The Great Gatsby 在線電子書 圖書標籤: 魔鬼契約  英文原版   

喜歡 The Great Gatsby 在線電子書 的讀者還喜歡

看的是Heinemann Guided Readers 1979年版的，also retold by M Tarner. 上下班途中的讀物，薄薄的小冊子，也讀瞭好一陣子瞭。插圖、排版是那個年代舊書特有的，喜歡。 雖然是retold version，於簡單的用詞、結構中又彆有韻味。年代感、地域感強烈。 在地鐵上讀瞭結尾，難過瞭一陣。(26 Jan 2014) 附上M Tarner的interview: http://www.macmillanreaders.com/wp-content/uploads/2010/07/MargaretTarnerInterviewTranscript2.pdf

看的是Heinemann Guided Readers 1979年版的，also retold by M Tarner. 上下班途中的讀物，薄薄的小冊子，也讀瞭好一陣子瞭。插圖、排版是那個年代舊書特有的，喜歡。 雖然是retold version，於簡單的用詞、結構中又彆有韻味。年代感、地域感強烈。 在地鐵上讀瞭結尾，難過瞭一陣。(26 Jan 2014) 附上M Tarner的interview: http://www.macmillanreaders.com/wp-content/uploads/2010/07/MargaretTarnerInterviewTranscript2.pdf

看的是Heinemann Guided Readers 1979年版的，also retold by M Tarner. 上下班途中的讀物，薄薄的小冊子，也讀瞭好一陣子瞭。插圖、排版是那個年代舊書特有的，喜歡。 雖然是retold version，於簡單的用詞、結構中又彆有韻味。年代感、地域感強烈。 在地鐵上讀瞭結尾，難過瞭一陣。(26 Jan 2014) 附上M Tarner的interview: http://www.macmillanreaders.com/wp-content/uploads/2010/07/MargaretTarnerInterviewTranscript2.pdf

看的是Heinemann Guided Readers 1979年版的，also retold by M Tarner. 上下班途中的讀物，薄薄的小冊子，也讀瞭好一陣子瞭。插圖、排版是那個年代舊書特有的，喜歡。 雖然是retold version，於簡單的用詞、結構中又彆有韻味。年代感、地域感強烈。 在地鐵上讀瞭結尾，難過瞭一陣。(26 Jan 2014) 附上M Tarner的interview: http://www.macmillanreaders.com/wp-content/uploads/2010/07/MargaretTarnerInterviewTranscript2.pdf

看的是Heinemann Guided Readers 1979年版的，also retold by M Tarner. 上下班途中的讀物，薄薄的小冊子，也讀瞭好一陣子瞭。插圖、排版是那個年代舊書特有的，喜歡。 雖然是retold version，於簡單的用詞、結構中又彆有韻味。年代感、地域感強烈。 在地鐵上讀瞭結尾，難過瞭一陣。(26 Jan 2014) 附上M Tarner的interview: http://www.macmillanreaders.com/wp-content/uploads/2010/07/MargaretTarnerInterviewTranscript2.pdf

作者：烽少 她是你久久注视，整夜整夜看守，想要用双手严严实实地遮住，好好守护的远处那一盏小星星一样孤零零的绿灯; 你不过是她天空中的浮云一片。你的远道而来，难道只为这一刻遇见她后的烟消云散？ 盖茨比的伟大和悲哀就在于身在纸醉金迷，纵情享乐的时代，仍念念不忘，不...  

等待的哀歌 当我翻完《了不起的盖茨比》的最后一页，我莫名其妙的回忆起一年前的一个秋夜阅读果戈理《涅瓦大街》的情景。当我在涅瓦大街迷人的街灯和喧闹的人群中目睹一个纯真又孱弱的年轻人的激情，被现实的荒谬彻底击碎的时候，我感到一种难以名状的情绪令我无处遁形。庇斯卡...  

《了不起的盖茨比》中有一段非常普通的对话：第二章中，Tom带着Nick去见他的情妇Myrtle，随后三人一同坐火车前往纽约，在车站Myrtle看中了小贩兜售的一条狗，然后很矫情地问“Is it a boy or a girl?” Tom冷冷地回应“It's a bitch.” 李继宏居然翻译为“它是个婊子。”这是一...