英汉公共交通综合技术词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:48.00元

装帧:

isbn号码:9787504711038

丛书系列:

图书标签:

• 公共交通
• 交通工程
• 翻译
• 词典
• 英语
• 汉语
• 技术
• 工程
• 车辆
• 智能交通

《英汉公共交通综合技术词典》—— 畅达全球的交通脉络，词汇的精确解码 在快速发展的全球化进程中，公共交通系统作为城市运转的命脉，其技术革新与国际交流日益频繁。《英汉公共交通综合技术词典》应运而生，旨在为所有投身于公共交通事业的专业人士、研究者、学习者以及相关从业者提供一套系统、权威、实用的技术词汇参考。它不仅仅是一本词典，更是连接不同语言、不同文化背景下交通技术知识的桥梁，助力您在全球交通领域内顺畅沟通，精准掌握前沿技术。 词典特色与内容涵盖： 本词典的编纂，基于对当前全球公共交通技术发展趋势的深入洞察，力求全面、准确地收录与该领域相关的核心术语。我们涵盖的范围广泛，从基础的交通方式，到复杂的系统集成，再到新兴的智能化技术，无不精心收录。 核心交通方式的深度解析： 词典详尽收录了城市轨道交通（地铁、轻轨、有轨电车、市郊铁路、磁悬浮列车等）在设计、建造、运营、维护、安全保障等各个环节的关键技术词汇。这包括车站设计、隧道结构、车辆动力学、信号控制系统（如CBTC）、供电系统、通风空调系统、屏蔽门系统、乘客信息系统（PIS）、自动售检票系统（AFC）等。同时，对于公共汽车（包括燃油、混合动力、电动巴士、氢燃料电池巴士等）的关键技术，如车身结构、发动机技术、电池管理系统（BMS）、充电技术、车辆制动系统、悬挂系统、驱动系统、智能调度系统、公交优先信号系统等，也进行了深入的词汇梳理。此外，对于轮渡、索道、缆车等其他重要的公共交通模式，词典也提供了相关的专业术语，展现了公共交通的多样性。 交通枢纽与基础设施的全面呈现： 交通枢纽是连接不同交通方式、实现高效换乘的关键节点。词典收录了枢纽规划、设计、建设、运营管理等方面的专业术语，例如换乘设计、无障碍设施、交通导向标识系统（TGS）、站场布局、旅客流量控制、安全疏散设计等。对于基础设施，涵盖了轨道铺设、接触网系统、信号系统、通信系统、监控系统等铁路及地铁领域的关键技术术语，以及道路设计、桥梁隧道、交通标志标线、路面养护等公路交通基础设施的专业词汇。 先进技术与智能化发展的聚焦： 面对日新月异的技术变革，词典特别关注了智能交通系统（ITS）在公共交通领域的应用。这包括但不限于： 数据采集与分析： 实时交通数据、乘客出行数据、车辆运行数据、传感器技术、大数据分析、人工智能（AI）在交通预测与优化中的应用。 自动驾驶与辅助驾驶： 自动驾驶技术在公交、地铁等领域的应用，如感知技术（雷达、激光雷达、摄像头）、决策规划、路径跟踪、协同感知等。 车联网（V2X）通信： 车辆与基础设施（V2I）、车辆与车辆（V2V）、车辆与网络（V2N）的通信技术，及其在提升交通效率、安全性和便捷性方面的作用。 共享交通与出行服务： 共享单车、共享汽车、网约车等新兴交通模式与公共交通的融合，以及相关的移动出行服务（MaaS）平台、支付系统、用户界面设计等。 可持续交通技术： 节能减排技术、新能源技术、绿色出行理念、低碳交通发展策略等。 运营管理与安全保障的精细化： 词典同样涵盖了公共交通运营管理和安全保障方面的关键术语。例如： 运营调度： 班次优化、运力配置、时刻表制定、延误管理、应急响应机制。 维护保养： 设备检测、故障诊断、预防性维护、备件管理、可靠性工程。 安全管理： 风险评估、隐患排查、消防安全、反恐安保、紧急救援、应急预案。 乘客服务： 票务系统、客户关系管理（CRM）、投诉处理、服务质量评估。 词典的语言特点： 本词典以英汉对照的形式，提供最准确、最贴切的翻译。对于同一概念，根据其在不同语境下的具体应用，力求呈现最恰当的译法。部分词汇附有简要的释义或应用场景说明，以帮助读者更深入地理解其含义。我们遵循了严谨的学术规范和专业的语言风格，确保词汇的准确性和权威性。 目标读者： 交通工程师与设计师： 在规划、设计、建造公共交通项目时，需要准确理解和使用国际化的技术术语。 运营与维护人员： 在日常运营、设备维护、故障排除过程中，需要掌握专业的术语以确保工作的顺利进行。 科研人员与学者： 在进行相关领域的学术研究、论文撰写、国际合作时，需要精确的词汇表达。 学生与教育工作者： 在学习、教学和知识传播过程中，需要可靠的专业词汇资源。 政策制定者与管理者： 在理解和制定公共交通政策、进行国际交流与合作时，需要掌握相关的技术词汇。 设备制造商与供应商： 在产品研发、技术交流、市场推广中，需要准确传递技术信息。 翻译与编辑： 在从事与公共交通相关的翻译、编辑工作时，需要高品质的专业词典作为参考。 《英汉公共交通综合技术词典》是您在全球公共交通领域内深入学习、高效工作、便捷沟通的得力助手。它将帮助您跨越语言的障碍，连接全球的知识网络，共同推动公共交通事业的持续进步与创新。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我之前在阅读一些关于城市规划和交通工程的英文文献时，经常被一些专业术语卡住，那种感觉就像是隔着一层毛玻璃看世界，朦朦胧胧，无法深入理解其精髓。尤其是在对比不同国家或地区的技术标准时，语言障碍带来的困扰尤为突出。这本词典的出现，简直像是一场及时雨，它不仅仅是简单地罗列对等词汇，更重要的是，它似乎捕捉到了这些技术概念背后的文化和行业语境。我尝试着查找了几个我一直感到模糊的术语，发现它的释义不仅提供了直接的翻译，还附带了相关的应用场景解释，这对于我理解一个技术术语在实际工程中的确切含义至关重要。这种深度解析，远超出了普通多语种词典的范畴，它更像是一个经验丰富的行业专家在旁边进行一对一的讲解，极大地提升了我的阅读效率和对专业知识的掌握深度。

