Shakespearean Meanings

Shakespearean Meanings pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Princeton University Press
作者:Sigurd Burckhardt
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:1968-01
价格:USD 15.00
装帧:Hardcover
isbn号码:9780691061467
丛书系列:
图书标签:
  • 莎士比亚
  • 莎士比亚
  • 文学批评
  • 语义学
  • 文艺复兴
  • 英语文学
  • 文化研究
  • 文本分析
  • 修辞学
  • 历史语境
  • 经典文学
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

莎士比亚的语言炼金术:词语的魔力与时代的印记 在人类文学的浩瀚星空中,威廉·莎士比亚无疑是最耀眼的那颗星。他的剧作和诗歌,穿越了数个世纪的时空,至今依然能够触动我们最深处的心灵,引发深刻的思考。然而,当我们沉浸在他笔下那些跌宕起伏的情节、栩栩如生的人物和荡气回肠的对白时,是否曾停下来,仔细审视那些构成这一切的基石——他的词语?这些词语,在他手中,仿佛被赋予了魔法,不仅仅是简单的符号,更是承载着丰富情感、社会风貌、哲学思辨乃至时代印记的生命体。 《莎士比亚的语言炼金术》并非要对《哈姆雷特》的王子之忧,还是《罗密欧与朱丽叶》的生死绝恋进行逐一的剧情解读。它将目光投向更深层的领域,探究莎士比亚如何运用语言,如何塑造意义,又如何在词语的千变万化中,映照出他所处的那个充满活力与变革的伊丽莎白时代。这本书是一场语言的深度潜行,一次词语的考古发掘,旨在揭示莎士比亚作为语言大师的卓越才能,以及他对英语语言发展所产生的深远影响。 我们知道,莎士比亚所处的时代,是英语语言的一个关键转型期。古英语向近代英语的过渡,伴随着巨大的词汇革新、语法调整以及表达方式的演变。在这个大熔炉中,莎士比亚不仅是顺应潮流的弄潮儿,更是引领方向的舵手。他大胆地创造新词,将拉丁语、法语等外来语词汇巧妙地融入英语体系,并赋予它们全新的生命力。他善于将习语、谚语,甚至是市井俚语,提炼升华,融入到戏剧的精妙对话中,使其既有草根的鲜活,又不失艺术的雅致。 本书将从多个角度,深入剖析莎士比亚语言的“炼金术”过程。 一、词汇的魔术:创造与融合 莎士比亚的词汇量之庞大,在英语文学史上是无与伦比的。他所创造的新词,据统计有数千个之多,其中不少至今仍是我们日常使用的词汇。例如,“eyeball”(眼球)、“bedroom”(卧室)、“fashionable”(时髦的)、“lonely”(孤独的)等等,都出自他的笔端。本书将不仅仅罗列这些词汇,更会探讨他创造这些词汇的动机和方式。是为了精准地表达某种微妙的情感,还是为了描绘一个前所未有的概念?他如何将不同词根、词缀进行巧妙组合,生成新的意义?他对希腊罗马古典文献的熟悉,如何体现在他词汇的选择和创造上? 此外,莎士比亚对现有词汇的“旧词新用”也堪称一绝。他常常赋予一个词语多重含义,或者在不同的语境下,使其展现出截然不同的风貌。例如,“love”这个词,在莎士比亚的笔下,可以是指炽热的激情,也可以是温情的关怀,甚至是虚假的奉承。这种词语的多义性,极大地丰富了他的表达,也为读者留下了更广阔的解读空间。本书将通过具体的文本分析,揭示莎士比亚如何通过词语的选择和组合,创造出语义的张力与深度。 