一个英国妇女在中国

一个英国妇女在中国 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:华夏出版社
作者:艾斯特·贺兰·简
出品人:
页数:431页
译者:
出版时间:1997
价格:0
装帧:
isbn号码:9787508013664
丛书系列:
图书标签:
  • 英国
  • 传奇
  • 近代史
  • 小说
  • 传记
  • 人生
  • 英国
  • 中国
  • 文化交流
  • 女性视角
  • 历史
  • 游记
  • 社会观察
  • 个人经历
  • 异国生活
  • 传记
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《一个英国妇女在中国》记述了一位普通的英国妇女艾斯特·贺兰(Esther Holland Jian)与中国留学青年简柏敦结为夫妇,当时世界处在动荡年代,她断然随丈夫来到中国,经历了几度时代变迁的真实生活。全书情节生动感人,描述了一个英国妇女热爱生活,在困难面前坚强不屈的伟大性格。

该书全文英汉对照,英文原著是艾斯特·贺兰·简生前亲笔,后由简柏敦及英国BBC电台格林·琼斯改写,语言地道流畅。现经精心编辑翻译后出版,它既是一部传记小说又是一本学习英语的好书。

《一个英国妇女在中国》 这是一部深刻的人物传记,聚焦于一位名叫伊丽莎白的英国女性,她的人生轨迹跨越了二十世纪的动荡年代,并深深地植根于中国这片古老而又变革的土地。本书并非对特定历史事件的宏大叙事,而是通过伊丽莎白个人的视角,细腻地描绘了一个西方女性在中国社会变迁中的独特体验与成长。 伊丽莎白并非一位外交官或传教士,她的到来更多源于一份对东方文化的好奇与一份不期而遇的缘分。她以一种相对寻常的身份,比如一名教师,或者一位商人的家属,初抵上海,一个被誉为“东方巴黎”的国际都会。在这个繁华与动荡并存的城市里,她初次接触到了中国社会的真实面貌,那些在异国他乡报纸上被简化或扭曲的叙事,在她的眼前逐渐变得鲜活而复杂。 本书的第一部分,着重于伊丽莎白在中国初期的适应过程。她如何克服语言的障碍,如何在不同的生活习惯和文化礼仪中摸索前行。这其中包含了许多生动的生活细节:她在狭窄的弄堂里穿梭,感受着人间烟火的温度;她在茶馆里聆听古老的评弹,被中国传统艺术的韵味所吸引;她与中国家庭建立起友谊,通过日常的交流,逐渐理解了“面子”的涵义,体味了“人情”的重量。她不仅仅是一个旁观者,更是在努力地融入,学习,感受。她的日记和信件,是本书宝贵的素材来源,其中记录了她初见上海滩的震撼,对中国传统节日的好奇,以及对中国人民朴实善良品质的赞赏。 随着时间的推移,中国进入了风云激变的时代。从国民政府的统治,到抗日战争的爆发,再到新中国的成立,每一个历史的转折点,都不可避免地影响到了伊丽莎白的中国生活。本书并未将她置于政治斗争的风口浪尖,而是着眼于这些宏大事件如何渗透到她个人的日常生活中,如何改变着她所认识的人们的命运,从而也改变着她自己的生活轨迹。她可能目睹了战争带来的破坏,感受到物资的匮乏,但也可能在艰难的岁月中,与中国人一同分享微薄的食物,共同祈祷和平的降临。她的情感,从最初的好奇,逐渐演变为一种深刻的关怀和认同。 本书的中间部分,着重于伊丽莎白在动荡年代中的坚韧与观察。她如何在不确定性中寻找生活的意义,如何在复杂的社会环境中保持自己的独立思考。她对中国人民在苦难中展现出的惊人毅力感到敬佩,对他们的乐观精神感到动容。她可能经历过一些经济上的困难,甚至面临着离开中国的抉择,但最终,她选择留下来,与这片土地上的人民共同经历历史的洗礼。她开始更深入地理解中国社会的结构,理解不同阶层人们的生存状态,以及他们在时代洪流中的挣扎与希望。 随着新中国的建立,伊丽莎白的中国生活进入了新的篇章。她如何理解和适应新的政治和社会制度?她是否继续从事她的职业?她与旧时代的朋友们又有着怎样的联系?本书关注的是她在新的社会背景下,如何继续保持对生活的热情,以及她对中国发展所持有的观察与思考。她可能见证了国家经济的恢复和建设,感受到了新社会带来的希望,也可能在某些方面遇到了新的挑战。但始终不变的是,她对中国的深深眷恋。 本书的最后一部分,则聚焦于伊丽莎白晚年的中国生活,以及她在中国所留下的印记。她是否最终在中国落地生根,将生命中的大部分时光奉献给了这片土地?她的经历,是否成为连接东西方文化的一座桥梁?本书并非强调她个人的“功绩”,而是通过她一生的视角,展现了一个外国人如何在异国他乡找到归属感,如何在不同文明的碰撞与融合中,实现自我价值。 《一个英国妇女在中国》是一部充满人文关怀的作品,它以细腻的笔触,勾勒出一位英国女性在中国大地上,跨越时间,跨越文化,所经历的生动而真实的个体命运。它让我们看到,在宏大的历史叙事之外,还有无数个体的故事,这些故事同样值得被讲述,被铭记。它不仅仅是一个关于“一个英国妇女”的故事,更是关于理解,关于连接,关于在异乡寻找家的故事。本书展现了伊丽莎白在复杂多变的中国社会中所展现出的智慧、勇气与宽容,以及她对这片土地和人民所怀有的深厚情感。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

