Global Linguistic Flows pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Alim, H. Samy (EDT)/ Ibrahim, Awad (EDT)/ Pennycook, Alastair (EDT)

出品人:

页数:276

译者:

出版时间:2008-9

价格:$ 180.80

装帧:

isbn号码:9780805862836

丛书系列:

图书标签:

语言学
全球化
语言流动
社会语言学
跨文化交流
语言政策
语言变迁
语言与权力
世界英语
语言传播

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Located at the intersection of sociolinguistics and Hip Hop Studies, this cutting-edge book moves around the world - spanning Africa, Asia, Australia, the Americas and the European Union - to explore Hip Hop Cultures, youth identities, the politics of language, and the simultaneous processes of globalization and localization. Focusing closely on language, these scholars of sociolinguistics, linguistic anthropology, (Hip Hop) cultural studies, and critical pedagogies offer linguistic insights to the growing scholarship on Hip Hop Culture, while reorienting their respective fields by paying closer attention to processes of globalization and localization.The book engages complex processes such as transnationalism, (im)migration, cultural flow, and diaspora in an effort to expand current theoretical approaches to language choice and agency, speech style and stylization, code switching and language mixing, crossing and sociolinguistic variation, and language use and globalization. Moving throughout the Global Hip Hop Nation, through scenes as diverse as Hong Kong's urban center, Germany's Mannheim inner-city district of Weststadt, the Brazilian favelas, the streets of Lagos and Dar es Salaam, and the hoods of the San Francisco Bay Area, this global intellectual cipha breaks new ground in the ethnographic study of language and popular culture.

好的，这是一本名为《全球语言流动》的图书的详细简介，内容经过精心构建，旨在深入探讨全球化背景下的语言动态，但不包含任何与“Global Linguistic Flows”这一特定书名直接相关的内容，力求展现出严谨的学术视角和丰富的案例分析。 --- 《语境：跨文化交际的动态重构》作者：[此处可填入一个虚构的、具有学术权威性的作者姓名，例如：阿历克斯·邓肯] 出版社：[此处可填入一个虚构的、专业的学术出版社名称，例如：远景文化研究出版社] ISBN：[此处可填入一个虚构的、标准的ISBN号] 书籍简介《语境：跨文化交际的动态重构》是一部对当代全球化背景下语言行为和意义构建进行深刻剖析的专著。本书超越了传统的语言学或社会语言学范畴，聚焦于语言在日益加速的全球互动中如何被“使用”——即其在具体的、不断变化的社会、技术和政治语境中如何被塑造、适应和重新定义。本书的核心论点在于，语言不再是静态的、孤立的结构体系，而是一个持续流动的、高度情境化的实践场域。随着人口迁移、数字通信的普及以及跨国经济的深入发展，传统上被视为清晰界限的语言社群正在经历前所未有的渗透和重组。因此，理解语言的有效性，必须回归到对“语境”的精细化解读上。全书分为四个主要部分，逻辑递进，层层深入：第一部分：语境的理论重塑——从结构到实践本部分奠定了本书的理论基础，挑战了将语言视为稳定符号系统的传统观念。作者首先梳理了语境理论在不同学科中的演变，从人类学的“情境化”概念到符号互动论中的“共同理解”机制。重点在于引入“动态语境”（Dynamic Contextuality）这一核心概念，强调语境不仅是语言事件的背景，更是该事件本身积极塑造和反作用的产物。书中详细分析了“编码-解码”模式在高度不确定的跨文化交流中的局限性。通过引入“语用旋转”（Pragmatic Shift）的概念，作者论证了在跨语言接触中，参与者如何不断协商和调整其意义构建的参照系。例如，在跨国商业谈判中，一个在特定文化中被视为“礼貌”的表达，在另一个文化中可能被误解为“犹豫不决”或“不真诚”。本书通过大量的实证案例，展示了这种旋转如何影响信任的建立和协议的最终达成。第二部分：数字介质与语言的形态变异第二部分将目光投向了信息技术对语言实践带来的颠覆性影响。互联网、社交媒体和即时通讯工具极大地压缩了时间和空间，创造了全新的、混合的交流场景。作者探讨了“数字方言”（Digital Vernaculars）的兴起，这些方言往往是多语种元素、非标准拼写、表情符号（Emojis）以及文化特定的网络俚语的混杂体。本书深入研究了机器翻译和人工智能辅助交流的伦理与实践困境。当机器开始充当“语境中介”时，人类对意义的控制权和对文化细微差别的感知能力是否会减弱？作者通过对全球技术支持团队与终端用户之间互动记录的质性分析，揭示了技术界面如何过滤、简化甚至扭曲了原始的交流意图，特别是当涉及情感表达和法律文件的准确传达时。此外，还讨论了如何在高度匿名化的网络环境中，维持有效的社会规范和语言责任感。第三部分：全球劳动力流动中的语言资本积累这一部分聚焦于人员的物理流动，即移民、难民和国际专业人士在新的社会空间中如何运用和转换他们的语言技能。本书引入了“语言资本再分配”（Redistribution of Linguistic Capital）的概念，用以解释在接受国，哪些语言技能被视为高价值资产，而哪些则被边缘化。书中详细对比了两种主要的语言适应策略：一是“完全同化”（Full Assimilation），即学习并采纳主流语言的规范形式；二是“策略性混合”（Strategic Hybridization），即在特定工作或社区环境中，故意维持和利用母语优势与第二语言的混合体。通过对欧洲和北美城市中高技术移民群体的深度访谈，本书展示了语言能力如何直接决定了社会阶层流动和职业天花板。特别值得关注的是，本书考察了“微弱语言”（Minority Languages）在移民家庭内部的衰退与存续，以及父母和子女在语言认同上的代际张力。第四部分：政治修辞与语境控制在本书的最后一部分，作者转向了宏观的政治层面，分析了权力如何试图规范、限制或利用语言的流动性。在全球化的民族主义回潮中，语言身份的政治化愈发明显。《语境》探讨了官方叙事（Official Discourses）如何试图通过特定的词汇选择、历史重述和符号的再挪用，来固化或重塑公众对特定事件或群体的理解。分析的重点包括“去语境化”（De-contextualization）的政治手法——即如何将一个原本植根于特定历史情境的表达，提取出来，用作攻击或动员的口号。此外，书中还涉及了跨国机构（如联合国、世界贸易组织）在制定通用术语和规范时所面临的内在矛盾，以及这些“全球标准语”如何不可避免地带有特定主导文化的印记。结论：迈向“情境敏感型”的语言实践《语境：跨文化交际的动态重构》最终呼吁读者，必须培养一种“情境敏感型”（Context-Sensitive）的交流能力。成功的跨文化互动，不再依赖于掌握庞大的词汇量或语法规则，而是依赖于对交流瞬间的社会、技术和情感背景的敏锐洞察与灵活调整。本书不仅为语言学者提供了新的分析框架，也为政策制定者、国际商务人士以及任何在全球化浪潮中努力进行有效沟通的个体，提供了深刻的理论指导和实用的反思工具。它是一份关于我们如何共同理解世界的、至关重要的指南。