具体描述
《跨文化交际中的语言与身份建构：一个社会语言学视角》 图书简介 本书深入探讨了在多元文化背景下，语言如何作为个体和社会身份构建的核心要素。它超越了单纯的语言结构分析，着重考察了语言选择、语域变化、代码切换以及不同语言社群间的互动，如何在个体和群体层面塑造、协商和表达身份认同。本书旨在为社会语言学、跨文化交际研究以及身份政治领域的研究者、学生和从业者提供一个扎实而富有洞察力的理论框架和丰富的实证案例。 第一部分：理论基石与身份的社会学转向 第一章：身份的流动性与语言的能动性 本章首先梳理了经典身份理论，从布尔迪厄（Bourdieu）的场域理论、吉登斯（Giddens）的结构化理论，到后结构主义对“自我”的解构。随后，引入社会语言学的核心视角，强调身份并非预设的本质，而是在社会互动中动态生成和不断被再生产的过程。语言，作为一种社会实践，被视为身份“做成”（doing identity）的关键工具。我们考察了“主体化”（subjectification）的概念，探讨个体如何通过特定的语言实践来定位自己或被他人定位。 第二章：语言变异、社会分层与污名化 本章聚焦于语言变异（variation）如何与社会阶层、种族和地域标签紧密关联。通过对特定语音、词汇和句法特征的分析，展示了某些语言形式如何被社会建构为“规范”或“非规范”，进而成为社会排斥和污名化的媒介。我们引入了“语言态度”的研究，探讨听者如何根据说话者的语言使用来快速推断其社会地位、教育水平乃至道德品质。重点讨论了“语言偏见”（linguistic prejudice）的内在机制及其对弱势群体社会流动性的影响。 第三章：符号资本与话语权力的争夺 继承布尔迪厄的符号资本理论，本章分析了在跨文化环境中，不同语言形式（如标准语、外来语、方言）所蕴含的不同“价值”。我们探讨了精英语言（Prestige Language）是如何在教育、媒体和政治领域中被制度化，从而巩固特定群体的文化霸权。同时，本章也关注边缘群体如何通过“反向模仿”或创造新的混合语域来挑战主流话语，争取话语空间和文化承认。 第二部分：互动中的身份实践与协商 第四章：代码切换（Code-Switching）的身份表征功能 代码切换不仅仅是语言能力的体现，更是复杂的身份策略。本章详尽分析了在双语或多语社群中，个体何时、何地以及为何切换语言。研究表明，代码切换常用于标记社群归属、表达对特定情境或听众的忠诚度、进行微妙的情感强调，或是在特定语境中激活特定的“自我面向”（self-presentation）。通过对语音语境（contextualization cues）的细致考察，我们区分了“语篇性切换”和“身份性切换”。 第五章：语言的在地化（Localization）与外来语的归化 在全球化背景下，外来词汇和语言结构不断涌入本土语言系统。本章探讨了这种语言接触现象背后的社会心理过程。为什么某些外来词汇能够被迅速吸收和“归化”，而另一些则面临抵制？关键在于其所承载的文化意涵与接收社群的身份需求是否兼容。通过案例研究，揭示了语言在地化过程实质上是文化权力与身份适应性之间持续博弈的体现。 第六章：数字空间中的身份重塑：网络语言与虚拟社群 互联网和社交媒体为身份表达提供了前所未有的自由和实验空间。本章考察了网络“用语”（netspeak）、表情符号（emojis）和特定网络俚语如何成为构建新型虚拟社群身份的标志。在匿名性或半匿名性的环境中，个体可以暂时脱离现实世界的身份束缚，通过定制化的语言符号来构建理想化的自我形象。本章也讨论了这种虚拟身份实践对现实身份认同带来的影响和张力。 第三部分：教育、政策与身份的未来 第七章：教育系统中的语言政策与“理想自我”的塑造 学校作为社会再生产的重要场域，其语言政策直接影响着学生的身份认知和未来发展。本章批判性地分析了单语主流化（Monolingual Normativity）政策的潜在危害，尤其是在移民和少数族裔学生群体中造成的身份疏离感和“文化断裂”。我们探讨了“双语沉浸式教学”等模式如何通过肯定学生的全部语言资源来促进积极的身份建构。 第八章：全球化时代下的语言焦虑与身份认同危机 随着全球通用语（如英语）的主导地位日益强化，许多使用者面临着“语言焦虑”——对自身母语地位下降的担忧，以及对是否需要完全“同化”到全球主流语言体系中的身份认同困境。本章分析了这种焦虑如何转化为政治行动（如语言复兴运动），并探讨了“多重文化身份”在面对全球化压力时所表现出的韧性和创造力。 第九章：伦理与实践：促进包容性身份交流的路径 本书最后聚焦于实践层面。基于前文的理论和案例分析，本章提出了促进跨文化交流中身份理解的伦理原则。这包括对“语言无过错性”（Linguistic Fallacy-Free）的倡导，鼓励对话者超越对语言形式的评判，转而关注交流背后的身份意图和情感联系。结论部分强调，真正的跨文化交际能力，源于对语言作为身份载体这一复杂性的深刻认识和尊重。 本书的特色与贡献 本书的独特之处在于其跨学科的整合性，它巧妙地融合了社会语言学、符号学、人类学和批判理论的洞见。它摒弃了将语言视为透明沟通工具的传统观念，而将其置于权力、历史和社会情感的复杂网络之中进行考察。丰富的案例材料，既包含宏观的政策分析，也涵盖微观的日常互动场景，使得抽象的理论概念得以生动具象化。本书不仅提供了分析工具，更引导读者进行批判性反思：我们如何“说”自己是谁，以及“说”的方式如何定义了我们能成为谁。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有