阿姆斯特丹 在線電子書 圖書標籤: 伊恩·麥剋尤恩 小說 英國 英國文學 阿姆斯特丹 外國文學 IanMcewan 文學
發表於2025-02-13
阿姆斯特丹 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
諷刺知識分子,還是米蘭昆德拉來勁。
評分果然又有一些內容讀的時候錯過瞭,看譯後記的時候纔注意到,比如讀完結尾那種稍稍的錯愕感就是齣自對麥剋尤恩罕見的黑色幽默風格的不適應。全書最喜歡的其實是對加莫尼那幾張照片的描述,寥寥數筆生動地傳達齣瞭那種不為世俗所容的隱晦欲望,閉上眼睛仿佛就能在腦中看到那個詭異而又美麗的黑白形象還有其眼中的渴望的光,麥剋尤恩這點真是讓我欲罷不能。
評分寫得真是輕鬆淩厲。他想拆穿僞善,就得拿齣一點刻薄。
評分雖然譯者在譯後記裏麵把這部小說誇得有點過,但確實值得一讀,而這也是目前我讀過的最流暢的一個譯本瞭。老麥從全知全能敘事到個人視角的無縫切換讓讀者漸次體會到其中的喜劇效果,節奏緊張而不失流暢,還有對整個社會精英階級的無情諷刺,讀起來夠enjoyable
評分年齡危機這個題目日後還有延續。譯者後記寫得不錯。雙綫結構很節省,以緻某些地方要求讀者腦補。音樂段落確實寫得好。
伊恩•麥剋尤恩(1948—),本科畢業於布萊頓的薩塞剋斯大學,於東安吉利大學取得碩士學位。從一九七四年開始,麥剋尤恩在倫敦定居,次年發錶的第一部中短篇集就得到瞭毛姆文學奬。此後他的創作生涯便與各類奬項的入圍名單互相交織,其中《阿姆斯特丹》獲布剋奬,《時間的孩子》獲惠特布萊德奬,《贖罪》獲全美書評人大奬。近年來,隨著麥剋尤恩在主流文學圈獲得越來越高的評價,在圖書市場上創造越來越可觀的銷售記錄,他的名字,已經成為當今英語文壇上“奇跡”的同義詞。
《阿姆斯特丹》是一部無比精妙的作品。故事圍繞兩個好朋友——剋萊夫和弗農展開:剋萊夫是有名的作麯傢,弗農是報社主編——在前情人的葬禮上,兩人相遇瞭,具有諷刺意義的是這兩個主人公曾經共同擁有過這個死去的女人。這個死去的漂亮、渾身散發著魅力的女人是飯店批評傢、攝影師莫莉。兩人無法想象莫莉竟然與保守的外交大臣加莫尼有瓜葛,也弄不明白為什麼她會嫁給庸俗但富有的喬治。他們對莫莉死前遭受的痛苦深感痛惜,於是他們達成協議:如果對方不能有尊嚴的活下去時,對方可以隨時結束他的生命。
緊接著,剋萊夫和弗農都陷入到一場意外的危機之中:剋萊夫必須完成他的《韆禧年交響樂》,隻有這樣纔能在阿姆斯特丹進行首次公演;弗農必須在是否刊登加莫尼的變態照片問題上作齣抉擇。純潔的藝術重要還是政治責任或者是經濟償付能力重要,在這三者之間引發瞭一場衝突。所有的一切使弗農和剋萊夫反目為仇,彼此都想以同樣的方式至對方於死地,以泄心頭之恨。而更多意料之外的謠言與傳聞他們更加不知所措,所有的一切都因何而來,究竟是真是假?
邪惡、欺騙、背叛、罪孽、謀殺、奸詐……人性的種種在此淋灕盡緻地展開。
永远不要以为别人有多了解你,当你把你内心最真实的情感展露给你所谓的朋友时,你也将自己置身在了别人的砧板之上。人生来是教人孤独的,不要祈求灵魂的同行,只要享受和自己独处的时间,倾听内心最真实声音,所谓的痛苦才会离你远去。只有不相信自己的人才会想要通过伤害...
評分这周提前读完伊万·麦克尤恩的《阿姆斯特丹》,译文不如别人说得那样差,谈及音乐的地方翻译得甚至可说是精彩,但译者丰俊功的那个译后记简直是不知所云,不如不写。 阿姆斯特丹在小说里,表示可以安乐死的地方,我们无以承受生之忧患的两位男主人公——作曲家和主编——也就...
評分麦克尤恩早期的作品都是些带有恐怖和邪恶气氛的小说,这些小说追求结构的完善、内部一致性和细节上清晰的自我指涉,就像物理学家构造出来的封闭性实验空间。小说中的角色大多思想放纵、行为出格,摒弃了所有的道德喻意。中期的麦克尤恩逐渐在写作中加入他对社会、政治、道德的...
評分1970年,普林斯顿大学的心理学教授巴特森做了一个实验。他找来47名神学院学生,交代他们从心理系出发到社会学系大楼,至于到达后的具体任务,则因人而异。在这条路上,巴特森还安排了一位“可怜人”:他头发蓬乱,双眼迷离,坐在大楼前、咳嗽并呻吟着。实验结果令人惊讶:决定...
阿姆斯特丹 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025