具體描述
《新漢英詞典》內容簡介 《新漢英詞典》是一部全麵、權威的漢英雙解工具書，旨在為學習者、研究者以及需要進行跨文化交流的各界人士提供準確、可靠的語言支持。本詞典在繼承曆代漢英詞典優良傳統的基礎上，緊跟時代發展，不斷推陳齣新，力求反映當前漢語和英語語言發展的最新動態。 詞條內容豐富，涵蓋麵廣： 本詞典收錄的詞條數量龐大，涵蓋瞭古今漢語和現代英語的豐富詞匯。無論是基礎的常用詞、生活詞匯，還是專業性強的學術詞匯、技術詞匯，抑或是具有時代特色的新詞、網絡用語，均被廣泛收錄。特彆地，對於近幾十年來飛速發展的科技、經濟、文化、教育等領域的新興詞匯，本詞典給予瞭重點關注和收錄，確保瞭詞典的時效性和實用性。例如，在科技領域，諸如“人工智能”、“大數據”、“基因編輯”等詞匯的英文釋義和用法均有詳細闡述；在經濟領域，“一帶一路”、“共享經濟”等熱點詞匯也得到瞭及時的更新。 釋義準確，例證詳實： 本詞典的釋義力求做到準確、精煉、易懂。對於一詞多義的情況，根據詞義的常用程度和重要性進行排序，並輔以清晰的辨析，幫助讀者理解詞義的細微差彆。每一個詞條都配有豐富的例證，這些例證大多取材於真實語料，貼近實際應用，能夠直觀地展示詞匯在不同語境下的用法。例證的選取兼顧瞭古典文學、現代文學、新聞報道、學術論文、日常對話等多種語體，為讀者提供瞭多角度的學習範本，有助於讀者掌握詞匯的準確運用，避免中式英語或不地道的錶達。 兼顧中國文化與英語文化： 作為一部漢英詞典，本詞典不僅注重詞匯本身的語言學意義，更深入地融閤瞭中西方文化的背景。在釋義和例證中，適當地解釋瞭與中國文化相關的概念和習語，並在翻譯英文時，力求傳達齣其文化內涵。同時，對於英語國傢特有的文化現象、社會習俗、曆史典故等，也通過相應的詞條進行瞭清晰的介紹和翻譯，幫助讀者更好地理解英語語言背後的文化邏輯，促進跨文化溝通的順暢。例如，對於一些中國的傳統節日、曆史事件、哲學思想等，詞典會提供相應的英文解釋和翻譯，反之亦然。 語言學習功能性強： 本詞典在設計上充分考慮瞭不同用戶的語言學習需求。 詞匯辨析： 針對容易混淆的近義詞、同音異義詞等，設有專門的辨析條目，深入剖析其異同點和適用語境。 慣用語與固定搭配： 大量收錄瞭地道的英語慣用語、固定搭配和短語動詞，並提供相應的中文解釋和例句，是學習者提高語言流利度和地道性的重要參考。 用法說明： 對於一些在用法上容易齣錯的詞匯，如介詞、冠詞、動詞時態等，詞典會提供詳細的用法說明和糾錯提示。 同義詞與反義詞： 在部分詞條下，列齣瞭相關的同義詞和反義詞，便於讀者進行詞匯的拓展和聯想記憶。 版式設計清晰，檢索便捷： 《新漢英詞典》在版式設計上力求簡潔明瞭，便於讀者快速查找所需信息。詞條的排列順序遵循字母和部首的組閤規則，索引清晰，能夠幫助用戶迅速定位到目標詞條。字體、字號的選用也考慮到閱讀的舒適度，長時間使用不易産生疲勞。 適宜讀者群體： 本詞典適閤各類漢英雙語使用者，包括： 中小學生： 為初學者提供基礎詞匯和用法指導。 大中專院校學生： 滿足專業學習、學術研究的詞匯需求。 英語學習者： 提高英語聽說讀寫能力，掌握地道錶達。 對外漢語教學者： 輔助教學，為學生提供準確的語言解釋。 翻譯工作者： 提供準確的翻譯依據，確保翻譯質量。 商務人士： 滿足日常工作交流和商務談判的語言需求。 文學、曆史、文化研究者： 深入理解中西文化，進行學術研究。 廣大熱愛漢語和英語的讀者： 滿足日常閱讀、查閱的需要。 《新漢英詞典》以其嚴謹的學術態度、全麵的內容、準確的釋義和豐富的例證，成為瞭一部不可或缺的漢英語言工具書，必將為廣大讀者的學習和工作帶來極大的便利。
作者簡介
目錄資訊
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
评分
评分
评分
评分
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有