Silent Spring 在线电子书 图书标签: 英文原版  Carson  科学  寂静的春天  Rachel  PopSci  Original  Environment   

喜欢 Silent Spring 在线电子书 的读者还喜欢

对于英语学习者而言，语言上还是有很多借鉴之处的；提出的概念在当时，甚至是现在也是难能可贵。 只是行文会有点枯燥，不是很吸引人的那种

对于英语学习者而言，语言上还是有很多借鉴之处的；提出的概念在当时，甚至是现在也是难能可贵。 只是行文会有点枯燥，不是很吸引人的那种

<Silent Spring> is powerful, after reading it I turned down an opportunity of working with a global industry leader, whose core competence lies in genetic engineering, which has been constantly a heatedly debated issue...

对于英语学习者而言，语言上还是有很多借鉴之处的；提出的概念在当时，甚至是现在也是难能可贵。 只是行文会有点枯燥，不是很吸引人的那种

读写课材料

尽管有法布尔的《昆虫记》这样的书做良师，我还是没有爱上昆虫，事实上，我讨厌几乎一切昆虫，从苍蝇、蚊子到无害的甲虫、蚯蚓，我都巴不得把它们消灭掉。因为在城市里长大的我，害怕它们。每当搬开一块儿红砖，看到下面抱团翻滚的蚯蚓，就差点作呕。洗菜时，遇见一只白虫...  

一 今天下午碰到写《哈佛经济学笔记》的陈晋，说到一个故事。 说DDT当年是消灭蚊虫的，减少传播致命的疟疾。Rachel Carson在1962年出《寂静的春天》，说鸟语花香在几十年后因为环境恶化不见了，罪魁祸首之一是DDT，书出版后，很多地方禁止使用DDT，但与此 同时，2000万儿童死...  

书的内容就不用我评述了，但是翻译的水平、抑或是态度，却让我非常不满。 不知是我的中文阅读水平不到家，还是最近英文看得太多，总之我总感觉这本书看起来疙疙瘩瘩的。  

《寂静的春天》诞生于1962年，那个时代，工业革命已经蓬勃兴起一个世纪，世界大战结束不久，之前与大自然斗争中一直处于弱势的人类手中握有了科技这把利剑，也终于迎来了一个更具支配地位的时代，正是人们意气风发想要挑战大自然宣示自己霸主地位的时代，这本书却如石破天惊一...