你的英文又错了！（中级） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:西安交大

作者:(美)兹佐//(西)圣托米//(美)海因斯

出品人:

页数:277

译者:

出版时间:2010-7

价格:28.00元

装帧:

isbn号码:9787560531885

丛书系列:

图书标签:

• 英语
• 工具书
• reading
• 英语学习
• 英语语法
• 英语口语
• 英语词汇
• 英语写作
• 英语提升
• 实用英语
• 英语爱好者
• 中级英语
• 英语教学

《跨越中级鸿沟：流利表达的进阶秘籍》 一、 告别“差不多”：深入理解英语思维的细微差别 许多中级学习者在口语和写作中都面临一个共同的瓶颈：词汇量看似足够，语法结构也能勉强搭建，但表达出来的英语总带着一股“翻译腔”，显得生硬、不自然。本书《跨越中级鸿沟：流利表达的进阶秘籍》正视了这一痛点，将焦点从单纯的“对错”提升到“地道”的层次。 我们深知，语言的精髓在于其背后的文化语境和思维模式。本书摒弃了枯燥的规则罗列，转而采用“情境对比分析法”。例如，我们会深入剖析中文习惯表达与英文母语者常用句式的差异。在“表达‘已经’发生”这一看似简单的语法点上，我们不会只停留在完成时态的讲解，而是会详细区分 “I have eaten breakfast” 和 “I ate breakfast an hour ago” 在信息侧重和语境暗示上的微妙区别。前者强调“早餐这件事对我现在的影响”，后者则清晰地定位了动作的完成时间点。通过大量真实语料的对比，读者将学会如何像母语者一样，自然地选择最符合当下情境的时态、语态和语序。 二、 动词的生命力：激活你的核心词汇库 中级学习者往往对基础动词如 get, make, take, have 形成了一种“安全区”依赖。虽然这些词汇功能强大，但过度使用会导致表达的贫乏。本书致力于“唤醒”你词汇库中沉睡的潜力，引导你探索更具表现力和精准度的动词。 全书规划了五大主题模块，聚焦于高频动词的“升级”： 1. “行动升级”： 如何用更生动的动词替代 walk, run, say？例如，我们探讨 stroll, stride, jog 在速度、情绪和目的上的区别；assert, proclaim, mumble 在音量和自信度上的差异。 2. “连接升级”： 深入挖掘表示“连接”和“关系”的动词，如 imply vs. infer, persuade vs. convince。这类动词是逻辑清晰表达的关键。 3. “感知升级”： 探索如何更细致地描述感官体验，例如 glimpse, stare, peek (看)；savor, nibble, devour (吃)。 我们强调“语块学习法”，即不孤立地学习动词，而是将其置于常用搭配（Collocations）中进行记忆和应用。只有当动词与名词、副词形成稳定的组合时，才能真正实现流利输出。 三、 结构精炼术：从冗长到凝练的蜕变 中级写作的常见问题是“句子过长”或“结构松散”。学习者倾向于使用过多的从句和连接词，试图在一个句子里塞入所有信息，反而削弱了重点。本书的“结构精炼术”旨在教授读者如何利用英语的灵活性，使表达更加紧凑有力。 核心技巧包括： 名词化与动词化转换： 学习何时将一个冗长的动词短语转化为简洁有力的名词结构（如将 make a decision 转化为 decide），反之亦然。 分词结构的高效应用： 掌握现在分词和过去分词在修饰、简化长句中的威力，避免过度依赖 which is 和 who are。 倒装与强调句的适度运用： 介绍如何在正式或强调语境下，利用倒装结构（如 Not only... but also..., 状语前置）提升句子的节奏感和冲击力。 我们提供大量的“改写练习”，要求学习者将一段冗长、多余的文字，在保持原意不变的前提下，缩短 30% 以上，以此训练对句子核心信息的捕捉能力。 四、 语境的魔力：理解“非正式”与“正式”的界限 地道的语言运用，必须建立在对不同交际场合的准确判断上。本书系统梳理了不同语境下的语言特征，帮助学习者构建起从学术论文到日常闲聊的“语言切换器”。 学术与工作场景： 重点讲解如何使用正式的连接词（如 furthermore, consequently, notwithstanding），以及如何构建客观、无偏见的陈述句。 社交与生活场景： 深入探讨习语（Idioms）、俚语（Slang）和口语缩略语的正确使用时机。我们强调，并非所有习语都适用于所有场合。例如，在商务邮件中使用过于随意的习语可能会显得不够专业。 语气的精准拿捏： 如何使用情态动词（Modals）和副词来表达委婉（Hedging）或坚定（Assertiveness）。例如，如何从 “You must do this” 委婉地过渡到 “It might be beneficial if we could explore this option.” 五、 常见“思维陷阱”的深度剖析 本书的最终目标是消除那些根深蒂固的、源于母语干扰的表达习惯。我们特别设置了“深度误区解析”章节，针对中级学习者最常犯的错误进行“对症下药”： 介词的“信仰危机”： 剖析 on, in, at, for 等介词在时间、地点、抽象概念中的选择逻辑，例如，为何是 depend on，而不是 depend at。 冠词的“永恒谜题”： 探讨 a/an, the 在可数与不可数、特指与泛指之间的哲学差异，并辅以大量视觉化的图表辅助理解。 定语从句的“结构重负”： 纠正过度使用 that 而忽略了 which/who 的使用规范，以及如何运用非限定性定语从句来增加背景信息而不打断句子主干。 通过系统化、情境化的学习路径，本书将帮助中级学习者打破“卡壳”的局面，真正实现从“知道”到“会用”，从“合格”到“流利”的飞跃。学习的不是规则，而是语言的驾驭能力。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

初中生读物。

评分☆☆☆☆☆

@2018-01-03 23:24:50

评分☆☆☆☆☆

@2018-01-03 23:24:50

评分☆☆☆☆☆

初中生读物。

评分☆☆☆☆☆

初中生读物。