艾萨克·巴什维斯·辛格(Isaac Bashevis Singer,1904-1991),美国著名犹太裔作家,先后创作长篇小说《莫斯卡特一家》,《庄园》,《农庄》等。短片小说《羽毛的王冠》,《短片小说集》,《意象集》等。其中1978年《卢布林的魔术师》获得当年诺贝尔文学奖。
辛格15岁开始文学创作,曾先后两次获美国全国图书奖,多次获得美国其他文学奖金。他一生共创作30余部作品。辛格“因为他的充满激情的叙事艺术,这种艺术既扎根于波兰犹太人的文化传统,又反映了人类的普遍处境”。
作品中的丰富成语和活泼语句受到评论界高度赞扬,认为那是任何译文都无法传达的。
The fiftieth anniversary of a lost classica deceptively sophisticated tale of sexual compulsion and one man’s flight from love Yasha Mazur is a Houdini-like performer whose skill has made him famous throughout eastern Poland. Half Jewish, half Gentile, a freethinker who slips easily between worlds, Yasha has an observant Jewish wife, a Gentile assistant who travels with him, and a mistress in every town. For Yasha is an escape artist not only onstage but in life, a man who lives under the spell of his own hypnotic effect on women. Now, though, his exploits are catching up with him, and he is tempted to make one final escapefrom his wife and his homeland and the last tendrils of his father’s religion. Set in Warsaw and the shtetls of the 1870sbut first published in 1960Isaac Bashevis Singer’s second novel hides a haunting psychological portrait inside a beguiling parable. At its heart, this is a book about the burden of sexual freedom. As such, it belongs on a small shelf with such mid-century classics as Rabbit, Run ; The Adventures of Augie March ; and The Moviegoer . As Milton Hindus wrote in The New York Times Book Review , The pathos of the ending may move the reader to tears, but they are not sentimental tears . . . [Singer] is a writer of far greater than ordinary powers.”
一提到俄罗斯小说,我们首先想到的就是陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰或者屠格涅夫,也会想到契诃夫,会想到那些酒徒、扒手、街头艺人口中不意间提到的灵魂,那个词从他们的口中出来,总能不意间将他们褴褛的身体照亮,让整个生命跃出纸外。我们会想到那大篇大篇的灵魂拷问,我该怎...
评分“他充满激情的叙事艺术,扎根于波兰犹太人的文化传统,反映了人类的普遍处境。”不知道是因为诺贝尔的殿堂深不可测,还是因为我这么一个工作机器太久没有读书的原因,我总觉得这部小说并没有像这些溢美之词说的那么好。 我突然想到之前在工地上读加缪的《鼠疫》,读《局外人》...
评分读书笔记15:卢布林的魔法师 读大学的时候抄了很多辛格的短篇小说,他自己也认为短篇小说要写的更好一点。按照时髦的话题,这是一个男人的中年危机的故事,即便是发生在19世纪末,依然很有现实意义。 辛格就如一个魔法师,前面做了大量的铺垫,从一个家到另一个家,四个女人相...
评分《卢布林的魔术师》以其深沉、抒情、细腻的风格写出了犹太民族丰富的内心世界,西方评论家普遍认为这是辛格创作的最佳的长篇小说。小说的最大成功之处在于雅夏这个人物的真实性,他是作者饱含对犹太民族的深厚感情所塑造出来的一个有灵魂,有思想,有热情的人物。与普通的跑码...
评分一提到俄罗斯小说,我们首先想到的就是陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰或者屠格涅夫,也会想到契诃夫,会想到那些酒徒、扒手、街头艺人口中不意间提到的灵魂,那个词从他们的口中出来,总能不意间将他们褴褛的身体照亮,让整个生命跃出纸外。我们会想到那大篇大篇的灵魂拷问,我该怎...
他内心的各种纠结很生动 可是皈依宗教是救赎之道?
评分他内心的各种纠结很生动 可是皈依宗教是救赎之道?
评分他内心的各种纠结很生动 可是皈依宗教是救赎之道?
评分他内心的各种纠结很生动 可是皈依宗教是救赎之道?
评分他内心的各种纠结很生动 可是皈依宗教是救赎之道?
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有