金银岛 在线电子书 图书标签:  

喜欢 金银岛 在线电子书 的读者还喜欢

“十五个人一同出海， 只有一个活着回来！” 这个词条错了，这本书是2009年4月初版的，而现在明天出版社已经有了更新版的《金银岛》了，我想这版的主要问题还是翻译问题，又或者是校对，总之看到了一些错别字。还蛮讶异在正版书上看到错别字的，由于买了很多年一直没看所以一度以为这本是在书摊买的盗版书以至于前几个月意外发现后面盖着新华书店的戳，虽然价格低廉但似乎大家看的都是其他版本。还算比较传统的航海冒险故事，只是主角光环太严重了，其次这版的插图真的很好，很有氛围感。不好的是后面附了一些乱七八糟的科普，都科普到太阳和月亮上去了，还附了加勒比海的科普以至于我误以为故事原型在加勒比海（实际在美洲西边太平洋上）

“十五个人一同出海， 只有一个活着回来！” 这个词条错了，这本书是2009年4月初版的，而现在明天出版社已经有了更新版的《金银岛》了，我想这版的主要问题还是翻译问题，又或者是校对，总之看到了一些错别字。还蛮讶异在正版书上看到错别字的，由于买了很多年一直没看所以一度以为这本是在书摊买的盗版书以至于前几个月意外发现后面盖着新华书店的戳，虽然价格低廉但似乎大家看的都是其他版本。还算比较传统的航海冒险故事，只是主角光环太严重了，其次这版的插图真的很好，很有氛围感。不好的是后面附了一些乱七八糟的科普，都科普到太阳和月亮上去了，还附了加勒比海的科普以至于我误以为故事原型在加勒比海（实际在美洲西边太平洋上）

“十五个人一同出海， 只有一个活着回来！” 这个词条错了，这本书是2009年4月初版的，而现在明天出版社已经有了更新版的《金银岛》了，我想这版的主要问题还是翻译问题，又或者是校对，总之看到了一些错别字。还蛮讶异在正版书上看到错别字的，由于买了很多年一直没看所以一度以为这本是在书摊买的盗版书以至于前几个月意外发现后面盖着新华书店的戳，虽然价格低廉但似乎大家看的都是其他版本。还算比较传统的航海冒险故事，只是主角光环太严重了，其次这版的插图真的很好，很有氛围感。不好的是后面附了一些乱七八糟的科普，都科普到太阳和月亮上去了，还附了加勒比海的科普以至于我误以为故事原型在加勒比海（实际在美洲西边太平洋上）

“十五个人一同出海， 只有一个活着回来！” 这个词条错了，这本书是2009年4月初版的，而现在明天出版社已经有了更新版的《金银岛》了，我想这版的主要问题还是翻译问题，又或者是校对，总之看到了一些错别字。还蛮讶异在正版书上看到错别字的，由于买了很多年一直没看所以一度以为这本是在书摊买的盗版书以至于前几个月意外发现后面盖着新华书店的戳，虽然价格低廉但似乎大家看的都是其他版本。还算比较传统的航海冒险故事，只是主角光环太严重了，其次这版的插图真的很好，很有氛围感。不好的是后面附了一些乱七八糟的科普，都科普到太阳和月亮上去了，还附了加勒比海的科普以至于我误以为故事原型在加勒比海（实际在美洲西边太平洋上）

“十五个人一同出海， 只有一个活着回来！” 这个词条错了，这本书是2009年4月初版的，而现在明天出版社已经有了更新版的《金银岛》了，我想这版的主要问题还是翻译问题，又或者是校对，总之看到了一些错别字。还蛮讶异在正版书上看到错别字的，由于买了很多年一直没看所以一度以为这本是在书摊买的盗版书以至于前几个月意外发现后面盖着新华书店的戳，虽然价格低廉但似乎大家看的都是其他版本。还算比较传统的航海冒险故事，只是主角光环太严重了，其次这版的插图真的很好，很有氛围感。不好的是后面附了一些乱七八糟的科普，都科普到太阳和月亮上去了，还附了加勒比海的科普以至于我误以为故事原型在加勒比海（实际在美洲西边太平洋上）

名家译文不难寻找，可好译文的定义却各有高见。有人看中名气，有人依靠读者口碑。语言上，有人爱文点的，有人偏好白话的。具体到已经流行多年的译本，考量时，细节和译文阅读的整体感觉都不能忽略。而在这些之外，最重要的还有一个版权因素。译文归属向来不统一，现在多数翻...  

很不错的一本书，我说不错，是因为，简洁朴素的语言却让我感受到大海的气息，感受到每一个场景，海上独有的风光，不管是日出日落，不管是骄阳的中午和静谧的黄昏，更或者是暴风雨的海上，还有海员变为海盗后的战争。 喜欢与宝藏有关的电影和书籍，也许是喜欢幻想吧。  

打开书一看，我就发现借错书了。这种无障碍阅读实在太辣眼睛了。好好的书，缩写到极致，仅存的文字还要断句无数次，好多稍微复杂点的词都加了小注释，是不是在学脂砚斋评红楼梦？小心翼翼跳过注释，想读成完整的句子和段落都不容易，虽然注释还是标成了不同的颜色。缩写也是个...