评分☆☆☆☆☆

从实用性的角度来衡量，一本工具书的价值最终体现在它能解决多少实际问题。在我使用这本书的初期，我进行了一次跨国项目的文件比对工作，其中涉及到一个关于轨道交通信号控制系统的技术文档。该文档中出现了几个我从未在标准教材中见过的、高度专业化的缩写词汇。我尝试用网络搜索引擎进行查找，结果要么是结果不准确，要么就是信息零散且难以验证其权威性。抱着试试看的心态查阅了这本词典，结果令人惊喜，那些复杂的缩写词不仅被完整收录，还附带了其全称以及简短的功能描述。这种在关键时刻提供精准、权威信息的可靠性，让我对其产生了强烈的信赖感。它不再是可有可无的参考资料，而是成为我处理紧急技术文档时，第一个会优先考虑的“定海神针”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的编纂工作显然耗费了编者团队巨大的心血和时间，这一点从其词条的广度和深度的平衡中可以清晰地感知出来。它所涵盖的领域绝非仅仅停留在“铁路”或“公路”这种基础层面，而是深入到了诸如智能交通系统（ITS）、无人驾驶技术集成、以及最新的可持续交通解决方案等前沿领域。我发现它对一些新兴技术的词汇更新速度是相当快的，这表明编纂团队具有极强的行业前瞻性和持续跟进的能力。很多刚刚出现在国际标准草案中的术语，都能在这本书里找到对应。这使得它不仅仅是一本记录“已知”知识的词典，更像是一个动态的、能够预测未来技术发展方向的语言参考工具。对于任何希望保持自身技术知识与国际同步的人来说，这本词典提供的价值是无法估量的。

评分☆☆☆☆☆

这本词典的装帧设计实在是让人眼前一亮，封面采用了沉稳的深蓝色调，搭配烫金的书名字体，透着一股专业和权威的气息。初拿到手里，能感受到纸张的厚重与质感，这在如今这个电子阅读盛行的时代，实体书的这种触感本身就是一种享受。内页的排版布局也十分讲究，字体大小适中，行距拿捏得恰到好处，即使是需要长时间查阅，眼睛也不会感到过分的疲劳。我特别欣赏它在细节上的处理，比如目录的清晰度和索引的便捷性，翻阅起来非常顺畅，能迅速定位到感兴趣的词条。整体来看，这本书的实体呈现不仅仅是一本工具书，更像是一件可以长期陪伴学习和工作的案头良品，从视觉到触觉都传递出一种对知识的尊重。这种对制作工艺的投入，无疑为内容的高质量奠定了坚实的基础，让人对接下来的内容充满期待。

评分☆☆☆☆☆

作为一个业余爱好者，我对交通系统一直抱有浓厚的兴趣，但很多前沿技术资料往往只面向专业人士开放，语言和术语的双重壁垒让人望而却步。我原本以为这类工具书的受众群体会非常狭窄，仅限于顶尖的科研人员或翻译专家。然而，当我浏览这本书的编排结构时，发现它的设计思路其实考虑到了更广泛的学习者。它没有采用那种极其晦涩难懂的纯学术语言来定义每一个词条，而是采用了相对平实、易于理解的中文进行阐述，同时保留了英文术语的精确性。这种平衡处理，使得初学者也能大胆地去接触和学习那些看似高深的专业知识，不会因为一开始的挫败感而选择放弃。可以说，它在知识普及和专业深化之间找到了一个非常巧妙的平衡点，极大地降低了跨语言学习技术知识的门槛。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