图书目录大全

 windowsfront.com logo

尼山薩滿全傳 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

尼山薩滿全傳
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页
德克登額 作者
映玉文化出版社
張華克 译者
2007 出版日期
302 页数
NT$400 价格
平装
丛书系列
9789868212428 图书编码

尼山薩滿全傳 在线电子书 图书标签: 萨满  满族文学  满语  manju  说部  计划   

喜欢 尼山薩滿全傳 在线电子书 的读者还喜欢


下载链接在页面底部


点击这里下载
    
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-25

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接

尼山薩滿全傳 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

尼山薩滿全傳 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

尼山薩滿全傳 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024


尼山薩滿全傳 在线电子书 用户评价

评分☆☆☆☆☆

海拉尔版本的感觉有很多汉族文化元素已经渗透，但是海参崴版本的结局是真的没猜到= = 看了注释，觉得翻译功夫了得，可惜不懂满文不能理解其中的妙处。

评分☆☆☆☆☆

诶，没有我看的版本。最早开始接触的故事，也是最晚看完的。受不了里边跳神时候唱的那些咒语，转写的时候累死我了。另，结局跟我想的不一样。我记得尼山不是给砸死了么。

评分☆☆☆☆☆

डाकिनी进入满文后变成dagina sargan jui……以及把hanilambi译成“观落阴”太传神了。

评分☆☆☆☆☆

书中收了两个版本的《尼山萨满》，比较看来海拉尔版本更接近民间故事的原型。故事中宗教内容和仪轨的描述都比较简单。倒是通过两个版本的比较，可以看出游牧民族在汉化后对女性意识的不同态度，非常有意思。本书是满汉对照本，而且有非常详细的注释和生词表，应该很适合学习满语的读者。

评分☆☆☆☆☆

海拉尔版本的感觉有很多汉族文化元素已经渗透，但是海参崴版本的结局是真的没猜到= = 看了注释，觉得翻译功夫了得，可惜不懂满文不能理解其中的妙处。

尼山薩滿全傳 在线电子书 著者简介

张华克：兩岸知名滿文專家，著有多部滿文工具書，對滿文輸入之電腦化卓有貢獻。曾多年負責中國邊政及滿族文化等雜誌之編輯；除以滿文聞名外，並有多項中國傳統音樂作品傳世。

尼山薩滿全傳 在线电子书 图书目录

尼山薩滿全傳 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

尼山薩滿全傳 在线电子书 图书描述

尼山薩滿全傳是滿文故事的漢文譯本，在翻譯時，破解了原稿中兩百多項疑點，讓讀者深入全面的了解薩滿到地獄（go to the dead world）的追魂（pursue a soul）過程。

尼山薩滿全傳 在线电子书 下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

尼山薩滿全傳 在线电子书 读后感

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价

尼山薩滿全傳 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接


尼山薩滿全傳 在线电子书 相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2024 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有