Shakespeare's Non-standard English pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Blake, N.F.

出品人:

页数:412

译者:

出版时间:2006-8

价格:$ 84.75

装帧:

isbn号码:9780826491237

丛书系列:

图书标签:

诗歌
英语
工具书
莎士比亚
英语语言学
非标准英语
历史语言学
英语文学
语言变迁
早期现代英语
语料库语言学
风格学
修辞学

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Most scholarly attention on Shakespeare's vocabulary has been directed towards his enrichment of the language through borrowing words from other languages, and has thus concentrated on the more learned aspects of his vocabulary. However, the bulk of Shakespeare's output consists of plays, and to make these appear lifelike he needed to employ a collquial and informal style. This aspect of his work has been largely disregarded apart from his bawdy language. This dictionary includes all types of non-standard and informal language and lists all examples found in Shakespeare's works. These include dialect form, colloquial forms, non-standard and variant forms, fashionable words and puns. Norman Blake is Emeritus Professor of English at Sheffield University.

莎翁未曾言说的：维多利亚时代日常生活与社会风貌研究一部深入维多利亚时代（1837-1901）英国社会肌理，探究其日常语言、物质文化与阶层流动的详尽著作。作者：阿尔伯特·霍奇森 (Albert Hodgson) --- 导言：被光环遮蔽的真实日常当我们谈论维多利亚时代，脑海中往往浮现出庄严的议会辩论、宏伟的工业成就，或是狄更斯笔下浓墨重彩的贫困景象。然而，被这些宏大叙事或文学描摹所掩盖的，是构成那个时代社会底色的、更为精微的日常生活与语言实践。本书旨在剥离传统史学聚焦于“精英”与“重大事件”的视角，转而潜入维多利亚人真实呼吸的空气中，考察他们如何说话、如何消费、如何在家庭与工厂之间构建意义。本书的核心论点是：维多利亚时代的社会结构、阶级分化与道德规范，并非仅仅通过法律或上层建筑来体现，而是通过日常的语言选择、物质消费习惯，以及对空间（家庭、街道、工作场所）的细微互动中，被持续地构建、协商与维护。我们尤其关注那些在官方记录中被忽略的群体——城市中的工匠、新兴的中产阶级家庭主妇，以及偏远地区的农场工人——他们如何运用语言来界定彼此的身份，并在日益工业化的世界中寻求安稳感。第一部：语言的肖像——词汇的地理与阶级分野语言是社会构建的基石。在维多利亚时代，随着识字率的提高和印刷品的普及，标准英语（Standard English）的权威性达到了顶峰。然而，这种“标准”的背后，是对地方方言、行话（Jargon）和新兴社会用语的系统性压制或同化。第一章：城市之声与俚语的抵抗。本章聚焦于伦敦、曼彻斯特和利物浦等新兴大都市中，底层劳动者所使用的口语。我们分析了“市井黑话”（Cant）如何成为区分圈内人与圈外人的隐秘密码，特别是在犯罪活动、工会组织和特定行业（如屠宰业、码头工人）中流行的特定词汇体系。例如，对于“时间”的度量，工薪阶层与钟表制造商使用的词汇差异，揭示了他们对工业化节奏的不同适应程度。第二章：新兴中产阶级的“得体”语境。随着中产阶级的壮大，一套复杂的“得体用语”（Propriety of Speech）成为其社会资本的核心。我们研究了信函写作、餐桌谈话以及对“不当”词汇的规避行为。如何含蓄地提及财务状况、如何讨论女性的“神经衰弱”（Nervous Debility），都成为衡量一个人社会地位的试金石。我们对比了早期维多利亚与晚期维多利亚时期，对“情感外露”的语言态度的微妙转变。第三章：教育的口音与乡村的回响。尽管标准英语强势推行，但地方口音依然顽固地存在于乡村地区。本章考察了地方教育系统如何试图“矫正”儿童的口音，以及这种“矫正”在家庭内部引起的代际冲突。我们通过分析地方报纸的读者来信，揭示了人们对于“纯正”语言的焦虑与固执。第二部：物质世界的符号——消费与家庭空间维多利亚时代是消费主义的黎明。物质的占有不再仅仅是生存的需要，而是清晰的社会身份的宣言。第四章：家具的道德观。哥特复兴风格的“沉重”与对对称性的偏执，不仅仅是美学选择，更是对“稳定”与“持久”这一道德信条的物质化表达。我们详尽分析了“起居室”（Drawing Room）的家具陈设规则：壁炉架上摆放的物品数量、窗帘的层数、甚至地毯的花纹，都严格遵循着一种无声的社会契约。任何偏离规范的装饰，都可能被视为家庭道德松懈的信号。第五章：餐桌上的权力游戏。餐饮仪式在维多利亚时代达到了复杂性的顶峰。从餐具的摆放、上菜的顺序，到餐后咖啡的饮用，无不体现着严格的等级制度。本书考证了特定食物（如野味、异域香料）的引入，是如何被中产阶级用作彰显其“世界观”和经济实力的手段，而工人阶级则依靠其对传统“英式炖菜”的坚守来维系社群认同。第六章：衣着的无声宣言。女性的束胸、男性的燕尾服，这些衣着不仅是遮蔽身体的布料，更是社会规范的物理约束。我们深入探究了特定颜色（如丧服的黑）和材质（如灯芯绒与丝绸）在不同场合下的使用禁忌与隐含意义。特别关注了“克里诺林裙撑”（Crinoline）在空间上的扩张，如何戏剧性地影响了城市公共交通和室内社交的互动模式。第三部：时间的度量与劳动者的困境工业革命彻底改变了人们感知时间的方式，从依赖自然光与季节更替，转变为精确到分钟的工厂作息。第七章：钟表与焦虑。钟表不再是富裕家庭的点缀，而是工厂主控制劳动力的核心工具。本章分析了钟表制造商与工会之间关于“打卡制度”的冲突。我们将“守时”这一美德的兴起，置于社会控制的宏大背景下考察，揭示了时间管理如何成为新兴资产阶级对工人进行精神规训的有效手段。第八章：家庭作坊的黄昏。在大型工厂兴起的背景下，手工业者和家庭作坊如何挣扎求存？我们研究了“定制”与“批量生产”之间的语言和商业竞争。手艺人的“匠心”如何被量化为“昂贵”，而机器制造的“效率”如何被描述为“进步”，这两种叙事模式的交锋，构成了理解当时经济转型的关键。结论：微观历史的持久回响《莎翁未曾言说的：维多利亚时代日常生活与社会风貌研究》旨在重建一个立体而非扁平化的维多利亚时代。通过对日常语言、物质文化和时间感知的细致考察，我们看到，那个时代的人们在努力适应剧变的社会结构时，所展现出的智慧、妥协与抗争。本书力求让读者听到那些被历史洪流淹没的、属于普通人的真实声响，理解他们如何在恪守礼仪与追求生存之间，艰难地塑造着自己的世界。这部研究并非对浪漫化过去的怀旧，而是对一个复杂社会如何通过其最微小的元素运作的严谨分析。