Emma 在線電子書 圖書標籤: 艾瑪  愛情  心理  外文書  價值觀  JaneAustin   

喜歡 Emma 在線電子書 的讀者還喜歡

十年修得王小賤，百年修得柯景騰，韆年修得李大仁，或者奈特利。

和emma一起走過的時間有無聊，有激動，有擔心，有欣慰。這是一段極其快樂的旅程

I have blamed you, and lectured you, and you have borne it as no other woman in England would have borne it.

十年修得王小賤，百年修得柯景騰，韆年修得李大仁，或者奈特利。

I have blamed you, and lectured you, and you have borne it as no other woman in England would have borne it.

As her usual focus on the description of the provincial aristocratic-bourgeois life of the late 18th-century England, the gentry families to be specific, Jane Austen writes Emma, with an ever more conspicuous and trenchant view, and in meticulous detai...  

爱玛——真实的我们 其实，在我看来，简奥斯汀与其他名著作家很不一样。她的作品似乎从来都很容易理解。某种程度上，似乎有些崇尚Happy ending这位女士很言情小说风。这当然同其家庭，环境及历史背景有着紧密的联系。但不同的是，简奥斯汀有着非凡的观察力，我们从之灵动的各式...  

«爱玛»被认为是“与莎士比亚平起平坐”的简·奥斯丁最成熟的作品，然而，读完却多少有一些失望，究其原因，也许是因为爱玛这个主角被有意塑造的并不完美。爱玛出身高贵，家庭富有，虽然心地善良，热情直率，但一方面十分固守等级偏见，另一方面清高自傲，自以为是，相比...  

这书写于1815年，只比《红楼梦》晚30年左右。想象一个水平很一般但态度很认真的英文读者读《红楼》，就可以知道我读《爱玛》时碰到的困难。陌生的字眼，陌生的句式，很多长句复句，很多双重否定，无处不在的讽喻，含蓄委婉的褒贬... ...200年前的英国小乡绅，真的都是这么说话...