How the Garcia Girls Lost Their Accents 在线电子书 图书标签: 英文原版 美国 coming-of-age
发表于2024-09-07
How the Garcia Girls Lost Their Accents 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
茱莉娅•阿尔瓦雷斯(1950— )
美国作家、诗人,当代文坛最重要、最畅销的西语裔作家之一。祖籍多米尼加,十岁那年,因父亲卷入反抗独裁者的政治风波中,全家避走美国。有感于《一千零一夜》叙述者的力量,自幼立志成为用笔讲故事的“桑鲁佐德”。她将家族经历及自身感受呈现在作品之中,以西班牙语和英语唱出双重文化之歌。2000年,《拉丁人》杂志授予其“年度杰出女性”称号;2008年入选美国十五位杰出拉美裔文化名人。
It's a long way from Santo Domingo to the Bronx, but if anyone can go the distance, it's the Garcia girls. Four lively Latinas plunge from a pampered life of privilege on an island compound into the big-city chaos of New York, where they embrace all that America has to offer.
几乎是一口气读完了这部小说,很喜欢,因为正如标题所言,这部小说让我了解了一群独特的人,她们是为了躲避家乡多米尼加政局动荡而奔赴美国的女子,是一群在文化冲突、代际冲突以及性别冲突等矛盾中不断挣扎与自我发现的年轻女子,她们就是故事中的四个姐妹:卡拉、桑德...
评分一口气读完这薄薄的书,思绪万千,感慨颇多。这是一部成长史、一部移民史、一部革命史,也是一部西班牙文化和英语文化的碰撞史。整部书采用倒序结构,让人读起来有种像村里的妇女在池塘边一边洗衣服一边闲聊的感觉,先是说起这家人的现状,有几个女儿,分别是做什么的,...
评分这不是你的故事,这也是你的故事。 ——题记 我看见封底上把此书列在成长经典的范围,我感觉到很合适,尽管在短短一本中能看到很多很多不同的东西,但是对于我来说,花了几个小时看完一整本,浮现在脑中的是一首很小时候学过的诗: 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰...
评分这不是你的故事,这也是你的故事。 ——题记 我看见封底上把此书列在成长经典的范围,我感觉到很合适,尽管在短短一本中能看到很多很多不同的东西,但是对于我来说,花了几个小时看完一整本,浮现在脑中的是一首很小时候学过的诗: 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰...
评分几乎是一口气读完了这部小说,很喜欢,因为正如标题所言,这部小说让我了解了一群独特的人,她们是为了躲避家乡多米尼加政局动荡而奔赴美国的女子,是一群在文化冲突、代际冲突以及性别冲突等矛盾中不断挣扎与自我发现的年轻女子,她们就是故事中的四个姐妹:卡拉、桑德...
How the Garcia Girls Lost Their Accents 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024