欧·亨利短篇小说集 在线电子书 图书标签: 欧亨利  短篇小说  外国文学  小说  美国文学  经典  美国  出乎意料   

喜欢 欧·亨利短篇小说集 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  契诃夫短篇小说选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  格列佛游记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  莫泊桑短篇小说选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  故事和讲故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  八十天环游地球 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  战争与和平 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  了不起的盖茨比 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  飞越疯人院 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  没有被征服的 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  汤姆叔叔的小屋 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

故事很丰富

其实我读的是译林出版社的，但是找不到条目，豆瓣译林的也不是。

开发出了欧亨利

誰還能說中國小孩不閱讀，我25歲第一次正式翻閱歐亨利短篇，發現裏面的故事早已爛在了我大概小學到初中的讀物里，啓蒙晚些的大概也在讀者之類的雜誌里看過無數遍。我越發地發現，我們其實看了非常多的書，只是沒人知道那都是經典，就像個武林絕頂高手在教徒弟，傻徒弟不曉得燒火用的紙都是九陰真經。

很有趣，很好读。果然是大师作品。

欧亨利的小说，在课本中读过、英语精读读过、杂志上读过……那些年少时看的文章，仍记忆深刻，大概是因结尾处的突如其来能给大脑皮层留下了更深的痕迹。 闲来买了这本小说集，都是短篇，看着省劲儿。翻译也很有文采，注意措辞、韵律，虽是英文翻译而来，也能朗朗上口。  

翻译的很不错，感觉很到位。很棒 这套书2本一本中文一本英文 对照之后就发现翻译的确是好。。。。。。。 我非常喜欢 并且从中也能体会到作者思路 那种意境 我觉得已经翻译到位了。 翻译的很不错，感觉很到位。很棒 这套书2本一本中文一本英文 对照之后就发现翻译的确是好。。...  

欧亨利的小说，在课本中读过、英语精读读过、杂志上读过……那些年少时看的文章，仍记忆深刻，大概是因结尾处的突如其来能给大脑皮层留下了更深的痕迹。 闲来买了这本小说集，都是短篇，看着省劲儿。翻译也很有文采，注意措辞、韵律，虽是英文翻译而来，也能朗朗上口。  

以前只知道这位欧亨利的欧亨利式结尾，即意外结局。现在看来，他还有两点写得也特别好，一个是充满机智的妙语，还有在人物或故事中体现出的温情。 前者就像A Retrieved Reformation中，写吉米被从监狱释放时说给了他一套不合身的衣服和不合脚的靴子，说“这都是在释放被强迫在...