具体描述
《中国文摘》（China Digest）是中国共产党创办的第一份向海外发行的英文期刊，1946年底在香港正式出版。这家期刊由龚澎等人主编，及时向全世界报道中国大陆上的激烈斗争，报道解放战争的消息，刊登延安的时事评论，揭露蒋管区的民不聊生和白色恐怖。刊物上还刊登了毛泽东等人一些著作的英文翻译，其中有的是毛泽东作品最早的英文版，如《中国革命和中国共产党》，于1949年刊登在第5卷第9-11期上。该刊对帮助世界人民了解中国共产党所进行的正义事业和中国的革命形势起到了极大的作用，为党史及新闻史研究者提供了宝贵的一手资料。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
这套《中国共产党创办的英文期刊：中国文摘（全三册）》在我手中，感觉就像是捧着一份来自过去与现在的珍贵对话。作为一名对中国外交政策和国际话语权有着浓厚兴趣的爱好者，我一直认为，要真正理解中国如何走向世界，就必须深入了解其对外发声的渠道和方式。这套期刊，作为中国共产党创办的英文期刊，其意义不言而喻，它承载着中国试图与世界沟通、解释自身、塑造形象的努力。 我迫切想知道的是，这套期刊在长期的出版过程中，内容是如何随着中国社会和国际局势的变化而调整的。例如，在改革开放初期，它可能更侧重于展示经济建设的成就和对外开放的决心；而在新时代，它或许会更深入地阐释中国提出的全球性倡议和理念。通过对这三册内容的梳理，我希望能够勾勒出中国共产党对外传播策略的演变脉络，以及其在不同时期所关注的焦点和所强调的主题。 更吸引我的是，这套期刊作为一种“中国视角”的英文表达，它在语言和叙事上会呈现出怎样的特点。它是否能够巧妙地将中国的政治经济理念，用西方读者熟悉的语境和逻辑进行阐释？它又是如何处理那些在西方可能引起争议的话题？我期待着从中学习到，在跨文化交流中，如何有效地进行“叙事构建”，如何在不丧失自身立场的前提下，争取更多的理解和认同。 我脑海中已经勾勒出无数个关于阅读的场景：在一个安静的午后，我翻开其中一本，字里行间流淌的不仅是信息，更是中国共产党对自身历史定位的思考，对世界发展的判断，以及对未来走向的规划。这三册期刊，就像是时间的见证者，记录了中国共产党在国际舞台上不断尝试、不断进步、不断完善其对外传播的历程。 总而言之，这套《中国共产党创办的英文期刊：中国文摘（全三册）》对我而言，是一次深入理解中国共产党如何构建其国际形象的绝佳机会。它不仅仅是一套期刊的汇编，更是中国在世界舞台上发声的一种重要方式的体现。我期待着在未来的阅读中，能够收获满满的知识与启示。
评分这套《中国共产党创办的英文期刊：中国文摘（全三册）》简直是我近期读书生涯中的一次意外惊喜。作为一个对中国当代发展史和国际传播策略深感兴趣的读者，我一直致力于寻找能够提供深度洞察的文献，而这套期刊恰好满足了我的需求。初翻阅，就被其精美的装帧和纸张所吸引，一股历史的厚重感扑面而来。虽然我尚未深入阅读每一篇文章，但仅仅是浏览目录和一些引言部分，就足以感受到其内容的丰富性和学术的严谨性。 《中国文摘》作为中国共产党创办的英文期刊，其视角本身就具有独特的价值。它不仅仅是简单地翻译介绍中国的信息，更重要的是，它承载着一种“中国叙事”的尝试，试图在国际舞台上构建一种被理解、被接受的中国形象。我期待着通过这套期刊，能够窥探到在中国对外宣传策略的演变过程中，那些精心挑选的主题、论述方式以及语言风格的变化。它是否能够有效地回应西方世界对中国的误解和质疑？又是否在其中体现了中国共产党在不同历史时期对自身定位和国际关系的思考？这些都是我迫切想要从书中找到答案的问题。 更让我感到兴奋的是，这套期刊汇集了如此长的时间跨度，横跨多个重要历史节点。这就像是一份宝贵的历史档案，让我能够追溯中国在国际话语权争夺中的足迹。