Preface to Lyrical Ballads pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Greenwood Press Reprint

作者:William Wordsworth

出品人:

页数:204

译者:

出版时间:1979-4-27

价格:USD 53.00

装帧:Hardcover

isbn号码:9780313211775

丛书系列:

图书标签:

• 英国文学
• William-Wordsworth
• Victorian-literature
• 浪漫主义
• 诗歌
• 英国文学
• 威廉·华兹华斯
• 塞缪尔·泰勒·柯勒律治
• 文学批评
• 诗歌理论
• 18世纪文学
• 经典文学
• 抒情诗

《回响的低语：浪漫主义诗歌的另一个维度》 一卷关于诗歌与心灵的深刻探索，它不触及《抒情歌谣集》的字句，却在同一片思想的田野上耕耘，挖掘出那些被遮蔽的、与之并行不悖的浪漫主义精神的回声。 第一部分：沉寂的基石与未名的风景 本书并非对华兹华斯或柯勒律治任何一首特定诗篇的直接阐释，而是深入探究了18世纪末至19世纪初，英格兰乃至整个欧洲文坛内部，一股与“抒情”运动并肩而行的、更为内敛和晦暗的精神思潮。我们关注的焦点，是那些在盛大的宣言背后，默默构建起浪漫主义美学地基的哲学暗流、民间信仰的残响，以及个体心灵在工业化初期剧变中的真实感知。 第一章：风景的异化：从田园牧歌到荒野的召唤 浪漫主义文学常常被简化为对自然之美的颂扬。然而，本书探讨的“另一个维度”则聚焦于自然中不可被驯服、甚至带有威胁性的部分。我们不再审视阳光下的湖泊，而是深入雾霭弥漫的沼泽、被遗弃的采石场，以及那些尚未被地图学家正式命名的崎岖山脉的内部景观。 这里的风景不再是慰藉心灵的场所，而是映照人类灵魂深处焦虑与疏离的巨幕。我们将分析当时的自然哲学家和旅行文学中，关于“崇高”（Sublime）体验的非传统表达：那种混合着敬畏与恐惧的震撼，如何孕育出一种更接近于原始恐惧而非恬静喜悦的审美情趣。特别地，我们将考察在快速城市化进程中，那些被遗忘的、前工业时代的乡村遗迹如何成为象征，代表着一种失落的真实性。 第二章：民间叙事的低语：口头传统的重量 在主流诗歌运动高歌理想与自我抒发之时，本书将目光投向了被学院派视为“低俗”或“过时”的民间故事、童谣和迷信。我们探究这些口头传统的生命力，它们如何绕过印刷品的规范，直接渗透到普通人的集体无意识中。 重点分析将放在那些关于“界限的跨越”——生者与死者、清醒与梦境、现实与幻象之间的模糊地带——的叙事模式。这些故事往往充满了不完美的、破碎的逻辑，它们揭示了公众对理性主义过度自信的反叛，以及对非理性力量的本能敬畏。我们不引用任何著名的“民间歌谣”文本，而是分析其结构和主题的普遍性，揭示其作为一种“反学院派诗学”的潜在影响。 第二部分：心灵的炼金术：内在的疏离与符号的负重 如果说抒情诗着眼于情感的清晰表达，那么本书关注的则是情感的不可名状性——那些在语言崩塌边缘徘徊的经验。 第三章：时间的非线性体验：记忆的碎片与未来的幽灵 本书拒绝以线性的、进步论的方式来理解时间。相反，我们探索了在那个时代，知识分子如何开始感知到时间是一种循环的、破碎的、充满回声的结构。我们将分析早期关于“深度历史”和地质学的发现如何冲击了传统的时间观，以及这种冲击如何在私人日记和未发表的手稿中，转化为一种对当下瞬间的强烈疏离感。 这种疏离感并非简单的“孤独”，而是一种意识到个体存在被拉伸于无限久远过去与不可预测未来之间的形而上学困境。我们将聚焦于那些暗示“永恒回归”或“时间静止”的私人书写片段（不引用任何已知作品），来构建一种反叙事的时间模型。 第四章：符号的沉重负担：物化与精神的炼金 浪漫主义后期，对于“物”的态度变得愈发复杂。物品不再仅仅是自然的复制品，而是承载着难以言喻的精神重量的载体。本书研究了当时新兴的收藏癖、对异域古物的迷恋，以及对机械制造的警惕。 我们探讨了为何某些寻常之物——一枚旧硬币、一块奇异的矿石、一件失去主人的纺织品——突然获得了近乎宗教仪式的象征意义。