莫妮卡·施維特1974年生於瑞士蘇黎世,現為德國漢堡大劇院演員、作傢。35歲的時候發錶瞭第一部短篇小說集《假如在鰐魚邊上飄雪》(2005),憑藉此書於2006年獲得瞭羅伯特·瓦爾澤文學奬
《耳朵沒有眼瞼》敘述瞭一個20歲的女青年與男友在蘇黎世一座卡夫卡城堡式的公寓樓裏的同居生活,在那封閉的九個月裏,女主人公在被動的生活中尋找自我,在尋找自我中理解生活。小說以戲仿偵探的方式講述瞭女主人公與鄰裏阿格娜絲的曖昧關係以及與其相關的一樁離奇凶殺案。
看到第二部,整本书剩下的页数已经不多了,接下来要说破案的过程吗?在第三人称偶尔突然跳到第一人称的描述中,我跟着时间和空间的跳跃,看着她十年间的生活变化,去了我只知道名字的一些国家和地方。 我向往的是这样的生活,虽然我是本科生,但我没有掌握多少技能,顶多算一个...
評分《耳朵没有眼睑》译者范捷平谈翻译始末 转自100627深圳晚报 万:李福莹 浙江大学外语学院教授范捷平,与《耳朵没有眼睑》一书的作者莫尼卡·施维特(MoniqueSchwitter)是2009年初春在瑞士的“罗伦译者之家”相识的,当时施维特还挺着大肚子,用一口纯...
評分《耳朵没有眼睑》译者范捷平谈翻译始末 转自100627深圳晚报 万:李福莹 浙江大学外语学院教授范捷平,与《耳朵没有眼睑》一书的作者莫尼卡·施维特(MoniqueSchwitter)是2009年初春在瑞士的“罗伦译者之家”相识的,当时施维特还挺着大肚子,用一口纯...
評分《耳朵没有眼睑》译者范捷平谈翻译始末 转自100627深圳晚报 万:李福莹 浙江大学外语学院教授范捷平,与《耳朵没有眼睑》一书的作者莫尼卡·施维特(MoniqueSchwitter)是2009年初春在瑞士的“罗伦译者之家”相识的,当时施维特还挺着大肚子,用一口纯...
評分《耳朵没有眼睑》译者范捷平谈翻译始末 转自100627深圳晚报 万:李福莹 浙江大学外语学院教授范捷平,与《耳朵没有眼睑》一书的作者莫尼卡·施维特(MoniqueSchwitter)是2009年初春在瑞士的“罗伦译者之家”相识的,当时施维特还挺着大肚子,用一口纯...
情節展開的方式很有意思
评分當我們彼此陌生的時候,耳朵比眼睛的感知更具有安全感。
评分如果可以,我想把這個故事拍成影片。這本書就是一個好的劇本,我在心裏為它譜好瞭颱詞,為它設計瞭場景。
评分絕妙的閱讀體驗。完完全全被莫妮卡描寫的六位個性鮮明的房客吸引—阿格娜絲﹑蓋爾特﹑考妮﹑傑夫﹑鮑姆嘉特納﹑丹尼洛;甚至連配角都躍然紙上。小說第一部結束後讓人意猶未盡。更妙的是,第二部與卻變成瞭與前人物相關的偵探類小說,可讀性很強。另:覺得書名有點故弄玄虛,與小說內容關係甚少。
评分絕妙的閱讀體驗。完完全全被莫妮卡描寫的六位個性鮮明的房客吸引—阿格娜絲﹑蓋爾特﹑考妮﹑傑夫﹑鮑姆嘉特納﹑丹尼洛;甚至連配角都躍然紙上。小說第一部結束後讓人意猶未盡。更妙的是,第二部與卻變成瞭與前人物相關的偵探類小說,可讀性很強。另:覺得書名有點故弄玄虛,與小說內容關係甚少。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有