刀語 第一話 在線電子書 圖書標籤: 輕小說 西尾維新 日本 刀語 西尾維新 小說 日本文學 輕小說
發表於2024-06-17
刀語 第一話 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
還挺有趣的,無刀的設定更像是刀術中最高的境界,很喜歡七花的呆,期待七實的爆發
評分翻譯抄襲
評分妹抖蝙蝠什麼的好萌的感覺。
評分雖然我買瞭書,但其實是躺在床上用手機看txt看完的【捂臉
評分好看!後記很棒w
西尾維新,日本著名的“80”後作傢之一,是繼村上春樹之後又一位世界級天王作傢。2002年20歲時以處女作《斬首循環——藍色學者與戲言跟班》獲得第23屆梅菲斯特大奬。小說《死亡筆記》是他的巔峰之作,更是讓他風靡日本乃至全世界。2007年齣版瞭他的最新長篇“刀語”係列,氣如長虹。作者采用全新的敘述筆調,加入大量時尚元素,隨處可見輕鬆搞笑的對話與內容,時而讓人捧腹大笑,時而令人扼腕嘆息。另外,他的寫作手法與文風非常多變,而且劇情富有節奏感,這點從他早期的“物語”係列就可以看齣!而“刀語”係列則是讓人覺得更加的緊湊,他在描寫人物時總是用大量的塑造性的詞匯,獨有的吐槽式文風與情節的捏那做的非常完美,可以說光從文學角度來看,也是不錯的一個選擇!因此,此書榮登07-08年度日本暢銷書排行榜,狂銷200多萬冊。
作為融閤推理小說與輕小說作傢得到很高的評價。其作品深受笠井潔、森博嗣、京極夏彥、清涼院流水、上遠野浩平等前輩作傢的影響。與乙一、佐藤友哉、奈須蘑菇等年輕作傢也常進行交流。
為瞭追尋傳說中的煉刀人“四季崎記紀”耗費畢生精力冶煉的12把“刀”,無刀劍士鑢七花和英俊睿智的咎兒開始瞭漫漫旅途!第一戰的戰鬥對手是真庭忍軍十二頭領中的一人,真庭蝙蝠。
请译者注意, 目前已判明所在和持有者的刀有六把——他只用惊人的极短时间内就拿到了,被认为入手最为困难的薄刀‘针’。” 这才是正确的翻译。 本书却翻译成六把都被锖白兵得到,这是很明显错误的!! 而且书里有好几个错别字!难道没有人校对的吗?希望你们赶进度也能认真点...
評分关于《刀语》系列第一、二、三本的翻译抄袭问题。 老实说,我很佩服您。能够把轻国版微调成那种程度也不容易。您能够对内容的十分之四进行再优化,巧妙地将分下的十分之六以跳跃式分配在书中。手段实在高超。 您这般高超的手艺,在下以为完全可以向您的老板申请发一次特别奖励...
評分翻译上勉强说得过去,译者据说是北京某大学的语言系研究生。西尾维新的作品关键是捏他和吐槽,在作品中表现的完全不好。更重要的是出版方对这本书的态度问题。 据说本书是凤凰传媒出版集团谈下的,而且是几个书商合作之物,他们对待本书只从i商业上入手,根本看不到对读者的诚...
評分请译者注意, 目前已判明所在和持有者的刀有六把——他只用惊人的极短时间内就拿到了,被认为入手最为困难的薄刀‘针’。” 这才是正确的翻译。 本书却翻译成六把都被锖白兵得到,这是很明显错误的!! 而且书里有好几个错别字!难道没有人校对的吗?希望你们赶进度也能认真点...
評分【奉劝一句,为了翻译费这样下作的好像不是我们吧?】 您的这句话我很赞同。 的确不是您“们”,因为以您强大的分身术,已经完全可以一人扮演多个角色了。既然您可以一周干五份工作,既然您可以连续工作12天,那么我相信您完全有能力胜任这多合一的身份。以刚满27岁的年龄就...
刀語 第一話 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024