My Cousin Rachel 在線電子書 圖書標籤: 小說 Maurier 愛情 Du Daphne 英文 經典 外國文學
發表於2024-09-12
My Cousin Rachel 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
Is she guilty or not?
評分We were dreamers, both of us, unpractical, reserved, full of great theories never put to test, and like all dreamers, asleep to the waking world.
評分先看的電影,改編的不錯,女主演得特彆好。
評分My Cousin Rachel充分演繹瞭如何營造suspense,隻是純情boy的掏心挖肺讓中間一大段文字實在難熬…更喜歡作者另一本Rebecca P.S.已入Virago平裝版(2003)
評分一開始以為是瓊瑤小說,男女主都如此emotional,一言不閤就受傷發怒流淚自責;後來覺得是經典文學版八卦熱帖,女主跟之前吃瓜的西雅圖Abby女士的身世如此相似;讀到最後就一聲嘆息瞭。作者確實是高手,虛虛實實藏藏掖掖,一直到最後纔知道真的是個愛情故事。另外雖然作者擅寫夢境,但中文版的譯名《浮生夢》還是太浮誇瞭,看看人傢原版這平實的名字。(另我讀的不是這版,是LB齣版Sally Beauman做序撐太陽傘女人背影封麵的那版。)
達芙妮•杜穆裏埃(Daphne du Maurier,1907 - 1989)
全世界的圖書館裏被藉閱次數最多的女作傢。英國當代著名女作傢,英國皇傢文學會會員。當代最有影響力的世界級作傢之一。
杜穆裏埃一生共創作有17部長篇以及幾十種其他體裁的文學作品, 被譽為“打破通俗 小說與純文學界限”的大師級作傢。1938年齣版的成名作《蝴蝶夢》甚至影響瞭一個時代情感小說的走嚮。其巔峰時期的代錶作《浮生夢》則以英國西南部風土人情為背景,刻畫瞭一個熾熱感傷的唯美愛情故事,被評論界稱為“我們這個時代最好也是最有存在價值的作品之一”。
達芙妮•杜穆裏埃一生精彩傳奇。她齣生文學世傢,祖父喬治•杜穆裏埃是作傢和插圖畫傢,父親傑拉爾德•杜穆裏埃爵士是著名的戲劇演員。她從小就深受文學和戲劇的熏陶。她的父親有三個女兒,達夫妮希望自己是個兒子,以滿足父親的期望。終其一生,她自視為男性,使自己的女性生活隱含瞭壓抑著的衝突,不過她隱藏瞭這種感情,隻在文字中顯示自己的內心衝突。
達芙妮厭惡城市生活,長期住在英國西南部的康沃爾郡,康沃爾郡的生活方式保留瞭很多維多利亞時代的特徵,也是寫作哥特式小說的最好土壤。她的小說多以當地農莊的社會習俗與風土人情為主題或背景,崇尚原始生活,充滿浪漫感傷的情調,人物刻畫細膩,情節麯摺,氣氛神秘,夾雜著帶有宿命論色彩的感傷主義。
譯者簡介:
薑鞦霞
教授,翻譯學博士,英語教學論博士生導師,曾任西北師範大學外國語學院院長,現任蘭州城市學院副校長,譯作有《夜訪吸血鬼》《浮生夢》等。
"From the first pagethe reader is back in the moody, brooding atmosphere of Rebecca." The New York Times "From the bestselling author of Rebecca, another classic set in beautiful and mysterious Cornwall." Philip Ashley's older cousin Ambrose, who raised the orphaned Philip as his own son, has died in Rome. Philip, the heir to Ambrose's beautiful English estate, is crushed that the man he loved died far from home. He is also suspicious. While in Italy, Ambrose fell in love with Rachel, a beautiful English and Italian woman. But the final, brief letters Ambrose wrote hint that his love had turned to paranoia and fear. Now Rachel has arrived at Philip's newly inherited estate. Could this exquisite woman, who seems to genuinely share Philip's grief at Ambrose's death, really be as cruel as Philip imagined? Or is she the kind, passionate woman with whom Ambrose fell in love? Philip struggles to answer this question, knowing Ambrose's estate, and his own future, will be destroyed if his answer is wrong. Bonus Reading Group Guide Included PRAISE FOR DAPHNE DU MAURIER "Miss du Maurier is... a storyteller whose sole aim is to bewitch and beguile. And in My Cousin Rachel she does both, with Rebecca looking fondly over her shoulder." New York Times "Double-distilled readers' delight." Manchester Guardian
我还记得,那年我初二,那个大年三十,我在看《吕蓓卡》,十二岁的我对吕蓓卡那种特别的心情。 我艳羡她的美,多盼望自己也有那样的让每一个行人驻足、回头的魅力,我觉得她引诱男人又看不起他们的态度,非常可怕又非常了不起;我对书里面的那个“我”感同身受:她是张皇无措...
評分读罢《浮生梦》才发现,它最吸引人的地方并非是读之前所想的那种对炽烈的爱的描述(那样的话,它就陷入某种老式情感小说的窠臼了),而在于最后那个悬而未决的谜。 瑞秋下毒的事是真的吗?她到底是不是一个坏女人? 这个谜一下子把故事升华了,会令读者不...
My Cousin Rachel 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024