No other edition offers extensive textual apparatus such as explanatory notes, plot summaries, particularly vital as stories are complex and interwoven. The Sultan Schahriar's misguided resolution to shelter himself from the possible infidelities on his wives leads to an outbreak of barbarity in his kingdoms and a reign of terror in his court, stopped only by the resourceful Scheherazade. The tales with which Scheherazade nightly postpones the muderous intent of the sultan have entered our language and our lives like no other collection of narratives before or since. Sinbad, Aladdin, Ali Baba: all make their spectacular entrance on to the stage of English literary history in the Arabian Nights Entertainments (1704-17). The stories contained in this 'store house of ingenious fiction' initiate a pattern of literary reference and influence which today remains as powerful and intense as it was throughout the eighteenth and nineteenth centuries. This edition reproduces in its entirety the earliest English translation of the French orientalist Antoine Galland's Mille et une Nuits. This remained for over a century the only English translation of the story cycle, influencing an incalculable number of writers, and no other edition offers the complete text supplemented by full textual apparatus. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
评分
评分
评分
评分
选择这本《牛津世界经典》的《阿拉伯之夜》,对我来说是一次非常愉快的阅读体验。我一直对那些古老的故事有着浓厚的兴趣,尤其是那些来自不同文化背景的传奇。这套书给我带来的,是一种全然沉浸式的阅读感受。它不仅仅是文字的集合,更像是打开了一个通往遥远时空的通道。我尤其欣赏它的叙事方式,那种层层递进、彼此关联的故事结构,让我一边读着一个故事,一边又对下一个故事充满了期待。那些充满想象力的情节,比如神奇的洞穴、会说话的动物、神秘的符咒,都让我惊叹于古人的智慧和想象力。但同时,它也并非只有奇幻,书中也穿插了大量关于现实生活的故事,比如商人的经商之道,宫廷的政治斗争,以及普通人家的悲欢离合,都写得相当真实和感人。它让我看到,在那些充满魔幻色彩的背后,依然是普通人对生活的热爱、对幸福的追求,以及对不公命运的抗争。这本书的语言流畅且富有韵律感,即使是翻译过来的版本,也能感受到那种独特的东方魅力。每一次阅读,都像是在进行一场心灵的旅行,让我感受到跨越时空的共鸣。