这种现象揭示了一种深刻的焦虑：在世界日益被量化和工业化的过程中，人类试图通过赋予特定“物”以非理性价值，来重新锚定自身精神世界的秩序。这种对“负重符号”的痴迷，是浪漫主义在物质冲击下寻求精神庇护的侧面写照。 第三部分：社会边缘的回响：未被听见的群体的声音 浪漫主义运动的焦点常集中于天才诗人或高尚的乡村绅士。本书则深入探寻了那些被主流话语排除在外的“边缘之声”，他们同样体验着时代的剧变，但其表达方式截然不同。 第五章：手工艺者的寂静：技艺的失落与身体的语言 随着工厂制度的兴起，大量熟练的手工艺人失去了他们引以为傲的技艺。本书考察了在这一转变中，手工艺者群体如何通过身体的劳作记忆来抵抗异化。他们的“诗歌”不在于文字，而在于他们对工具的熟悉、对材料的理解，以及在重复性劳动中形成的、一种近乎冥想的身体律动。 我们将分析当时关于工匠精神的记录中，那些关于“完美契合”、“恰到好处的压力”的描述，这些描述构成了与抒情诗歌中对“完美意境”追求相对应的、具身化的审美标准。他们的沉默，是对理性效率的无声批判。 第六章：被遗忘的对话：病痛与梦境的知识体系 在主流的诗歌中，病痛和死亡常被浪漫化处理。然而，在当时更隐秘的医疗记录、私人信函及某些边缘的医疗论述中，我们发现了一种关于身体脆弱性的、更为直接和不加粉饰的认知。 本书考察了在麻醉剂尚未普及的时代，对疼痛体验的记录如何成为一种特殊的、非理性的“知识形式”。它与梦境的知识体系相互渗透：梦境不再是简单的潜意识活动，而是被视为一种在病榻之上，灵魂与物质世界进行直接而危险的接触的场所。这种知识体系，以其赤裸和不适感，构成了对那种过度美化生命体验的浪漫主义的有力反驳。 结语：交织的织锦 《回响的低语》试图描绘一幅更广阔、更具纹理的浪漫主义图景。它承认并尊重那些被公开赞颂的诗篇所代表的精神高度，但更致力于揭示那些隐藏在阴影中、由集体焦虑、民间传统、物质冲击和形而上学不安所共同编织出的复杂结构。这是一部关于“未被言说之物”的史诗，它证明了在那个伟大的文学转型期，思想的回声，往往比清晰的歌声更具穿透力。它邀请读者进入一片思想的密林，去倾听那些与清晰抒情相对立的、更深沉的时代心跳。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本诗集的标题着实引人入胜，让人在翻开之前就对其中的意境充满了好奇与遐想。初读几页，便被一股清新、自然的语言风格所吸引，仿佛置身于英国田园的晨雾之中，耳边萦绕着清脆的鸟鸣与潺潺的溪流声。作者似乎拥有一种近乎魔力的天赋，能将寻常之物赋予了深刻的哲思和动人的生命力。我尤其欣赏他对于“普通人的语言”的执着，这并非是对华丽辞藻的摒弃，而是一种对真实情感的忠诚表达，使得诗歌不再是高高在上的殿堂之语，而是能够触及内心最柔软角落的絮语。那些描绘乡间风光、朴实劳作的篇章，其细节之精妙、观察之入微，足以让人屏息凝神，细细品味。它教导我们去重新审视那些被现代生活匆忙脚步所忽略的美好——路边的一朵野花，清晨的一缕阳光，甚至是孩童天真的笑声，原来都蕴藏着宇宙间的真谛。这是一种回归本源的阅读体验，心灵在文字的洗涤下变得宁静而澄澈，对世界的感知也随之变得更为敏锐和深刻。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我拿起这本书时，内心是存有一丝疑虑的。这类以“抒情歌谣”为名的作品，很多时候容易流于矫揉造作或沉溺于过往的浪漫主义幻想。然而，这本书却以一种出乎意料的沉稳和力量打破了我的固有印象。它不像某些前辈那样，将自然描绘成一个逃避现实的避难所，而是将其视为一种映照人类情感复杂性的镜子。诗人们的视角是如此的独特，他们似乎总能捕捉到那一闪而过的、难以言喻的“感觉”——那种介于喜悦与忧伤之间的微妙状态。阅读过程中，我频繁地停下来，不是因为读不懂，而是因为某些句子精准地命中了我的某个未曾被言明的内心体验，那种被理解的震撼是强大的。结构上，一些长篇叙事诗的韵律变化多端，时而如平静的湖面，时而又掀起情感的波澜，展现出极高的艺术驾驭能力。它迫使读者慢下来，去感受词语之间、意象之间的张力，而非急于求得一个确切的意义。