语言的运用是这本书的另一大亮点,其文字功底之扎实,简直可以作为范文来学习。作者似乎信手拈来就能创造出极富画面感的句子,她的英语表达充满了古典的韵味,但又绝不晦涩难懂。尤其是在描述那些宏大场景,比如远行途中的壮阔山河,或是繁华都市的喧嚣景象时,她总能找到那个最精准的词汇,让读者脑海中立刻浮现出清晰的图像,甚至连空气中的尘土味道似乎都能嗅到。这种精湛的笔力,让原本可能略显沉重的历史题材变得鲜活起来,每一次阅读都像是在欣赏一幅精心打磨的水彩画,色彩浓淡皆宜,过渡自然流畅,体现出深厚的文学修养。

评分

读完全书后,留在我心中最深刻的印象,并非是那些宏大的历史事件,而是那些零星散落在字里行间的、关于“适应”与“疏离”的深刻思考。作者细腻地展现了初来乍到时的那种不知所措,那种试图用自己已有的文化框架去套用一切所产生的错位感,以及随后在漫长岁月中,如何慢慢地在两个截然不同的世界观之间找到平衡点的过程。这种内在的成长弧线,具有极强的普适性,它不仅仅是一个英国女性的故事,更是任何一个在不同文化环境中努力生存和理解世界的个体的心灵史。这本书提供了一个罕见的窗口,让我们得以窥见文化碰撞下个体精神的韧性与蜕变,这份内省的力量,远比任何外在的奇观描写都要震撼人心。

评分

这本书的封面设计简直是艺术品,那种带着些许褪色感的旧照片风格,一下子就把人拉回到那个遥远的年代。光是看着封面上那个侧影,你就能感受到一种混合了好奇、疏离与坚韧的气质。装帧的质感也处理得恰到好处,硬壳烫金的字体在昏暗灯光下泛着低调的光泽,让人忍不住想立刻翻开它,去探寻封面背后所暗示的那个充满异域风情的迷人世界。我特别欣赏作者在文字布局上的用心,每一章的标题都像是一枚精巧的钥匙,轻轻触碰,便开启了一个全新的故事场景。阅读的体验是沉浸式的,仿佛你不是在看书,而是真的被那位英国女士的脚步牵引着,穿越了历史的迷雾,站在了她所站立的那个充满未知与挑战的土地上。这种视觉和触觉上的愉悦感,极大地增强了阅读的仪式感,让我愿意花更多的时间去细细品味每一个段落。

评分

这本书最引人入胜之处,在于它为我们构建了一个无比真实且多维度的“他者”视角。它不是那种带着殖民者傲慢的俯视,也不是一味地浪漫化异域风情,而是一种近乎外科手术般冷静的审视。作者对中国社会细微之处的捕捉能力令人惊叹,无论是市井间的吆喝声、不同阶层人们的衣着差异,还是那些根深蒂固的礼仪规范,都被她一丝不苟地记录了下来。这使得阅读过程成了一场跨越时空的社会学田野调查。每当读到一个关于生活习惯的描述,我都会忍不住停下来,与自己对那个时代的认知进行比对,从而产生一种强烈的代入感和反思——我们今天所视为理所当然的一切,在当时是多么的新奇与难以理解。

评分

作者的叙事节奏处理得极为高明,它不像某些流水账式的游记那样平铺直叙,而是充满了音乐般的起伏和张力。时而轻快得像夏日午后的漫步,充满了对新事物的敏锐观察和略带夸张的幽默感;时而又陡然沉静下来,聚焦于那些深刻的文化冲突与内心挣扎,笔触变得细腻而富有哲思。我尤其佩服作者在描绘人物时的那种“留白”技巧,她从不直接给出结论,而是将那些复杂的人性展现给你看,让你自己去揣摩那个中国人物的言行背后的深层动机。这种叙事上的克制与精准,使得整本书读起来毫不费力,却又后劲十足。仿佛你刚刚品尝完一道层次丰富的法式大餐,回味无穷,每一个细节都值得再三琢磨。

评分

伯顿是幸福的,艾斯特也是幸福的。读完有两种感受:(1)我要是能有伯顿这么幸福该多好。(2)超想去厦门。

评分

伯顿是幸福的,艾斯特也是幸福的。读完有两种感受:(1)我要是能有伯顿这么幸福该多好。(2)超想去厦门。

评分

伯顿是幸福的,艾斯特也是幸福的。读完有两种感受:(1)我要是能有伯顿这么幸福该多好。(2)超想去厦门。

评分

伯顿是幸福的,艾斯特也是幸福的。读完有两种感受:(1)我要是能有伯顿这么幸福该多好。(2)超想去厦门。

评分

伯顿是幸福的,艾斯特也是幸福的。读完有两种感受:(1)我要是能有伯顿这么幸福该多好。(2)超想去厦门。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有