从建国初期探索与世界的沟通方式，到改革开放后更加主动地向世界展示中国，再到新时代构建人类命运共同体的宏大叙事，《中国文摘》无疑记录了其中的重要篇章。我设想，通过细读其中的文章，我将能更深刻地理解中国如何应对外部挑战，如何塑造自身在世界格局中的位置，以及其对外传播战略的逻辑和演进。 这套《中国文摘》不仅仅是一套期刊的汇编，更像是一个观察中国如何与世界对话的窗口。作为读者，我尤其关注其语言的运用和翻译的策略。一篇优秀的英文期刊，不仅要传递信息，更要抓住读者的心，引发共鸣，甚至改变看法。我很好奇，《中国文摘》在这一点上做得如何？它是否成功地用西方读者习惯的语言和逻辑来阐释中国的理念和成就？其中是否体现了与西方学术界接轨的努力？又或者，它坚持了一种怎样的独立叙事风格？这些细节上的考量，往往是判断其传播效果的关键。 总而言之，这套《中国共产党创办的英文期刊：中国文摘（全三册）》对我而言，是一项充满挑战但也极具回报的阅读任务。它提供了一个独一无二的视角，让我得以审视中国共产党在国际传播领域所付出的努力和取得的成就。我期待着在接下来的日子里，沉浸在这套期刊所构建的丰富语境中，去探索、去理解、去思考，并最终形成自己对中国对外传播策略的深刻认识。这不仅仅是对历史的探究，更是对当下中国在世界舞台上扮演角色的理解。
评分我最近刚拿到这套《中国共产党创办的英文期刊：中国文摘（全三册）》，还没来得及细读，但仅凭目录和前言，就足以让我对它充满期待。作为一名对中国现代化进程和对外传播策略有浓厚兴趣的学者，我一直认为，要理解一个国家的形象塑造，必须从其官方媒体的对外发声渠道入手。《中国文摘》作为中国共产党创办的英文期刊，其定位和内容无疑具有非凡的研究价值。我设想，这套期刊将是我梳理中国在不同历史时期如何向世界介绍自身、争取理解和认同的重要一手资料。 从期刊的名称和创办方来看，我预感这套书将围绕着中国共产党如何通过英文媒体，向国际社会传递其思想、政策和发展成就展开。这其中必然涉及大量的文本分析，包括文章的主题选择、论证方式、宣传口径的变化，甚至是遣词造句的微妙之处。我非常好奇，在不同的历史时期，《中国文摘》所扮演的角色和其面临的挑战有哪些不同？它是否随着中国整体国力的增强和国际地位的提升，也在不断调整其传播策略和内容侧重点？这些都是我亟待从书中发掘的线索。 这套期刊的“全三册”规格，暗示了其内容的丰富性和时间跨度的广泛性。我相信，通过阅读这套作品，我将有机会系统性地考察中国共产党对外传播思想的演变历程。从早期在国际上争取同情和支持，到改革开放后展示经济建设的成就，再到新时代提出“中国方案”，《中国文摘》很可能记录下了这些关键节点的对外话语建构过程。我希望能够从中捕捉到中国共产党在对外传播领域，如何应对外部质疑、争取话语权，以及如何塑造自身积极形象的战略性思考。 我尤其关注的是，作为一份英文期刊，它在语言和表达上是如何与西方受众进行沟通的。是否采用了他们能够理解的叙事逻辑和价值观念？在翻译和转译的过程中，是否存在一些策略性的调整，以期达到更好的传播效果？这不仅是语言层面的问题，更是文化和意识形态层面的较量。我期待着通过对《中国文摘》的深入研究，能够更清晰地认识到中国在构建国际话语权过程中所付出的努力，以及其中所蕴含的智慧和策略。 总体而言，这套《中国共产党创办的英文期刊：中国文摘（全三册）》对我来说，不仅仅是一套期刊的合集，更是一扇了解中国共产党对外传播心路历程的窗口。我期待着通过这套书，能够更深入地理解中国共产党如何在中国故事的国际传播中进行探索与实践，并从中汲取研究的养分。这绝对是一项具有挑战性，但同时也极具价值的阅读与研究任务。