评分说实话,当我翻开这本《牛津世界经典》版的《阿拉伯之夜》时,内心是怀揣着一丝忐忑的。毕竟,经典的作品往往被过度解读,或者被简化成迎合市场的碎片。然而,这套书彻底打消了我的顾虑。它以一种非常尊重原著的方式,将那些古老的故事重新呈现在我面前。我惊喜地发现,许多故事并非如我想象中那样简单粗暴,而是蕴含着深刻的寓意和精妙的构思。例如,那些关于智慧和狡诈的较量,关于命运的无常,关于爱与背叛的纠葛,都写得相当细腻和真实。书中对人物心理的刻画,即使在几百年前,也显得毫不逊色。我特别喜欢书中对东方文化元素细腻的描绘,从香料、丝绸、到宫殿的装饰、市集的喧嚣,都仿佛有画面感,让人身临其境。它让我重新认识到,《一千零一夜》并非仅仅是关于奇幻冒险,更是一部反映了人类普遍情感和生存智慧的百科全书。它所探讨的主题,如对公平正义的渴望,对美好生活的向往,以及人与人之间的复杂关系,直到今天依然具有现实意义。而且,它的文字本身就极具魅力,即使翻译过来,也能感受到那种独特的韵味和节奏。
评分这本《牛津世界经典》版本的《阿拉伯之夜》完全改变了我以往对这部作品的认知。我之前总觉得它可能更适合作为一种猎奇的读物,充满了各种光怪陆离的想象。但实际阅读下来,我发现它的深度和广度远超我的想象。书中所包含的故事,不仅有我们熟知的那些充满魔幻色彩的冒险,更有大量关于社会伦理、人生哲理的篇章。我特别被其中一些关于惩罚与救赎的故事所吸引,它们探讨了人性的善恶,以及行为的后果,充满了深刻的道德反思。而且,它所展现的那个古老的世界,是一个充满活力和多姿多彩的社会。从繁华的巴格达到遥远的印度,从睿智的学者到狡猾的商人,各色人物轮番登场,他们的生活方式、价值观念,都构成了一幅幅生动的历史画卷。我常常在阅读时,会不由自主地想象那个时代人们的生活场景,他们的喜怒哀乐,他们的奋斗与挣扎。这套书最吸引我的地方在于,它在保持故事原有魅力的同时,又通过严谨的编辑和注释,提供了一个理解和欣赏这些故事的绝佳视角。它让我觉得,阅读《一千零一夜》不仅仅是消遣,更是一次与古老文明的对话。
评分我一直对《一千零一夜》抱有一种特别的情感,它不仅仅是睡前故事,更像是打开了一个古老世界的窗口,让我窥见那个时代的社会风貌、价值观念甚至是人们的想象力边界。这本《牛津世界经典》的版本,在这一点上做得尤为出色。它所呈现的,并非是经过过度简化或删减的儿童读物版本,而是最大限度地保留了原著的野性与魅力。那些充满想象力的奇幻元素,比如飞行地毯、魔鬼、神秘的宝藏,在文字的描绘下栩栩如生,仿佛触手可及。但与此同时,书中也毫不避讳地展现了那个时代社会现实的另一面,包括权谋斗争、人性的复杂、以及市井生活的百态。我尤其对故事中女性角色的塑造印象深刻,她们不像我们今天看到的很多故事里那样刻板,而是拥有各自的智慧、勇气,甚至有时是狡黠,在男权社会中努力地生存和争取自己的命运。书中的叙事结构也非常巧妙,层层嵌套的故事,如同俄罗斯套娃一般,既考验着读者的耐心,也带来了惊喜连连的阅读体验。每一次读到一个故事的结尾,又会因为另一个故事的开始而感到兴奋。这是一种不同于现代快节奏阅读的享受,它需要你去慢慢品味,去感受语言的韵律和故事的张力。
评分这套《牛津世界经典》系列的阿拉伯之夜,我拿到手的时候就觉得分量十足,封面设计也相当古典雅致,散发着一种沉静的智慧气息。我最喜欢的是它那细致入微的导读部分,历史背景、文化渊源、故事的流传演变,都讲得鞭辟入里,让我对这些古老的故事有了更深的理解。比如,它并没有简单地把《一千零一夜》视为一个固定的文本,而是深入探讨了其文本形态的多元性和发展性,解释了为何我们现在读到的版本与最初的版本可能大相径庭。这种学术的严谨性,让我在阅读时感到安心,知道自己正在接触的是一个经过精心考证和编辑的版本。而且,书中的注释也异常丰富,对于那些在文本中出现的、可能对现代读者来说比较陌生的词汇、习俗、地理位置,都有详细的解释,极大地降低了阅读的门槛,让我能够更流畅地沉浸在故事的海洋中,而不用频繁地中断去查阅资料。这种对细节的关注,充分体现了牛津出版社一贯的品质保证。我特别欣赏的是,它不仅收录了那些耳熟能详的“阿拉丁神灯”、“阿里巴巴和四十大盗”等故事,还挖掘了一些相对冷门但同样精彩绝伦的篇章,比如关于哈里发时代宫廷生活的片段,或是关于商人冒险的传奇,都充满了异域风情和深刻的人生哲理。整本书的排版也十分舒适,字体大小适中,行距合理,长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。
评分这个版本里,几乎是省略了原本所有最暗黑最细腻最具情调的精彩情节,变成了一杯温吞水。
评分这个版本里,几乎是省略了原本所有最暗黑最细腻最具情调的精彩情节,变成了一杯温吞水。
评分这个版本里,几乎是省略了原本所有最暗黑最细腻最具情调的精彩情节,变成了一杯温吞水。
评分这个版本里,几乎是省略了原本所有最暗黑最细腻最具情调的精彩情节,变成了一杯温吞水。
评分这个版本里,几乎是省略了原本所有最暗黑最细腻最具情调的精彩情节,变成了一杯温吞水。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有