法国雷诺多文学奖,法国龚古尔(中学生)奖作品
10岁的孤儿比拉希玛,跟随部落巫师雅库巴投奔自己的阿姨,一路经过部落战争如火如荼的利比里亚和塞拉利昂。路途上,两人不断投靠不同阵营,加入到一个个童子军部队。雅库巴帮少年战士们制作护身符,子弹一近身就会化作水;比拉希玛则成了娃娃兵,跟着一群同龄孩子,背着AK-47,抽着大麻壮胆,在大人的血腥游戏里接受人生的第一课。
光怪陆离的非洲后殖民历史,在阿玛杜•库忽玛笔下,成了十岁少年讲述的荒谬寓言。
国际书评:
《卫报》:“震撼,又深深地触动……一本非洲的《蝇王》。”
《观察家》:“滑稽而真实……引人入胜,库鲁马可与伏尔泰媲美,又让人联想到马尔克斯和约翰•厄普代克的高超语言。”
《经济学家》:“通过一个孩童的眼睛观看成人愚蠢的世界,第一人称叙述带来奇妙的各种感觉:恐怖、迷醉与超然。”
《世界报》:“这部描写非洲的小说充满了怪诞的血腥图像。我们一般不说绝对,但我们要说,绝对要读一读这部小说,它具有巨大的感染力和极丰富的内容。”
《文学杂志》:“在这部引起幻觉的小说里,词语就像子弹一样,在剧场当中呼啸而过。”
《解放报》:“这部作品成功地结合了老作家的经验和年轻小说家的朝气。翻开这部描写战争、苦难和混乱的作品,从第一行开始,读者就觉得被一股强大的力量抓住了,忘记了身边的所有杂事,沉浸在阅读之中。”
阿马杜•库鲁玛Ahmadou Kourouma(1927-2003)
非洲当代最重要的作家之一,著名法语作家。
1970年,他的第一本长篇小说《独立的太阳》在法国出版,随即获得诸多文学奖项,今日已成为非洲文学经典。1998年出版的《等待野兽投票》,获“法国国家电台书奖”“非洲热带地区文学奖”。2000年,他以72岁的高龄,以10岁顽童的话语写下《人间的事,阿拉也会出错》,并以此书获得法国重要文学奖“雷诺多文学大奖”和“中学生龚古尔奖”,成为当年法国最畅销的小说之一。
库鲁玛是反对独裁的斗士。在他因为《等待野兽投票》获得国际大奖,成为世界著名作家之后,应吉布提法国文化中心之邀,去给当地儿童演讲。会后,一名来自索马里的小难民向他提出了要求: “作家爷爷,您能写写我们吗?” 库鲁玛郑重地点了点头。回家后,他用一年的时间写作了《...
评分库鲁玛是反对独裁的斗士。在他因为《等待野兽投票》获得国际大奖,成为世界著名作家之后,应吉布提法国文化中心之邀,去给当地儿童演讲。会后,一名来自索马里的小难民向他提出了要求: “作家爷爷,您能写写我们吗?” 库鲁玛郑重地点了点头。回家后,他用一年的时间写作了《...
评分库鲁玛是反对独裁的斗士。在他因为《等待野兽投票》获得国际大奖,成为世界著名作家之后,应吉布提法国文化中心之邀,去给当地儿童演讲。会后,一名来自索马里的小难民向他提出了要求: “作家爷爷,您能写写我们吗?” 库鲁玛郑重地点了点头。回家后,他用一年的时间写作了《...
评分库鲁玛是反对独裁的斗士。在他因为《等待野兽投票》获得国际大奖,成为世界著名作家之后,应吉布提法国文化中心之邀,去给当地儿童演讲。会后,一名来自索马里的小难民向他提出了要求: “作家爷爷,您能写写我们吗?” 库鲁玛郑重地点了点头。回家后,他用一年的时间写作了《...
评分库鲁玛是反对独裁的斗士。在他因为《等待野兽投票》获得国际大奖,成为世界著名作家之后,应吉布提法国文化中心之邀,去给当地儿童演讲。会后,一名来自索马里的小难民向他提出了要求: “作家爷爷,您能写写我们吗?” 库鲁玛郑重地点了点头。回家后,他用一年的时间写作了《...
儿童视角,辗转于科特迪瓦、塞拉利昂、利比里亚的童子军经历,诔词篇篇令人心碎。独裁统治血腥暴力,腐败横生,无论到哪里到插满了头颅,竟是现实一种。借助词典写作,翻译、转述、失语。
评分读着读着就混乱鳓…
评分第一,读之前稍微了解一下作者。第二,感到混乱的时候需要百度一下利比里亚等国现状。第三,这本果然就该看原版。
评分还好,对离我们遥远的非洲大陆有了些许了解,混乱的国度,肆意的杀戮,频繁交替的政权,彻底沦为工具的宗教,无奈充当炮灰的童军。提早变成大人的孩子,抽着大麻,扛着枪,过着饥一顿饱一顿的日子,杀人、性…这些对他们来说都不算什么,看着身旁吃着美餐的自家宝贝,心中莫名的感慨
评分废话太多,大概也是因为我实在不喜欢读小说的原因吧