学习法语不再是一件困难的事情,而是一种充满乐趣的探索。我非常庆幸能够拥有这本书,它是我通往法语世界的一块重要基石。

评分

在我最初对法语产生兴趣的时候,我尝试过各种各样的学习资源,但总觉得缺了点什么。直到我发现了《Collins First Time French Dictionary》,我才找到了我一直在寻找的那个“缺失的环节”。这本书的设计理念非常贴合初学者的需求,它不仅仅是一本词典,更像是一位耐心且知识渊博的向导,引领我一步步走进美妙的法语世界。 这本书在词汇的选择上,绝对是“量身定制”的。它聚焦于初学者最常用、最需要掌握的词汇,从基础的问候语、数字,到日常生活中的衣食住行、交通出行,几乎涵盖了我作为初学者最迫切需要了解的内容。而且,每一条词汇都配有清晰准确的释义,并且避免了使用过于专业或晦涩的语言,这对于我这种零基础的学习者来说至关重要。我尤其喜欢那些配有例句的词条,这些例句都非常贴近生活,让我能够迅速理解词汇在实际语境中的运用,这比死记硬背单个单词要有效得多。 发音指南的设计也让我印象深刻。法语的发音对于很多初学者来说都是一个巨大的挑战,而这本书提供了非常实用的拼音标注和发音提示。它不仅标注了每个单词的读音,还针对一些特殊的音标和连读规则进行了简要的解释,这大大降低了我学习法语发音的难度。我尝试着跟着书上的标注念出一些单词,发现比我之前自己摸索要准确得多。 书的版式设计也值得称赞。清晰的字体,合理的排版,以及适度的留白,都使得阅读过程更加轻松愉快。每页的单词都按字母顺序排列,查找起来非常方便快捷。我曾经用过一些词典,排版过于密集,信息量过大,反而让我感到焦虑。而《Collins First Time French Dictionary》的友好设计,让我在学习过程中保持了积极性和专注度。 更重要的是,这本书给我带来的不仅仅是知识,更是一种学习的信心和动力。每一次成功地查到一个新单词,每一次理解一个例句,都让我感到由衷的喜悦。它让我相信,学习法语并非遥不可及,只要有正确的工具和方法,每个人都可以开启这段美妙的旅程。 最后,这本书的便携性也十分出色,小巧的尺寸方便我随时随地翻阅学习,无论是在咖啡馆,还是在通勤的路上,都可以抓住碎片时间来巩固和学习。总而言之,《Collins First Time French Dictionary》是我法兰西学习之路上一本不可或缺的宝藏,我强烈推荐给所有正在或即将开始学习法语的朋友们。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有