我买了,看了。翻译的有欠缺的地方。特别是德语人名的翻译不太好。 但总体是不错的,在国外也有不少读者。 看过后,不想再重读了。因为太沉重。 如同一场恶梦。 就如同作者自己描述的那些为理想现身的德国战士,他们英勇的牺牲,但如今是被人辱骂和诋毁,尸骨无存。只有俄国原...
评分我想 ,被这本书吸引的人,都会有同感. 比如说瑕疵,翻译者提供的信息太少了,好歹也应该写出作者的外文名阿.任何信息都没有,想在google上进一步了解都不行,无从得知作者更详细的背景和后续,甚至一度对可信性产生怀疑. 比如想到我们自己的战争. .我也想知道抗日游击队是不是采...
评分凌晨,士兵盖伊离开战壕,爬向俄国人的铁丝网。此时,盖伊是德国国防军精锐部队大德意志师的侦察兵,这是盖伊的第一次战斗。 盖伊的父亲是法国人。二战中法国的地位比较尴尬,一方面法国算是同盟国,但它又曾被德国统治,象盖伊这样有法国血统的年青人还加入了德国军队。可能正...
评分班里有个刚毕业的大学生,非常激进。 我每次都是默默看着他慷慨陈词,欲言又止。 我说,再给你5、6年,你肯定就不那么想了。 我是个保守主义者,政治上,文化上,都是。我不要动乱。 也许,改天,我会推荐给他这本书,让他知晓灼热的生命在成群冷却的时候,理念,真理或者任何...
评分