Handbook of Pragmatics pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:John Benjamins Publishing Co

作者:Jef Verschueren

出品人:

页数:305

译者:

出版时间:2003-5

价格:USD 188.00

装帧:Hardcover

isbn号码:9781588113764

丛书系列:

图书标签:

• Pragmatics
• Linguistics
• Communication
• Language Use
• Discourse Analysis
• Sociolinguistics
• Semantics
• Philosophy of Language
• Cognitive Science
• Interpersonal Communication

语言的艺术与智慧：探索意义的深度与广度 在浩瀚的语言学领域，有一门学科以其独特的视角，深入剖析人类沟通的复杂性与精妙之处，它便是语用学。这本书——《语言的艺术与智慧》，并非一部详尽的语用学百科全书，不旨在包罗万象地罗列所有理论与概念。相反，它是一次精心策划的探索之旅，邀请读者一同踏入意义生成的奇妙世界，体验语言在实际运用中所焕发出的勃勃生机与无穷智慧。 本书的宗旨在于揭示，语言远非静态的符号系统，而是一个动态、适应性极强的交际工具。我们所说的每一句话，所写的每一个字，都承载着超越字面意思的丰富信息。这些隐藏的含义，这些由语境、意图、文化背景共同塑造的深层意义，正是语用学所关注的核心。通过阅读本书，你将不再仅仅是语言的使用者，更能成为一个洞察者，一个能够解读言外之意、理解言语行为背后的深层动机的智者。 第一部分：语言的“言外之意”——会话的潜规则 我们每天都在进行着无数次的会话，然而，有多少次我们真正思考过，我们是如何理解彼此的？这背后隐藏着一套精巧的合作原则。本书的第一部分将深入探讨这些“会话的潜规则”，解析著名学者格莱斯提出的“合作原则”及其四条遵循性准则：数量、质量、相关性、方式。我们会详细阐述，当说话者似乎“违反”了这些准则时，我们是如何通过推理，去推断出他/她真正的意图。 例如，当朋友问你“你看上去有点累”，而你回答“我昨晚熬夜看了一部非常精彩的电影”，对方很可能并不只是关心你是否看了电影，而是通过“疲惫”这个表述，传递了对你的关心和担忧。这种“言外之意”，便是通过推断对方可能想表达的“更多信息”而获得的。我们将通过丰富的案例，剖析这种推理过程，让你深刻理解，理解语言的艺术，很大程度上就是理解“说话者为何如此说”的艺术。 我们会进一步探讨“关联理论”，解释我们是如何在有限的语境下，最大化地获取信息的。当听到一句信息量不足的话时，我们的大脑会自动检索最相关的背景知识，以填充信息的空白，从而理解其深层含义。本书将生动地展示，语言的理解并非是被动接收，而是一个主动的、充满创造性的过程。 第二部分：言语行为的艺术——话语的力量与影响 “我说，你听”，这看似简单的互动，实际上蕴含着强大的力量。每一次话语的发出，都是一次“言语行为”。本书第二部分将聚焦于“言语行为理论”，深入分析语言如何被用来行动，如何改变世界，如何影响他人。从最基本的陈述性话语，到承诺、命令、请求、道歉等更具行为性的表达，我们将一一剖析其结构、功能及其所产生的效果。 我们将探讨，为何一句简单的“我请求你”，与一句“请你”，在效果上会有微妙的差异。这涉及到语言的“强度”和“委婉性”。本书将揭示，不同的表达方式，即使表达的是同一件事情，也会对接收者产生截然不同的心理影响。我们还会深入研究“会话含义”的产生机制，以及如何通过语境和共同知识来理解这些含义。 此外，本部分还将触及“礼貌原则”，解释我们为何会选择使用某些表达方式，而不是另一些，以避免冲突，维护社会关系。从直接的命令到委婉的请求，从直接的批评到巧妙的建议，这些都体现了语言在维护人际和谐中的重要作用。通过本书，你将学会如何更有效地运用语言，既能清晰地表达自己的意图，又能顾及他人的感受，从而在交际中游刃有余。 第三部分：语境的魔力——意义的变幻与解读 语境，是语言的灵魂。脱离了语境，语言便失去了生命力，只剩下冰冷的符号。本书第三部分将把焦点放在“语境”上，展示语境如何塑造语言的意义，以及我们如何通过语境来理解和解读语言。语境并非仅仅是对话发生的时间和地点，它还包括参与者的社会关系、文化背景、共享的知识，甚至当前的心理状态。 我们将探讨，同一句话，在不同的语境下，会产生截然不同的含义。例如，“外面好像在下雨”，在一个人独处时，可能只是一个简单的陈述；而在你急着出门时，则可能是一个隐含的警告，劝你带伞。这种意义的转换，完全取决于语境。本书将通过大量的实例，说明语境的多元性及其对语言理解的决定性影响。 我们还将深入分析“指称”和“预设”等语用现象。当我说“那个人”，我是在指代谁？我又是基于什么样的共同知识，认为你可以理解我所指代的对象？这些都离不开语境的支持。本书将帮助你理解，语言的理解是一个不断进行语境构建和信息整合的过程。 第四部分：文化之镜——语言与身份的交织 语言是文化的载体，也是身份的标志。本书的第四部分将从更宏观的视角出发，探讨语言的语用维度与文化、身份之间的深刻联系。不同的文化有着不同的语用规范和交际习惯。例如，在一些文化中，直接表达需求被认为是高效的，而在另一些文化中，委婉的表达则更受欢迎。 我们将探讨，语言如何反映和塑造我们的身份认同。我们所使用的语言风格，词汇选择，甚至语调，都可能透露出我们的社会地位、教育背景、所属群体等信息。本书将展示，语用学如何帮助我们理解跨文化交际中的挑战与机遇，以及如何通过对不同文化语用习惯的了解，来促进更和谐、更有效的沟通。 我们还将触及语言的“变异性”和“社会语用学”的议题。同一句话，在不同社会群体中的使用方式和解读可能大相径庭。本书将带领你思考，语言是如何在社会结构、权力关系中发挥作用的，以及我们如何通过语言来协商和建构我们的社会身份。 结语：成为更聪明的沟通者 《语言的艺术与智慧》不是一本教条式的教科书，它更像是一位经验丰富的向导，带领你穿梭于语言的迷宫，发现隐藏的线索，解开意义的密码。通过本书，你将学会： 洞察话语背后的意图： 理解说话者未曾明说的含义，避免误解，提升沟通效率。 精准表达自己的想法： 选择最恰当的词语和表达方式，使你的话语更具说服力和影响力。 化解沟通中的冲突： 理解不同语用习惯的差异，掌握礼貌交际的艺术，维护良好的人际关系。 深刻理解文化差异： 在跨文化交流中，更具敏感性和包容性，避免文化误会。 成为一个更自觉、更聪明的沟通者： 带着语用学的视角去审视每一次对话，每一次表达，从而不断提升自己的语言智慧。 本书所呈现的，是语言学中一个充满活力、贴近生活的领域。它不是关于语言的“死知识”，而是关于语言的“活智慧”。希望通过本书的阅读，你能更深入地体会到语言的无穷魅力，并将其运用到你的日常生活中，成为一个真正懂得语言艺术的沟通者。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