伊迪丝·霍尔登是英格兰爱德华时代的乡村女教师,也是当时有名的童书插画家;她的艺术风格受到工艺美术运动的影响,画作曾多次受邀参展。
一九〇六至一九〇九年间,她任教于沃里克郡索利哈尔市的一所女校,积极推动艺术教育,倡导艺术与生活的结合,并为学生制作了堪称典范的自然观察手记。
《一九O六:英伦乡野手记》,伊迪丝·霍尔登,紫云译,上海译文出版。董桥的《克雷莫纳的月光》里某篇提到的书。作者伊迪丝1906年任教于沃里克郡索利哈尔市的女校,通过一年时间记录的日志,讲植物说动物,配上精美的插图,是一本蛮有趣的博物书。与《钓客清话》、《塞耳彭自然...
评分《一九O六:英伦乡野手记》,伊迪丝·霍尔登,紫云译,上海译文出版。董桥的《克雷莫纳的月光》里某篇提到的书。作者伊迪丝1906年任教于沃里克郡索利哈尔市的女校,通过一年时间记录的日志,讲植物说动物,配上精美的插图,是一本蛮有趣的博物书。与《钓客清话》、《塞耳彭自然...
评分万万没想到,除了“书非借不能读”的魔咒之外,我竟然遇到另外一个高效阅读的妙招——卖书。 今天在卖书之前捡了一本博物类绘本,北京大学紫云翻译的英国插画家伊迪丝·霍尔登在1906年记录的英国乡村自然日志《一九零六:英伦乡野手记》。 在扉页记录的购买时间是2017年,期间...
评分前阵子有幸收到这本书,一拿到手忍不住先整体翻阅了一下,比起一本出版的书籍,更如其名一般,像是一本温暖的手绘记录账。为了呼应原版,全本手工誊写的精神让人感动,或许也正因为这样的执着,才让这本手记比起冰冷的系统字体更多了一份出版工作者们的情感温度吧。 ...
评分【推荐序与译后记】 一九〇六 | 一份博物学作业 【游记(划掉)编辑手记】 一九〇六 | 众芳且听令,来共山海游 【美编手记】 一九〇六 | 没错,这是一本手抄书 【纠错反省文两篇】 众芳令 | 睡莲与萍蓬草 众芳令 | 蓝铃花与风信子
100多年前的自然日记,插图:http://www.douban.com/photos/album/49364175/。英国女画家Edith Holden (1871 – 1920)
评分100多年前的自然日记,插图:http://www.douban.com/photos/album/49364175/。英国女画家Edith Holden (1871 – 1920)
评分100多年前的自然日记,插图:http://www.douban.com/photos/album/49364175/。英国女画家Edith Holden (1871 – 1920)
评分100多年前的自然日记,插图:http://www.douban.com/photos/album/49364175/。英国女画家Edith Holden (1871 – 1920)
评分100多年前的自然日记,插图:http://www.douban.com/photos/album/49364175/。英国女画家Edith Holden (1871 – 1920)