具体描述
《四书译注》内容简介:《四书》是我国传统的儒学读本，为宋元明清以来，读书人必读之书。一方面是科举考试的需要，另一方面，《四书》简要地概括了儒家修身治国的基本精神，因此，影响是广泛的。在今天看来，《四书》含有一系列封建主义的唯心史观，其天命论和纲常伦理思想是必须彻底批判的。但是，它也保存了相当多的我国传统文化的精华，这些是我们学了能够从中受益的东西，所以，作者费了一些工夫，写成了这部《四书译注》，希望能给读者作个参考。为了能全面把握《四书》的内容，作者逐章逐句地做了语译，译文力求通俗透彻；对难词、生字以及古今用法有异的词语，作了一些疏通；适当地摘引了朱熹等人的原注，以便解释一些难懂的问题；对原书的观点也提出了一些不同的看法，顺便夹杂在注释之中。
《四书译注》是一部旨在帮助读者深入理解中国古代儒家思想核心经典的译注本。全书围绕“四书”——《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》——展开，这四部著作是中国儒家思想体系的基石，对中华文明的形成和发展产生了深远影响。 本书的编纂，旨在化繁为简，以清晰的语言和考究的注疏，解读古籍中蕴含的智慧。作者深入研究了历代学者的经典释义，并结合现代学术研究的成果，力求在尊重原文的基础上，提供一种既符合学术规范，又易于现代读者理解的阐释。 《大学》 作为“四书”之首，强调了个人修养与治国平天下的联系。“修身、齐家、治国、平天下”的十三目，是儒家政治哲学的重要组成部分。《大学》的核心在于“明明德”、“亲民”、“止于至善”，引导读者从自身内在的德行修养出发，推己及人，最终达到社会和谐的理想状态。本书对《大学》的译注，不仅梳理了其纲领性论述，更着重阐释了“格物致知”、“诚意正心”等关键概念的深层含义，探讨了它们在个人品德塑造和理性思维培养上的重要作用。 《中庸》 则侧重于论述“中庸之道”，即一种不偏不倚、恰到好处的和谐状态。它强调了“天命之谓性，率性之谓道，修道之谓教”的哲学命题，阐述了如何通过遵循人性的本质，修养自身，达到内心的平和与外在的和谐。本书对《中庸》的解读，聚焦于“诚”作为核心的哲学概念，分析了“诚”在天人关系、道德修养及社会治理中的多重维度。通过细致的译注，呈现了《中庸》的辩证智慧和对人生境界的追求。 《论语》 是记录孔子及其弟子言行的语录体著作，是中国古代思想家孔子思想的精华。《论语》的内容包罗万象，涉及仁、义、礼、智、信等核心道德观念，以及君子之道、学习方法、人生态度等方方面面。本书在译注《论语》时，力求还原孔子及其弟子们对话的语境，解释了诸如“仁者爱人”、“己所不欲，勿施于人”、“学而不思则罔，思而不学则殆”等经典名句的时代背景和哲学内涵，帮助读者体悟孔子“为政以德”、“文质彬彬”的政治理想和“君子坦荡荡”的人生姿态。 《孟子》 是战国时期思想家孟子的言论著作，其思想以“仁政”和“性善论”为核心，发展和光大了孔子的儒家思想。孟子认为人性本善，主张统治者应以仁德治理天下，关心民生疾苦。本书在译注《孟子》时，重点解析了“民为贵，社稷次之，君为轻”的民本思想，以及“恻隐之心，仁之端也”的性善论辩证过程。同时，对孟子“浩然之气”、“舍生取义”等人生哲学进行了深入的阐释，展现了其“大丈夫”的担当精神。 本书的译注风格严谨而生动，力求在保持古籍原意的基础上，赋予其时代生命力。在译文方面，注重语言的流畅性和准确性，避免生搬硬套的直译，力求体现原文的文采和韵味。在注疏方面，一方面对字词、典故进行解释，帮助读者扫清阅读障碍；另一方面，则深入分析概念的哲学意涵，梳理思想的流变，并适当引用历代学者的观点，供读者进行比较和思考。 本书的编排也充分考虑了读者的阅读习惯。每篇译注前，均提供必要的背景介绍和章节概要，使读者对所要阅读的内容有初步了解。译文与原文对照，方便读者进行比对阅读。详细的注释，则散布在译文之后，便于读者随时查阅。 总而言之，《四书译注》不仅仅是一本简单的古籍译本，更是一部引导读者走进中国传统文化精神殿堂的桥梁。它以严谨的学术态度和普及性的解读，为现代读者提供了一条深入理解儒家思想精髓的有效途径，帮助读者在纷繁复杂的现代社会中，汲取古人的智慧，涵养自身品德，并对人生和世界有更深刻的认识。本书适合所有对中国传统文化、哲学思想感兴趣的读者，尤其是希望系统了解儒家学说的学生、研究者以及普通大众。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
为注而注，非为读者而注。
评分为注而注，非为读者而注。
评分为注而注，非为读者而注。
评分为注而注，非为读者而注。
评分为注而注，非为读者而注。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有