庄子的蝴蝶起飞后

庄子的蝴蝶起飞后 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:九歌
作者:黃國彬
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:2007
价格:83.6
装帧:
isbn号码:9789574443802
丛书系列:
图书标签:
  • 黃國彬
  • 莊子
  • 文學
  • (港台版)
  • 港@H黃國彬
  • 文学研究
  • H黄国彬
  • @台版
  • 哲学
  • 庄子
  • 道家
  • 思想
  • 文学
  • 散文
  • 古代哲学
  • 启示录
  • 自由
  • 人生
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

黃國彬教授為著名的翻譯學專家,翻譯但丁《神曲》由九歌出版後,將由大陸印簡體字版,深受國際矚目,而在文學創作上也成就非凡。他以獨到的見解,帶引我們領會文學作品的巧妙之處:從莊子的〈說劍〉談武俠小說的起源,從《紅樓夢》的劉姥姥逛大觀園談曹雪芹的創作,更深入賞析當代名家錢鍾書的《圍城》、沈從文的〈丈夫〉、張愛玲的〈金鎖記〉,及思果、余光中的散文。他也關注香港文學的發展與未來,與我們分享個人獨特的書寫方式。

庄子的蝴蝶起飞后 《庄子的蝴蝶起飞后》并非一本关于自然界蝴蝶翩跹起舞的图鉴,也不是一本纯粹的哲学解读。它是一扇窗,一扇试图穿透日常表象,窥见存在深层脉络的窗。这本书的写作初衷,源于对那个耳熟能详的“庄周梦蝶”故事的反复沉思,以及对其中蕴含的关于真实、认知与自由的无限可能性的探索。 我们常常被固有认知所束缚,将醒与梦、真与假、我与非我划分为泾渭分明的界限。然而,庄子以其超越时代的智慧,向我们揭示了这些界限的脆弱与流动。当庄周从梦中醒来,他依旧是那个“蝶”了的庄周,而当他身处梦境,他又何尝不是那个“庄周”的梦?这种存在的模糊性,这种身份的转化性,恰恰是《庄子的蝴蝶起飞后》想要深入挖掘的。 这本书并不直接翻译或复述《庄子》原文,而是以一种更为现代和具象化的方式,将庄子思想中的核心观念——逍遥、齐物、心斋、忘我等——融入到一系列充满想象力的叙事和哲思之中。它试图捕捉庄子思想的精髓,并通过 contemporary 的视角,让它们在今天的读者心中重新焕发生机。 第一部分:碎裂的镜像与存在的幻影 故事的开端,我们置身于一个被信息洪流裹挟的时代,真实与虚构的界限日益模糊。人们沉浸在精心构建的虚拟世界中,辨别真伪的能力逐渐退化。正如庄周之梦,我们是否也身处一个宏大而精致的幻境?这本书将通过一系列短篇故事,展现现代人在不同情境下的认知困境。 《数字迷宫》:主人公是一位信息分析师,他每天的工作是辨别海量信息的真伪。然而,随着深度伪造技术的发展,他发现自己越来越难以区分真实的新闻与精心制作的谎言,甚至开始怀疑自己所见的、所闻的一切。他开始运用“齐物”的视角,尝试理解那些被操纵的信息背后的逻辑,也开始反思自身认知的局限性。 《镜中人》:一位艺术家沉迷于创作完美的自我形象,在社交媒体上构建出一个光鲜亮丽的“理想人格”。然而,当他卸下滤镜,面对镜子中的自己时,却感到前所未有的陌生和恐惧。他开始质疑,哪个才是真正的自己?是那个在网络上被点赞无数的虚拟形象,还是那个在现实中饱含疲惫的灵魂?这部分故事将触及“我”的概念,以及我们在不同场域中呈现的多种“面孔”。 《回声之城》:在一个被高度同质化的城市里,人们的行为模式、思维方式似乎都惊人地相似,仿佛生活在巨大的回声室中。主人公感受到一种窒息的压抑,他渴望打破这种群体性的“无意识”。他开始模仿不同的生活方式,尝试进入不同的群体,体验那些与自己截然不同的“存在”。在这个过程中,他逐渐体会到“齐物”的真谛:万物皆有其存在的道理,没有绝对的高低贵贱。 第二部分:解构与重塑——“心斋”的涤荡 当外在世界的真相变得扑朔迷离,内在的心灵成为唯一的战场。《庄子的蝴蝶起飞后》将深入探讨“心斋”的意义,以及如何通过静心、观照来净化心灵,达到一种超然的状态。 《无声的对话》:主人公是一位曾经名噪一时的音乐家,但如今却陷入了创作枯竭的困境。他尝试了各种方法,却始终无法找回灵感。在一次偶然的机会下,他来到一个僻静的山林,开始学习“无为”。他不再强求创作,而是静静地倾听风的声音、雨的声音、生命的低语。在这个过程中,他逐渐放下对“自我”的执念,让音乐从“无为”中自然流淌。 《空杯之心》:一位年轻的学者,怀揣着求知的热情,却总是被各种固有的知识体系所困扰。他渴望理解更深层次的真理,却发现自己已经装满了太多“已经知道”的东西。在一位智者的引导下,他开始学习“空杯”的智慧,放下那些傲慢的、固定的见解,以一种全然开放的心态去接纳新的信息和体验。他发现,当心灵清空,才能容纳无限。 《禅行的足迹》:这本书将穿插一些描写“行者”的故事。这些行者,并非佛教僧侣,而是那些在日常生活中实践着“心斋”的人们。他们可能是一位辛勤的园丁,在悉心照料花草时,体会着生命的轮回;可能是一位默默无闻的匠人,在打磨一件器物时,专注于每一个细微的动作。他们的故事,展现了“心斋”并非遥不可及的哲学概念,而是可以融入生活每一个角落的实践。 第三部分:逍遥的羽翼与自由的飞翔 当个体的心灵得以净化,对外部世界的执着逐渐淡化,便是“逍遥”境界的开始。《庄子的蝴蝶起飞后》将描绘那些挣脱束缚,在精神世界中自由翱翔的生命。 《无根的云》:一位旅行者,他没有固定的住所,也没有明确的目的地。他随遇而安, wherever life takes him。他与不同的人交流,体验不同的文化,却始终保持着一种超然的态度。他明白,真正的“家”并非某个地方,而是内心的宁静。他的故事,是对“天地与我并生,万物与我为一”的生动诠释。 《时间的皱纹》:一位老人,他经历了人生的起伏,看透了世事的变迁。他不再惧怕衰老,也不再留恋青春。他以一种平和的心态,接纳生命的每一个阶段。他常常在黄昏时分,回忆过往,但不是沉湎于过去,而是从中汲取智慧,以更轻松的心态面对当下。他的晚年,便是“与道同游”的写照。 《 butterfly’s flight》:作为本书的点睛之笔,我们将重回“庄周梦蝶”的意象。但这一次,蝴蝶的起飞,不再是模糊了界限的疑问,而是对一种自由的宣言。那是一种超越了物质束缚、超越了身份认同、超越了生死界限的精神自由。它可能是一种突然的顿悟,一种豁然开朗的喜悦,也可能是一种平静的接纳,一种顺应自然的安详。这种“起飞”,是对个体存在边界的拓展,是对生命无限可能的拥抱。 《庄子的蝴蝶起飞后》并非提供一套明确的答案,而是抛出了一系列引人深思的问题。它希望引导读者: 质疑固有的认知框架:审视我们是如何被定义,如何被限制的。 探索内在的心灵世界:学习如何观照自我,如何实现内心的平静与自由。 拥抱生命的多样性:理解不同生命形态的存在价值,培养一种包容与和谐的态度。 体会存在的流动性与可能性:认识到真实并非单一,而自由也并非遥不可及。 这本书的语言风格,将力求诗意与哲思并存,既有庄子式的汪洋恣意,又不失现代的清晰表达。它将运用大量意象化的描写,营造出一种超现实却又贴近心灵的氛围。读者在阅读过程中,可能会感受到一种前所未有的舒展与解放,仿佛在阅读中,自己的思维也随之“起飞”。 最终,《庄子的蝴蝶起飞后》渴望成为一个“引子”,一个在读者心中种下“种子”的契机。它不奢求让读者立刻理解庄子思想的全部奥秘,但期望能激发读者对自己存在、对世界万物的更深层次的思考,并在这个过程中,找到属于自己的那片“逍遥”的天空,以及那一次属于自己的“蝴蝶起飞”。

