不管是中译外,还是外译中,永远不如原版读起来体验。本书讲述少年阿廖沙经历惨淡,怀着进入大学的梦想到喀山,却无法进入,书给他生活的勇气,他参加革命,顽强不屈,就如作者高尔基一般,把毕生投入到革命事业,同恶势力作斗争,勇敢坚强,谱写了波澜壮阔的辉煌人生。高尔基...
评分断断续续得把高尔基成长的历程完整看完,故事的人物、故事与场景,不得不说,对于我们当下的生活情节似乎有天然之别,但是模糊中总似乎找到些与当下对应的影子。书中所描述的,众人的言行、那背后真实的价值观、信仰,很多时候丑陋得足以让人窒息,这也是让我多次断断续续拿起...
评分高尔基的三部曲算是我的启蒙书了! 第一次看大概是初一的时候,爸爸特意到书店给我买了一本,我很珍惜!!只知道这是爸爸送给我的礼物,我要好好读他! 读过之后才知道这本书真地对我很重要。 他让我明白了生活的艰辛,亲人的重要,还有就是一定要经过磨砺才能真正的成长。那时...
评分庆幸直到成年才读高尔基。现实主义的悲怆笔调非幼时可以理解。 这三本书里面出场的人物上百位,作者往往用寥寥几笔就勾勒出人物的外貌,并使其个性跃然纸上。而且绝无语言上的重复和单调。与之形成鲜明对比的是我国的章回小说的人物描写。 译笔力道和味道都很足料。但是,超级...
评分童年对于很多人来说都是一个美好的回忆,在童年所发生过许许多多的趣事,回想起来是非常精彩与快乐的。是每一个人都值得回忆,值得珍惜的美好时光。但是我读了高尔基的《童年》这本书。童年应该是他的一段悲惨的遭遇,一段深情的回忆。这使他在今后的生活中更加坚强,不断的成...