据英国麦克唐纳·富图拉出版公司1980年英文版译出。正文有部分删节。
评分
评分
评分
评分
从图书馆中扒拉出来的。
评分历代英王八卦~红星路台灯文学
评分历代英王八卦~红星路台灯文学
评分正史与野史的糅合
评分印刷日期显示年纪比我还大的书,看来应该是绝版了;书的造型看来有点像口袋书,内容浅显易读,根据英文原著翻译,但为毛有删减,出版与80年代还残留着浓厚的阶级观念,反而更想看看删减了什么。出版可谓粗糙,有很多文字错误,并且过于繁琐的头衔并不利于国人理解记忆,英文姓氏本身复杂,而头衔荣誉更是经常变动,译者却没有进行梳理,结果导致人与名很难对上,给读者理解造成了困难。单个人物传记其实并不利于整体理解英国历史以及王室的发展,但作为趣闻八卦却是很好的读物。啊,想想本书出版的时候还是伊丽莎白女王,没想到过去了30年,女王依然是本书的最后一章。想到维多利亚女王去世时臣民惊恐万分,因为70岁以下人,无人在她以外的君主统治下生活过。祝女王万岁
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有