评分当我拿到这套《中国共产党创办的英文期刊：中国文摘（全三册）》时，我脑海中闪过的第一个念头便是：这是一部关于中国共产党如何与世界对话的宏大史诗。作为一名对中国政治传播和意识形态对外输出领域颇有研究的学者，我深知官方英文期刊在塑造国家形象、影响国际舆论方面所扮演的关键角色。《中国文摘》作为中国共产党创办的、专门面向国际社会的英文期刊，其内容必然蕴含着极其丰富的研究价值。 我特别期待在这套期刊中，能够找到关于中国共产党如何构建和传播其核心思想的线索。尤其是在当前国际形势复杂多变的背景下，中国如何通过英文媒体向世界阐释其发展道路、政治制度以及对全球治理的理念，是学术界普遍关注的焦点。这三册期刊，很可能记录了中国共产党在不同历史时期，为争取国际理解和认同所进行的持续努力和策略调整。 我推测，通过对《中国文摘》的文章进行细致的文本分析，我能够深入理解中国共产党在对外传播中，其话语体系是如何形成和演变的。它是否能够有效地将中国共产党特有的政治语言和概念，转化成西方受众能够理解和接受的表达方式？它又是如何平衡意识形态的输出与国际社会的接受度之间的关系？这些都是我希望在这套期刊中寻找到答案的关键问题。 作为一份英文期刊，其语言的运用和内容的组织方式至关重要。我好奇《中国文摘》在吸取西方学术界和媒体的传播经验的同时，又是如何保持其自身的独特性和权威性的。我期待着从中学习到，在跨文化传播的实践中，如何通过精准的语言和有力的论证，有效地向世界传递中国的声音，争取更广泛的认同。 总而言之，这套《中国共产党创办的英文期刊：中国文摘（全三册）》对我而言，是一笔宝贵的学术财富，它提供了一个独特的视角，让我得以从中国共产党自身的视角，去审视其在国际传播领域所付出的努力、所面临的挑战以及所取得的成就。我期待着在未来的阅读与研究中，能够从中获得深刻的洞见与启发。
评分当我在书架上看到这套《中国共产党创办的英文期刊：中国文摘（全三册）》时，一种强烈的学术探索欲瞬间被点燃。作为一名长期关注中国国际关系和公共外交领域的学者，我深知官方英文期刊在塑造国家形象、传播国家声音方面所扮演的关键角色。《中国文摘》作为中国共产党创办的、面向国际社会的英文期刊，其内容无疑是研究中国对外传播策略、思想演变以及对华认知构建的宝贵财富。我迫不及待地想深入其中，一探究竟。 我个人对这套期刊特别感兴趣的一点在于，它所记录的时间跨度。“全三册”的厚重感暗示了其内容的丰富性，很可能涵盖了中国共产党在不同历史时期，特别是改革开放以来，为提升国际影响力而进行的有组织、有计划的对外宣传努力。我期待着从这些期刊中，能够梳理出中国共产党在不同发展阶段，其对外传播的重点、话语体系的构建，以及如何针对不同国际受众调整传播策略的演变轨迹。 我尤其好奇的是，这套期刊在内容选择、文章撰写以及语言风格上，是如何体现中国共产党的核心思想和政策主张的。它是否在努力构建一种“中国叙事”，并试图以此来影响国际社会对中国的认知？又或者，它是否在尝试与西方主流学术界和媒体进行对话，用对方能够接受的方式来解释中国的立场和发展道路？这些都是我希望在这套期刊中寻找答案的重点。 作为读者，我也会关注这套期刊的“翻译”与“表达”的艺术。毕竟，英文期刊的生命力在于其能否有效地触达并说服西方受众。我期待着从中学习到，在跨文化传播的语境下，如何进行有效的“叙事转化”，如何用对方的语言和逻辑来解读中国的经验和智慧。这不仅仅是简单的语言翻译，更是一种文化和意识形态的“解读”与“重构”。 总的来说，这套《中国共产党创办的英文期刊：中国文摘（全三册）》对我而言，是一项极具挑战性，但也无比珍贵的学术研究资源。它提供了一个难得的窗口，让我得以从中国共产党自身的视角，去审视其在国际传播领域所付出的努力、所面临的挑战以及所取得的成就。我期待着在这趟学术探索之旅中，获得深刻的洞见与启发。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有