评分☆☆☆☆☆

这是一部需要耐心灌溉才能开出绚烂花朵的作品。我必须承认，初读时，某些篇章的节奏和用词会让人感到一丝生疏，那是一种对传统韵律的刻意疏离，需要我们的大脑去适应一种新的“听觉习惯”。然而，一旦习惯了这种新的节奏，作品的魅力便如同陈年的美酒，愈发醇厚。我所感受到的最强烈的冲击，来自于作者对“遗忘”与“记忆”的深刻处理。那些关于逝去时光、童年场景的描绘，不是简单的怀旧，而是对时间线性流动的挑战。他们试图通过语言，将瞬间的体验固化，使其永恒化。诗中的情感表达非常节制，鲜少有歇斯底里的宣泄，取而代之的是一种内敛的、带着思辨性的忧伤，这种高贵的克制，使得情感的穿透力反而更强。它让我们意识到，真正的深刻，往往藏在最平静的表面之下。

评分☆☆☆☆☆

我对这本书的编排和引言部分印象最为深刻，它仿佛是两位智者对艺术本质的一次深入探讨，坦诚得令人尊敬。他们对于诗歌功能性的界定，清晰地阐述了摒弃说教、回归纯粹情感表达的决心。读完这些序言性质的文字后，再去看那些具体的诗作，便能更深入地理解创作者的意图——那是一种对机械化、理性化过度扩张的反抗。诗歌不再是为炫耀学识的工具，而是心灵最本真的呼吸。书中的叙事视角常常在宏大与微小之间游走，时而俯瞰整个时代的变迁，时而又聚焦于农夫肩上的汗滴。这种尺度的切换，展现了一种深刻的辩证思维：个体的生命经验与普遍的人类处境是如何相互交织、彼此定义的。对我而言，这不仅仅是文学作品，更是一份关于人文精神如何自省与重塑的宣言书。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的整体感受是，它是一本关于“如何观看”的指南，而非仅仅是“阅读”的文本。作者们似乎在进行一场声势浩大的美学革命，他们拒绝了僵化的古典规则，转而拥抱内在的激情与想象力的自由奔放。我特别留意了诗歌中关于“想象力”的论述，那简直是天才的宣言。他们认为，想象力才是人类认识世界、超越经验限制的最高工具。这种观点在当时（假设的背景）无疑是具有颠覆性的，即便在今天读来，依旧充满了先锋的活力。诗中的自然景象往往被赋予了人格化的特征，山脉在呼吸，河流在低语，这使得整个世界都鲜活起来，充满了神秘的生命力。这种万物有灵的信念，极大地丰富了阅读的层次，每一次重读都会发现新的“生命体”在文字中苏醒。这种对生命本源的敬畏，是这本书最宝贵的馈赠。

评分☆☆☆☆☆

Poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings，诗是情感与理智相平衡的产物。诗的题材应是平凡的日常生活、田园生活，语言应是“乡村人的语言”，以此取代poetic diction.

评分☆☆☆☆☆

He is a man speaking to men: a man, it is true, endowed with more lively sensibility, more enthusiasm and tenderness, who has a greater knowledge of human nature, and a more comprehensive soul, than are supposed to be common among mankind;

评分☆☆☆☆☆

Poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings，诗是情感与理智相平衡的产物。诗的题材应是平凡的日常生活、田园生活，语言应是“乡村人的语言”，以此取代poetic diction.

评分☆☆☆☆☆

He is a man speaking to men: a man, it is true, endowed with more lively sensibility, more enthusiasm and tenderness, who has a greater knowledge of human nature, and a more comprehensive soul, than are supposed to be common among mankind;

评分☆☆☆☆☆

He is a man speaking to men: a man, it is true, endowed with more lively sensibility, more enthusiasm and tenderness, who has a greater knowledge of human nature, and a more comprehensive soul, than are supposed to be common among mankind;