具体描述
《多用英汉双解词典》是一部集实用性、权威性和信息量于一体的语言工具书，旨在为英语学习者和使用者提供全面、准确、便捷的查阅服务。它不仅是一本词典，更是桥梁，连接起中英两种语言的精妙之处。 一、 核心功能与特色 本书最显著的特点在于其“双解”的定位，即同一词条同时提供英文释义和中文释义。这种设计旨在满足不同层次用户的需求： 英文释义： 提供了原汁原味的英文解释，帮助用户理解词汇在英语母语者语境中的确切含义、用法和细微差别。这对于进阶学习者，尤其是准备学术考试、商务交流或进行深度阅读的用户而言，至关重要。通过对照英文释义，用户可以培养更地道的英语思维，提升对英语的感知能力。 中文释义： 提供了清晰、准确、符合汉语习惯的中文解释。这能够帮助初学者或在遇到模糊概念时快速理解词义，打下坚实的语言基础。同时，对于需要精确翻译的用户，中文释义也提供了参考和依据。 二、 内容涵盖与编排 《多用英汉双解词典》在词汇的收录和编排上，力求科学、严谨、全面： 词汇量与广度： 词典收录了大量的常用词汇、核心词汇以及部分专业领域（如科技、经济、文化等）的代表性词汇。其目标是覆盖日常交流、学术研究、专业工作等各类场景下可能遇到的绝大多数词汇。 释义的深度与准确性： 每一个词条的释义都经过了精心斟酌。英文释义力求简明扼要，同时包含关键的同义、反义、近义词辨析，以及典型的搭配用法。中文释义则力求贴切，避免生硬的直译，并兼顾不同语境下的可能含义。 例句的实用性： 词典精选了大量贴近实际生活和应用场景的例句，充分展示了词汇的用法。这些例句不仅帮助用户理解词义，更重要的是指导用户如何在实际表达中准确、自然地使用这些词汇，避免“中式英语”的尴尬。例句的长度和复杂度也考虑到了不同用户的学习需求。 附加信息： 除了基本的词义解释和例句，词典还根据词汇的特点，酌情增加了以下辅助信息，极大地提升了词典的实用价值： 词源信息： 部分重要的或有趣的词汇会附带简要的词源说明，帮助用户从根本上理解词汇的形成和演变，加深记忆。 用法辨析： 对于易混淆的词汇，如形近词、义近词、词性辨析等，词典会专门设置辨析条目，帮助用户准确区分，避免误用。 搭配和固定短语： 重要的动词、名词、形容词等会列出其常用的搭配和固定搭配，这是英语学习中的重点和难点，对于提高表达的流利度和地道性至关重要。 词组和习语： 词典收录了一部分常用和有代表性的词组和习语，这些是理解和运用英语不可或缺的部分。 发音： 标注了标准的国际音标，帮助用户掌握正确的发音，这是口语交流的基础。 科学的排版与检索： 词典采用科学的排版方式，字体清晰，行间距适宜，方便用户快速浏览和查找。词条的排列遵循字母顺序，同时根据需要设置了词头、词根、派生词等索引，进一步简化了检索过程。 三、 目标读者群 《多用英汉双解词典》的设计和内容，使其成为以下各类人群的理想选择： 广大英语初学者： 作为入门工具，帮助他们建立坚实的词汇基础，理解基本含义。 中级英语学习者： 帮助他们拓展词汇量，深入理解词汇的 nuances，提高阅读和写作能力。 英语专业学生： 作为学术参考，提供更精细的词义分析和用法指导。 商务人士： 满足日常工作交流、合同翻译、商务写作等方面的需求。 翻译工作者： 提供准确的词义对照和用法参考。 对外汉语教师： 作为教学辅助，帮助学生理解和掌握英语词汇。 对英语有浓厚兴趣的读者： 满足个人学习和拓展知识面的需求。 四、 编纂理念与追求 《多用英汉双解词典》的编纂，秉持着“准确、全面、实用、易用”的理念。编纂团队汇聚了语言学专家、资深英语教师和优秀翻译家，他们在长期教学和实践中，深刻理解用户的痛点和需求，致力于打造一本能够真正帮助用户提升英语水平的词典。 本书不仅关注词汇本身，更关注词汇在实际语境中的生命力。它通过丰富的例证和细致的用法提示，引导用户“知其然，更知其所以然”，从而实现从“认识词汇”到“运用词汇”的飞跃。 总而言之，《多用英汉双解词典》是一部凝聚了语言智慧的工具书，它以其严谨的内容、实用的设计、丰富的例证，为每一位渴求掌握英语精髓的学习者和使用者，铺就了一条更加清晰、便捷的学习之路。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有