作者简介

黃國彬,世界不朽名著但丁《神曲》的譯者;香港大學英文與翻譯學士、英文系碩士、多倫多大學東亞學系博士;先後在香港中文大學英文系、香港大學英文與比較文學系、加拿大約克大學語言、文學、語言學系任教;曾在意大利翡冷翠大學進修意大利文,並研究但丁;前任嶺南大學翻譯系韋基球講座教授;現任香港中文大學翻譯系講座教授、文學院副院長(研究);二OO六年獲香港翻譯學會頒授榮譽會士銜。黃國彬的詩和散文,多年來為香港校際朗誦節的朗誦材料;詩作和散文多篇,列入香港中學會考中國語文科課程;散文集《琥珀光》於一九九四年獲第二屆香港中文文學 (散文組) 雙年獎;已出版詩集十二本、詩選集一本、散文集六本、文學評論集八本、文學評論合集一本、翻譯評論集兩本;翻譯除但丁《神曲》中譯外,尚有中詩英譯一本、中英雙語詩選(合著、合譯)一本和未結集的中文作品英譯,英文、法文、意大利文、德文、西班牙文詩歌中譯多篇;中、英學術論文,經常發表於香港和海外出版的學報;研究範圍包括文學翻譯、翻譯研究、語言研究、中國古典文學、中國現代文學、歐洲文學、比較文學。

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有