The Poems of Mao Zedong 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
简体网页||繁体网页
The Poems of Mao Zedong 在线电子书 图书标签: 诗词 毛泽东诗词译本
喜欢 The Poems of Mao Zedong 在线电子书 的读者还喜欢
点击这里下载
发表于2024-11-10
The Poems of Mao Zedong 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024
The Poems of Mao Zedong 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024
The Poems of Mao Zedong 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
The Poems of Mao Zedong 在线电子书 用户评价
按说 Willis Barnstone 也是位老先生了，可是翻译的水平实在不敢恭维。书中能出现让人咋舌的错误：比如把“长城”翻为“Long Wall”，把“遗矢”翻成“lost arrow”，把“风光”翻为“wind-ray”，简直跟不会中文一样。《和郭沫若同志》的那首《满江红》，最后一句干脆没翻，到“五洲震荡风雷激”就完了。书的最后一通感谢的言语，还把柳亚子与他儿柳无忌给说乱了。
评分按说 Willis Barnstone 也是位老先生了，可是翻译的水平实在不敢恭维。书中能出现让人咋舌的错误：比如把“长城”翻为“Long Wall”，把“遗矢”翻成“lost arrow”，把“风光”翻为“wind-ray”，简直跟不会中文一样。《和郭沫若同志》的那首《满江红》，最后一句干脆没翻，到“五洲震荡风雷激”就完了。书的最后一通感谢的言语，还把柳亚子与他儿柳无忌给说乱了。
评分按说 Willis Barnstone 也是位老先生了，可是翻译的水平实在不敢恭维。书中能出现让人咋舌的错误：比如把“长城”翻为“Long Wall”，把“遗矢”翻成“lost arrow”，把“风光”翻为“wind-ray”，简直跟不会中文一样。《和郭沫若同志》的那首《满江红》，最后一句干脆没翻，到“五洲震荡风雷激”就完了。书的最后一通感谢的言语，还把柳亚子与他儿柳无忌给说乱了。
评分按说 Willis Barnstone 也是位老先生了，可是翻译的水平实在不敢恭维。书中能出现让人咋舌的错误：比如把“长城”翻为“Long Wall”，把“遗矢”翻成“lost arrow”，把“风光”翻为“wind-ray”，简直跟不会中文一样。《和郭沫若同志》的那首《满江红》，最后一句干脆没翻，到“五洲震荡风雷激”就完了。书的最后一通感谢的言语，还把柳亚子与他儿柳无忌给说乱了。
评分按说 Willis Barnstone 也是位老先生了，可是翻译的水平实在不敢恭维。书中能出现让人咋舌的错误：比如把“长城”翻为“Long Wall”，把“遗矢”翻成“lost arrow”，把“风光”翻为“wind-ray”，简直跟不会中文一样。《和郭沫若同志》的那首《满江红》，最后一句干脆没翻，到“五洲震荡风雷激”就完了。书的最后一通感谢的言语，还把柳亚子与他儿柳无忌给说乱了。
The Poems of Mao Zedong 在线电子书 著者简介
The Poems of Mao Zedong 在线电子书 图书目录
The Poems of Mao Zedong 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载
The Poems of Mao Zedong 在线电子书 图书描述
The Poems of Mao Zedong 在线电子书 读后感
评分
评分
评分
评分
The Poems of Mao Zedong 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
分享链接
The Poems of Mao Zedong 在线电子书 相关图书
-
Geology of the Sierra Nevada 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 -
Field Guide to Freshwater Fishes of California 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Hollywood in the Neighborhood 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Geology of the Sierra Nevada 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Ghosts of Futures Past 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Field Guide to Freshwater Fishes of California 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Planting Nature 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Immunities of States and Their Officials in International Criminal Law and International Human Right 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Working Hard, Drinking Hard 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
To Tame a Land 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Fallon 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
The Rider of Lost Creek 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
The Outlaws of the Mesquite 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Japanese-Russian Relations, 1907-2007 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
The American Heritage Dictionary of Idioms 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Philosophy Through Science Fiction 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
The American Heritage Crossword Puzzle Dictionary 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Peterson Field Guides 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
The Candy Bombers 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Hodges' Harbrace Handbook 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
