具体描述
《阅微草堂笔记选译(修订版)》与广大读者见面了。这是丛书编委会的同志与众多专家学者通力协作、辛勤耕耘的结果。中华民族在五千年漫长的岁月里，创造了光辉灿烂的文化，给人类留下了丰富的精神财富。“观今宜鉴古，无古不成今”。今天，以马克思主义的科学理论为指导，整理研究我国古代文化典籍，做到汲取精华，剔除糟粕，古为今用，推陈出新，使人们在正确认识民族历史的同时，得到爱国主义的教育，陶冶道德情操，提高全民族的文化素质，促进社会主义文化的繁荣，使文明古国的历史遗产得以发扬光大，这是我们每个炎黄子孙的责任。
作者简介
目录信息
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
这本书的封面设计，初见之下，便给人一种沉静而古朴的气息。淡雅的宣纸色调，配以行云流水般的书法标题，仿佛能穿越时空，将人带回那个遥远的年代。没有张扬的色彩，没有夺人眼球的插画，却有一种不动声色的力量，诉说着它所蕴含的深邃与雅致。翻开书页，纸张的质感也十分考究，触感温润，散发着淡淡的书香，让人心生喜爱，仿佛捧在手中的是件珍贵的古董，而非寻常的读物。我并非一位对书籍装帧有特别研究的“专家”，但作为一个读者，这种细致入微的用心，无疑是为阅读体验加分不少。它营造了一种仪式感，让你在开始品读之前，就已然进入了一种沉浸式的状态。
评分我之前对古代笔记体小说的印象，大多是关于一些怪力乱神，或是猎奇的志怪故事。然而，这部选译本彻底颠覆了我的认知。它所展现的，更多的是对人性的深刻洞察，对世事人情的细致描摹。作者并没有简单地记录“怪事”，而是通过这些“怪事”，去探究其背后隐藏的“常情”。这种视角，着实让我眼前一亮。它让我明白，即便是再离奇的现象，也往往与人类的情感、欲望、道德等息息相关。这种将“奇”与“常”巧妙融合的能力，是作者功力的体现，也让这部作品在众多笔记体小说中，显得尤为与众不同。
评分总的来说，阅读《阅微草堂笔记选译》的过程，对我而言，是一次非常愉悦且富有启发的体验。它不仅仅是一本书，更像是一位饱经沧桑的老者，坐在你面前，娓娓道来他的人生智慧。那些故事，那些感悟，虽然写于古时，却依然能够 resonate 当代人的内心。我尤其欣赏作者笔下那种平和而理性的态度，即使面对诡异之事，也总能以一种冷静的视角去分析。这种“旁观者清”的智慧，是值得我们学习的。它让我重新审视了生活中的一些常识，也让我对人性有了更深的理解。
评分在阅读的过程中，我最深刻的感受是作者文字的“烟火气”。不同于一些过于雕琢、生僻难懂的古籍，这部选译本的语言，虽然保留了古文的韵味，却并不阻碍理解。那些故事，那些人物，似乎就发生在我的身边，他们的悲欢离合，他们的爱恨情仇，都带着一股浓浓的人间气息。仿佛你置身于某个市井街头，听着老者娓娓道来，或是倚在窗前，看着窗外的人生百态。这种亲切感，让我在阅读时，能够轻易地将自己代入其中，去体会那些细微的情感波动，去感受那些朴素的道理。它不是高高在上的说教，而是润物细无声的感悟，让你在不经意间，便能体味到人生的况味。
评分这本书的结构安排，也让我觉得十分精巧。每一篇故事，虽然独立成章，却又在某种程度上相互呼应，形成了一个有机整体。这种编排方式，既保证了阅读的独立性，又让读者能够从中窥见作者思想的脉络。就像是在品尝一道道精致的菜肴，每一道都有其独特的风味，但放在一起，却能构成一顿完整而和谐的盛宴。我尤其欣赏那些篇幅不长，但立意深远的故事，它们如同夜空中的繁星，点点闪烁，却能勾勒出整个浩瀚的宇宙。这种“以小见大”的手法，着实令人拍案叫绝，也让我不禁思考，在那些微不足道的生活片段中，或许就蕴藏着人生的至理名言。
评分在阅读过程中，我时常会被作者的观察力所折服。他笔下的人物，无论是达官显贵，还是贩夫走卒，都栩栩如生，仿佛就在眼前。那些细枝末节的描写，比如人物的眼神、动作、语气，甚至是穿着打扮，都恰到好处，能够瞬间勾勒出一个鲜活的形象。这种对生活细节的敏锐捕捉，让故事充满了真实感。我甚至能够想象出，作者当年是如何在茶余饭后，在街头巷尾，静静地观察着周遭的一切，然后将这些宝贵的素材，一点一滴地记录下来。这种“写真”的写作方式，让作品充满了生命力。
评分从这本书中，我感受到了作者对社会现实的一种温和的批判。他并没有使用尖锐的笔触去抨击时弊，而是通过那些看似琐碎的轶事， subtly 地揭示出社会中存在的种种不公、愚昧或是人性的弱点。这种“寓批判于叙事”的手法，更加高明，也更容易被读者所接受。它不是一场愤怒的控诉，而是一次充满智慧的观察，让你在会心一笑之余，又不禁为之黯然。这种不动声色的力量，比直接的指责更能触动人心。
评分这部选译本还有一个让我十分惊喜的地方，那就是它所涵盖的内容十分广泛。从民间传说，到官场秘闻，从人情世故，到自然奇观，无所不包。仿佛作者是一位百科全书式的记录者，将他所见所闻，所思所想，都一一收入囊中。这种丰富性，使得阅读的过程充满了新鲜感，你永远不知道下一页会出现什么样的故事。这种“意想不到”的惊喜，是我在阅读其他书籍时，很难获得的体验。它让阅读变成了一场充满探索乐趣的旅程。
评分我个人比较喜欢那些带有某种哲理意味的故事。这部选译本中，就有很多这样的篇章，它们并没有直接地说教，而是通过一个个生动的情节，引发读者深入的思考。有时候，一个看似平常的事件，在作者的笔下，却能揭示出人性的复杂，或是命运的无常。我常常在读完一个故事后，会停下来，静静地回味，试图从中咀嚼出作者想要传达的深层含义。这种“留白”式的表达，反而更富有张力，让读者有机会参与到意义的建构中来，而不是被动地接受。
评分翻译的质量，对于一部外国文学作品的阅读体验至关重要。而这部《阅微草堂笔记选译》，在翻译方面，无疑是十分出色的。译者并没有一味地追求逐字翻译，而是力求在保留原著神韵的同时，让中文读者能够流畅地阅读。那种恰到好处的意译，让那些文言色彩浓郁的句子，也变得生动有趣，易于理解。我曾经尝试过阅读一些翻译生硬的作品，那简直是一种折磨。但这部书，我可以非常肯定地说，译者在这方面付出了巨大的努力，并且取得了令人满意的成果。
评分内容不多，空白不少。
评分纪昀所著阅微草堂笔记，多言鬼狐怪异之事，实乃值乾嘉盛之时，借此言胸中之意。鲁迅誉之曰，有魄力之人。余尝阅之，颇具兴致，感犹故事会之妙！
评分故事都比较简单，入门级，还是应该看看真的原著
评分故事都比较简单，入门级，还是应该看看真的原著
评分入门不错
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有