米盖尔•安赫尔•阿斯图里亚斯(1899-1974)是危地马拉著名作家、记者和外交官,在拉丁美洲文学史上占据着十分重要的地位。阿斯图里亚斯生于危地马拉城,父亲是位有名的法官,母亲是小学教师。由于父亲不满当时卡布雷拉的独裁统治遭到迫害,全家被迫迁入内地,这使他从小就受到反独裁思想的熏陶,并有机会接触土生土长的印第安居民。1930年,他的第一部故事集《危地马拉传说》在西班牙出版,被认为是拉丁美洲第一本带有魔幻现实主义色彩的短篇小说集。1946年,他的代表作《总统先生》在墨西哥出版,从此蜚声拉丁美洲文坛。1949年,长篇小说《玉米人》出版,以其丰富的内容、奇特的风格和神话的氛围而被称为拉丁美洲魔幻仙的经典之作。1967年“由于出色的文学成就”、“作品深深植根于拉丁美洲的和印第安人的传统之中”,阿斯图里亚斯获得了诺贝尔文学奖。
【后记】得失寸心知 作者:刘习良(《玉米人》译者) 7月中旬,收到上海译文出版社文学编辑室编辑寄来的一封信。信中说:“我们出版社最近买到了危地马拉作家、诺贝尔文学奖得主米格尔•安赫尔•阿斯图里亚斯的三部代表作的版权。”其中之一就是《玉米人》。出版社希望使...
评分讲真的,个人对于魔幻现实主义的小说的描写手法还是不够熟悉,尽管《玉米人》这本书的情节并不复杂,但是有些地方也看得云里雾里。或许是文化跨度(时间空间历史背景…)过大,导致不管是译者还是读者在理解时都遇到了很大的困难。 全书大概有六个故事,刚开始我以为只是简单的...
评分讲真的,个人对于魔幻现实主义的小说的描写手法还是不够熟悉,尽管《玉米人》这本书的情节并不复杂,但是有些地方也看得云里雾里。或许是文化跨度(时间空间历史背景…)过大,导致不管是译者还是读者在理解时都遇到了很大的困难。 全书大概有六个故事,刚开始我以为只是简单的...
评分读书笔记242:玉米人 80年代漓江出版社出了这套诺贝尔作家丛书,九几年的时候我在宁波图书馆发现这套书,借了几十本来读,玉米人一直是我认为写的最好的,很多年过去了,故事情节全部忘记,只记得是我当时读到的南美里最好的。 这本书属于库存全新,有些内页都没有裁剪开,老板...
评分得到听书: 1.书名 书名“玉米人”其实来源于印第安原住民的民族史诗《波波尔•乌》,指的其实就是印第安人。这部作品主要讲述了玛雅人的民族史,由天地混沌到狩猎农耕,穿插大量神话传说,据说“众神首先创造了动物,但动物不会说话,后又用泥巴捏人,这些泥人会说话,却没有...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有