昆蟲記 在線電子書 圖書標籤: 科普讀物  自然科學  自然  科普  法布爾  法國  昆蟲  散文   

喜歡 昆蟲記 在線電子書 的讀者還喜歡

對這種書的翻譯裏齣現“太有纔瞭”“太酷瞭”這樣的話錶示不能忍。

對這種書的翻譯裏齣現“太有纔瞭”“太酷瞭”這樣的話錶示不能忍。

昆蟲與我最親近的時候不是讀這本書的時候，在漫漫長長的夏日裏一讀就想丟掉。最親近的時候是夜晚在小區的院子裏和夥伴們捉蛐蛐，它們在我手心裏蹦跳的時候，像捧著一顆咚咚跳動鮮活有力的心髒。還有我養蠶的時候，喂它們看它們吃葉子的時候，枕著蠶屎枕頭的時候，被蛻化成蛾的它們嚇得不敢動的時候。還有在山路上遇見蝴蝶的時候，水域邊看見蜻蜓的時候。夏天蟬鳴叫不停，我們去抓它們，然後在竈灰裏用餘熱燜烤熟，吃鮮美的肉，樹上粘著它們黃色透明的殼，媽媽說那是一味藥。南方老傢的夏天街道上賣加入調料煮熟的蠶蛹，絲錦之國。

昆蟲與我最親近的時候不是讀這本書的時候，在漫漫長長的夏日裏一讀就想丟掉。最親近的時候是夜晚在小區的院子裏和夥伴們捉蛐蛐，它們在我手心裏蹦跳的時候，像捧著一顆咚咚跳動鮮活有力的心髒。還有我養蠶的時候，喂它們看它們吃葉子的時候，枕著蠶屎枕頭的時候，被蛻化成蛾的它們嚇得不敢動的時候。還有在山路上遇見蝴蝶的時候，水域邊看見蜻蜓的時候。夏天蟬鳴叫不停，我們去抓它們，然後在竈灰裏用餘熱燜烤熟，吃鮮美的肉，樹上粘著它們黃色透明的殼，媽媽說那是一味藥。南方老傢的夏天街道上賣加入調料煮熟的蠶蛹，絲錦之國。

對這種書的翻譯裏齣現“太有纔瞭”“太酷瞭”這樣的話錶示不能忍。

读《昆虫记》（王光译本） 一、关于插图 本书没有插图，只是在标明原书第几卷的页上有图，共11幅，这些图可能是法布尔自己画的，相比后来专门的绘图者可能有些差距，但已经很不错了。这些图都没有标明是什么，我算是对昆虫略有所知，结合书里的内容，所以基本能知道每幅图是什...  

上午，同事手中的《读书》杂志2002年第7期秦颖的《昆虫记汉译小史》。在网上没找到这篇短文，倒是找到《昆虫记》全译本的编者的文章，还不错。 冲着编者这样认真的态度，想来这本书也应该不错。 《昆虫记》全译本编前编后 文/邹肙华 从1996年起意出版法布尔《昆虫记》全...  

暑假期间，与瑞东小弟同买了一学生读本，名为《昆虫记》，青绿色的封面一只艳丽的蝴蝶翩翩起舞。但因为书名是那样的不起眼，那样的没有吸引力，一直搁置。秋去冬来，转眼寒假已至，在家闲来无事，重拾此书，便深深的被法布尔所吸引住了。 并没有按部就班的从第一页开始阅读，...  

当我猛然感到周围的一切都显出物欲横流的模样，生活里只剩孤单，焦虑和无尽的空虚时，就重新拿起书本，开始久违的读书。我肯定是很久没有看书了。 没有什么比阅读这种活动更能让人安静下来。特别是《昆虫记》这种书。 很早以前，中国的读者认为《昆虫记》是一本少儿读物，或...  

看到它之前，我已经有了《昆虫记》的全卷本，甚至节译本也有了两本。可是，面对着如此精美的插图本，实在抵御不了它的诱惑。不论是里面那十二张漂亮插图，还是灵活美观的文字排版，都可以说是装饰性大于实用性的纯“图”书。 看着它，也情不自禁要揣挪地想：还难为这个搞整体...