格林童话 在线电子书 图书标签: 童话 格林 外国文学 2014
发表于2024-11-10
格林童话 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
里面有个桧树真的是我童年阴影
评分找不到自己读过的版本,只记得封面很阴森非常魔幻。小学的时候读到,从装满血浆的锅里捞部分尸体,然后拼凑完整救人的情节,都怪害怕的。
评分里面有个桧树真的是我童年阴影
评分里面有个桧树真的是我童年阴影
评分里面有个桧树真的是我童年阴影
格林兄弟,德国民间文学研究者,语言学家,民俗学家。兄弟俩分别于1785年1月4日和1786年2月24日生于美因河畔哈瑙的一个律师家庭,分别于1863年9月20日和1859年12月16日卒于柏林。两人的经历相近,爱好相似,并先后于1802年和1803年入马尔堡大学学习法律。从1806年开始,格林兄弟就致力于民间童话和传说的搜集、整理和研究工作,出版了《儿童和家庭童话集》(两卷集)和《德国传说集》(两卷)。雅科布还出版了《德国神话》,威廉出版了《论德国古代民歌》和《德国英雄传说》。《格林童话集》于1857年出版了最后一版,共收童话216篇。格林兄弟在语言学研究方面成果丰硕,他们是日耳曼语言学的奠基人。
杨武能,生于1938年,重庆人,德语翻译家、外国文化研究专家,四川大学教授、博士生导师。1962年毕业于南京大学德语专业,1981年毕业于中国社会科学院研究生院。曾师从著名诗人、德语文学专家冯至先生,曾荣获德国总统颁发的“国家勋章”、“洪堡学术奖金”。杨武能长期致力于德语文学翻译,尤其对歌德作品的翻译介绍,倾注了大量心血。译作:《浮士德》、《少年维特的烦恼》、《格林童话》、《歌德谈话录》等。
《格林童话》由德国童话大师格林兄弟收集德国古老传说和民间童话故事整理而成,是世界儿童文学中耀眼璀璨的明珠。书中故事曲折生动,语言活泼纯真,充满了儿童的幻想和情感,传神地体现了德国民间童话所特有的质朴、机智、幽默和勇敢。《格林童话》在世界各地广为流传,《白雪公主》《灰姑娘》《睡美人》等名篇早已脍炙人口;而小红帽、白雪公主、青蛙王子等童话形象更是家喻户晓,深受孩子们的喜爱。
《格林童话》源于民间,因而以通俗、质朴见称,表现了纯真的自然美。童话主人公个性鲜明,恶莠善良一目了然。不少主人公憨态可掬,滑稽可爱,使故事妙趣横生、引人入胜。童话寓教于乐,给人们以娱乐又启迪人们的心灵。在格林童话中,自然与神奇、现实与浪漫交相辉映,融为一体,使故事既有真实性,又有梦幻感。语言上,朴实无华,琅琅上口,娓娓道来,栩栩如生,一些篇章用德语方言写成,有的还插入民歌和童谣,充满着浓郁的乡土气息,读来令人备感亲切。
评分
评分
评分
评分
格林童话 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024