莱茵河在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[法] 吕西安·费弗尔作者

商务印书馆

许明龙译者

2010-12 出版日期

320 页数

25.00元价格

平装

汉译世界学术名著丛书·历史地理丛书系列

9787100070997 图书编码

莱茵河在线电子书图书标签: 历史年鉴学派吕西安·费弗尔法国莱茵河汉译世界学术名著丛书文化史德国

喜欢莱茵河在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-09-20

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

莱茵河在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

莱茵河在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

莱茵河在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

商务最近出书校对越来越不给力了。。。上次席勒的三十年战争史还没被喷够。。。这本莱茵河，序言里面就隔一页，译名就不同了。。。。

评分☆☆☆☆☆

编辑难道在思考人生？在思考什么样的节奏最呀最摇摆？！。。。才读了五十页，译者注和正文中就有若干处年代错误、以及句法不通的地方。。。。

评分☆☆☆☆☆

为了一篇写费弗尔的随笔重读一遍《莱茵河》，这次稍微细致一点。编辑有点呵呵比如《为史而战》被提早了18年出版……译笔大致能让我感受到费弗尔惯有的激情澎湃的文笔，但很大程度上还是破坏了费弗尔特有的论说节奏（这一点不如《大地与人类演进》的感觉好，好吧这个是我自己感觉的TTATT）。考虑到本书的创作背景，非要让费弗尔举出太多史料真是太欺负人了，这样描写莱茵河也只有费弗尔（啊想想可能皮埃尔·诺拉也可以）能搞出来。另外，看不到德芒戎的部分还是十分可惜的，如果有机会希望能看到法文全本。最后，【法德好基友到永远……

评分☆☆☆☆☆

商务最近出书校对越来越不给力了。。。上次席勒的三十年战争史还没被喷够。。。这本莱茵河，序言里面就隔一页，译名就不同了。。。。

评分☆☆☆☆☆

读完之后有些失望，本书试图证明莱茵河不是边界而是纽带，但似乎只有第三部分有一些说服力，前两部分关于人种和罗马时期的研究应该已经过时了。优点在于文笔优美，以及对过去的想象，但还是需要更多史料的证明。