二、语法的游戏:自由与规范 与现代英语的语法规范相比,伊丽莎白时代的英语在语法上显得更为灵活,甚至可以说是“混乱”的。然而,莎士比亚却能在这种相对自由的空间中,玩转语法,创造出独特的韵律和节奏。他常常打破常规的语序,将动词、形容词、副词置于非常规的位置,以达到强调、突出或制造特殊效果的目的。例如,他经常使用倒装句,将句子的重要成分提前,使之更具冲击力。 本书将深入研究莎士比亚在句子结构、时态运用、代词使用等方面的独到之处。他如何利用语法上的“不规范”来服务于戏剧的表达?他的语法创新,是否也在无形中推动了近代英语语法的发展?我们将通过对具体戏剧片段的语法分析,展现莎士比亚在语言结构上的匠心独运。 三、修辞的魔法:比喻、象征与言外之意 莎士比亚的语言之所以如此迷人,很大程度上归功于他出神入化的修辞运用。他笔下的比喻,如“人生如戏”、“爱是一场战争”,早已深入人心。然而,他的修辞手法远不止于此。他善于运用头韵、叠韵、拟人、夸张、反讽等各种修辞手段,使语言充满音乐感,同时也赋予了文本多层次的意义。 本书将细致考察莎士比亚在各种修辞手法的运用。他如何通过精妙的比喻,将抽象的概念具象化?他的象征手法,是如何暗示人物的命运或主题的演进?他的台词中,又隐藏着多少言外之意,等待着读者去发掘?我们将结合具体的戏剧场景,分析莎士比亚如何通过修辞,在语言的表面之下,构建起情感的洪流和思想的深度。 四、时代的烙印:语言与社会 莎士比亚的语言,不仅仅是他个人才华的展现,更是他所处时代社会文化、思想观念的生动写照。他的剧作中,反映了当时社会的等级制度、宗教信仰、政治斗争、市民生活等方方面面。而这些社会现实,又深刻地体现在他的语言之中。 本书将尝试从社会史和文化史的角度,审视莎士比亚的语言。例如,他对贵族和市井人物的语言,是否有所区分?他对不同职业、不同阶层的人物的对话设计,是否反映了当时的社会交往模式?他语言中存在的俚语、俗语,又揭示了怎样的民间文化?通过对语言的社会学解读,我们可以更清晰地看到,莎士比亚的语言是如何承载和传播那个时代的精神风貌。 五、语言的传承:莎士比亚的影响 莎士比亚的语言炼金术,其影响早已超越了他个人的生命。他的作品,通过一代又一代的翻译和传播,将他的语言风格和创新意识,渗透到了世界各地的文学创作和日常交流之中。许多我们今天习以为常的表达方式,都可能源自莎士比亚。 本书的最后一章,将探讨莎士比亚语言对后世文学、文化乃至日常生活所产生的深远影响。我们如何从他的语言中汲取养分?他的语言实验,为我们今天的语言创新提供了怎样的启示?通过梳理莎士比亚语言的传承脉络,我们可以更深刻地理解他作为一位语言巨匠的永恒价值。 《莎士比亚的语言炼金术》并非一部枯燥的语言学著作,而是一次充满探索精神的旅程。它邀请读者放下对剧情的直接关注,转而沉醉于莎士比亚语言的精妙绝伦。通过这本书,我们希望读者能够: 重新认识莎士比亚: 不仅是一位伟大的剧作家,更是一位卓越的语言创新者和大师。 深入理解语言的力量: 领略词语在不同语境下所能激发的丰富意义和情感张力。 培养批判性阅读能力: 学会透过字面意义,去洞察作者的语言策略和言外之意。 感受英语语言的演变: 理解近代英语形成过程中,莎士比亚所扮演的关键角色。 这本书的写作宗旨,是希望通过对莎士比亚语言的精细梳理和深度剖析,让读者能够更深层次地体悟这位文学巨匠的语言魅力,感受他如何以非凡的才能,将普普通通的词语,点化成流传千古的瑰宝,最终在人类文明的史册上,镌刻下属于他独特的语言印记。这是一次对文字的致敬,也是一次对智慧的探寻。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有